3
Contents
Sommaire / Inhalt / Contenido / Sommario / Inhoud / Spis treści / Índice / Περιεχόμενα / Índice
1.
Basic Items
........................................................................................
5
Eléments livrés de série / Hauptkomponenten / Elementos básicosa / Componenti principali / Standaarditems /
Elementy podstawowe / Acessórios básicos / Βασικά αντικείμενα / Itens básicos
2.
Overview
..........................................................................................
6
Présentation / Übersicht / Descripción / Panoramica / Overzicht / Przegląd / Apresentação geral /
Επισκόπηση / Visão geral
3.
Turn on the computer
......................................................................
9
Allumer l’ordinateur / Computer einschalten / Encender el equipo / Accendere il computer
/
De computer inschakelen /
Włączanie komputera / Ligar o computador / Ενεργοποίηση του υπολογιστή /
Ligar o computador
4.
Product Specifications
...................................................................
10
Product Specifications
........................................................................................................................................................................................
10
Caractéristiques techniques du produit
.......................................................................................................................................................
10
Produktspezifikationen
......................................................................................................................................................................................
11
Especificaciones del producto
.........................................................................................................................................................................
11
Specifiche del prodotto
......................................................................................................................................................................................
12
Productspecificaties
............................................................................................................................................................................................
12
Dane techniczne produktu
...............................................................................................................................................................................
13
Especificações do produto
................................................................................................................................................................................
13
Προδιαγραφές Προϊόντος
.................................................................................................................................................................................
14
Especificações de produto
................................................................................................................................................................................
14
5.
Safety Precautions
..........................................................................
15
Consignes de sécurité
.........................................................................................................................................................................................
15
Sicherheitshinweise
.............................................................................................................................................................................................
15
Precauciones de seguridad
...............................................................................................................................................................................
15
Precauzioni di sicurezza
.....................................................................................................................................................................................
15
Veiligheidsinstructies
..........................................................................................................................................................................................
15
Zasady bezpieczeństwa
.....................................................................................................................................................................................
15
Precauções de segurança
..................................................................................................................................................................................
15
Μέτρα Προφύλαξης
.............................................................................................................................................................................................
15
Cuidados de segurança
......................................................................................................................................................................................
15