Samsung NV51T5511DG/AA Installation Guide - Page 29

East Pleasant Valley Road, National Fire Protection Association

Page 29 highlights

Preparación Si los códigos lo permiten y se emplea un cable a tierra separado, es recomendable que un electricista calificado determine si la trayectoria a tierra y el calibre del cable cumplen con los códigos locales. Si no está seguro si la conexión a tierra del horno está correctamente realizada, consulte a un electricista calificado. Este horno debe conectarse a un sistema de conexión a tierra permanente de metal. Asegúrese de que la conexión eléctrica y el tamaño del cable sean adecuados y que cumplan con la versión más reciente del Código eléctrico nacional ANSI/NFPA 70 o la norma C22 de CSA. 1-94, la versión más reciente del Código eléctrico de Canadá, Sección 1 y C22.2 No. O-M91, y todos los códigos y ordenanzas locales. Se puede obtener una copia de las normas mencionadas arriba en: National Fire Protection Association 1 Batterymarch Park Quincy, MA 02169-7471 CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, OH 44131-5575 Conexión eléctrica Para instalar correctamente el horno, se debe determinar el tipo de conexión eléctrica que se va a usar y seguir las instrucciones proporcionadas en este manual. • El horno debe conectarse al voltaje y la frecuencia adecuados según se establece en la placa de modelo/serie/especificaciones. La placa de especificaciones del modelo/serie se encuentra en el lado inferior izquierdo del borde. Vea las siguientes ilustraciones. A A Horno simple A. Placa de modelo/serie/especificaciones Horno doble A. Placa de modelo/serie/especificaciones • Se recomienda el uso de un disyuntor. • Use la siguiente tabla para determinar la protección mínima recomendada dedicada al circuito. Régimen en KW (240 V) ≤4.8 KW 4.9 KW - 7.5 KW 7.3 KW - 9.6 KW 9.7 KW - 12.0 KW Régimen en KW (208 V) ≤4.1 KW 4.3 KW - 6.2 KW 6.3 KW - 8.3 KW 8.4 KW - 10.4 KW Tamaño recomendado del circuito (dedicado) 20 Amp 30 Amp 40 Amp 50 Amp • Conecte directamente a la caja del disyuntor del circuito (o de desconexión con fusibles) a través de un cable de cobre flexible, blindado o con revestimiento no metálico. Consulte la sección "Conexión eléctrica". • El conducto flexible del horno debe conectarse directamente a la caja de empalmes. Español 9 Install_NW9000K_DG68-00862A-09_MES.indd 9 2019-11-11 5:35:53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Español 9
Preparación
Conexión eléctrica
Para instalar correctamente el horno, se debe determinar el tipo de conexión eléctrica que se
va a usar y seguir las instrucciones proporcionadas en este manual.
El horno debe conectarse al voltaje y la frecuencia adecuados según se establece en la
placa de modelo/serie/especificaciones. La placa de especificaciones del modelo/serie se
encuentra en el lado inferior izquierdo del borde. Vea las siguientes ilustraciones.
A
A
Horno simple
A. Placa de modelo/serie/especificaciones
Horno doble
A. Placa de modelo/serie/especificaciones
Se recomienda el uso de un disyuntor.
Use la siguiente tabla para determinar la protección mínima recomendada dedicada al
circuito.
Régimen en KW (240 V)
Régimen en KW (208 V)
Tamaño recomendado del
circuito (dedicado)
≤4.8 KW
≤4.1 KW
20 Amp
4.9 KW - 7.5 KW
4.3 KW - 6.2 KW
30 Amp
7.3 KW - 9.6 KW
6.3 KW - 8.3 KW
40 Amp
9.7 KW - 12.0 KW
8.4 KW - 10.4 KW
50 Amp
Conecte directamente a la caja del disyuntor del circuito (o de desconexión con fusibles)
a través de un cable de cobre flexible, blindado o con revestimiento no metálico. Consulte
la sección “Conexión eléctrica”.
El conducto flexible del horno debe conectarse directamente a la caja de empalmes.
Si los códigos lo permiten y se emplea un cable a tierra separado, es recomendable que un
electricista calificado determine si la trayectoria a tierra y el calibre del cable cumplen con los
códigos locales.
Si no está seguro si la conexión a tierra del horno está correctamente realizada, consulte a un
electricista calificado.
Este horno debe conectarse a un sistema de conexión a tierra permanente de metal.
Asegúrese de que la conexión eléctrica y el tamaño del cable sean adecuados y que cumplan
con la versión más reciente del Código eléctrico nacional ANSI/NFPA 70 o la norma C22 de
CSA.
1-94, la versión más reciente del Código eléctrico de Canadá, Sección 1 y C22.2 No. O-M91, y
todos los códigos y ordenanzas locales.
Se puede obtener una copia de las normas mencionadas arriba en:
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, OH 44131-5575
Install_NW9000K_DG68-00862A-09_MES.indd
9
2019-11-11
°° 5:35:53