Samsung NX58K7850SG/AA User Manual

Samsung NX58K7850SG/AA Manual

Samsung NX58K7850SG/AA manual content summary:

  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 1
    Gas Range User manual NX58K7850S*
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 2
    call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions. -- If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. • Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or the gas supplier. ANTI-TIP DEVICE WARNING: To reduce
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 3
    pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 4
    pursuant to Part 18 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This unit generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 5
    guides Using the oven racks Using the gliding rack Cooking options Slow cook, dehydrate, proofing Non-cooking functions Smart Control - Controlling your oven remotely 6 Maintenance Cleaning 13 Replacing the Oven Light 13 Oven Door: Remove and Re-Install 13 Storage drawer 14 Troubleshooting
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 6
    parts can be dangerous. Please read the important safety instructions for this appliance in this manual. The instructions must be followed to minimize the risk of injury, death, or property damage. • Save this manual low is properly installed on the range. See the installation instructions for more
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 7
    . • Do not use oven cleaners or oven liners in or around any part of the oven. • Use only dry pot holders. Pot holders with moisture prevent children and animals from getting trapped. • Unplug or disconnect power before servicing. • Make sure all meat and poultry is cooked thoroughly. Meat should
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 8
    the appliance must be conducted according to the manufacturer's instructions. Do not use a flame to check for plugged into an outlet that is properly installed and grounded in accordance with the local proper path for this ground wire. • Electrical service to the range must conform to local codes.
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 9
    with the installation instructions. Any adjustment and service should be performed only by qualified gas range installers or service technicians. • Do not attempt to service, modify, or replace your range or any part of your range unless it is specifically recommended in this manual. All other
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 10
    (102 cm) between the cooking surface and the bottom of the cabinets or install a range hood that projects horizontally a minimum of 5 inches (12.7 cm range. • Do not use aluminium foil to line the grates or any part of the cooktop. This can cause carbon monoxide poisoning. Aluminum foil linings may
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 11
    after you have turned off the burner so that the temperature in the liquid can stabilize. In the event of scalding, follow these first aid instructions: 1. Immerse the scalded area in cool or lukewarm water for at least 10 minutes. 2. Do not apply any creams, oils, or lotions. 3. Cover with a clean
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 12
    a self-cleaning cycle, stand away from the oven. • If the self-cleaning cycle malfunctions, turn off the oven, disconnect the power supply, and contact a qualified service technician. 12 English
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 13
    heater 11 Broil oven burner 03 Surface burners 06 Storage drawer 09 Oven rack system NOTE If you need a part marked with a "*", you can buy it from the Samsung Contact Center (1-800-726-7864). Flat rack (2) * Gliding rack (1) * Griddle (1) * Wok grate (1) * NOTE If you need an accessory marked
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 14
    Overview Overview Dual Door™ This oven has a unique Dual Door™ that is hinged in the middle. If you have inserted the Smart Divider and divided the oven in two (so it is in Twin Mode), you only need to open the top half to access the upper cavity. When you're using the Flex Duo™ capability, you
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 15
    Control panel 08 07 02 03 04 01 05 06 08 07 12 09 13 10 14 11 24 15 16 17 20 18 21 19 22 23 01 Display: Shows the time of day, oven temperature, whether the oven is in the bake, broil or self-cleaning mode, and the time set for the timer or automatic oven operations. • : When you use
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 16
    correctly to ensure the automatic features work properly. This product supports two time formats: 12-hour (default) and 24-hour. located under the oven Control panel. Proper air circulation prevents oven burner combustion problems and ensures good performance. • Do not block the vent or the area
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 17
    Gas range STEP 1 Put all ingredients into a cooking container (pan, pot, etc). STEP 2 Place the container on a surface burner. STEP 3 Ignite the surface burner. Cookware Requirements • Flat bottom and straight sides. • Tight-fitting lid. • Well-balanced with the handle weighing less than the main
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 18
    Gas range Gas range Wok grate Woks are often used for stir frying, pan frying, deep frying, and poaching. The provided wok grate supports 12" to 14" woks. 1. Turn off all burners, and wait until the grates completely cool down. 2. Place the wok grate on either side grate. 3. Put a
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 19
    BTU Purpose Power heating Low simmering Center (C) 9500 BTU Grilling sure all surface burners are properly installed. To light a burner: 2 Manual ignition If there is a power failure, you can ignite the burner manually. service technician. NEVER use an open flame to locate a leak. English 19
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 20
    Gas oven Single mode STEP 1 Put all ingredients in a heat-safe container. Twin mode STEP 1 Put all ingredients in a heat-safe container. STEP 2 Select a cooking mode, and then start preheating. STEP 3 Place the container on a rack. STEP 4 Close the door and start cooking. STEP 2 Insert the
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 21
    food containers on the racks. STEP 6 Close the door and start cooking. CAUTION Range displays "-dc-" • Check the Smart Divider to see if it is installed correctly. • Do not insert/remove the Smart Divider during cooking. Cooking mode • Make sure to close the oven door before you start cooking. • If
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 22
    Gas oven Baking and roasting (Single mode) 03 01 02 04 Baking and Roasting (Twin mode upper) 01 03 04 02 03 04 05 1. Press the Bake, Roast, or Bake pad. 2. If necessary, use the number pad to change the default temperature (350 °F). You can set the oven to any temperature from 175 °F to
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 23
    /CLEAR pad. NOTE Your oven has different temperature setting ranges when you use the upper oven and lower oven simultaneously. See "Temperature setting guides" on page 25 for details. Convection cooking The convection fan at the back of the oven circulates hot air evenly throughout the oven cavities
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 24
    the other side. 8. When cooking is complete, press the OFF/CLEAR pad. NOTE • Use the low temperature setting for poultry or thick cuts of meat to prevent overbroiling. • In general, to prevent lower oven simultaneously. See "Temperature setting guides" on page 25 for details. Gas oven 24 English
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 25
    Recipe guide Broiling guide For detailed instructions, see page 24. NOTE • This is for reference only. • Preheating for 5 minutes before broiling is recommended. • The size, weight, thickness, starting temperature, and your doneness preference will affect broiling times. • This guide is based on
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 26
    - One Oven Cavity Your gas oven range comes with 3 racks and 7 rack positions. The rack positions are delineated by rack guides which support the racks. Each rack guide has a stop that prevents racks from loosening during the oven's operation. Each rack has stoppers that need to be placed correctly
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 27
    Twin Mode - Two Oven Cavities In Twin mode, the Smart Divider separates the oven into an upper oven and lower oven. The upper oven and lower oven each has 3 rack positions. Type of food C B Frozen Pies A 04 Angle Food Cakes 03 02 Bundt or pound 01 cakes Rack position Upper Lower - 1 - 1
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 28
    Pull up the front end of the rack and remove it from the rack guide. Rack and Pan Placement Single Oven Rack 5 3 Multiple Oven Rack Centering , you will pull the entire Gliding Rack out towards you. NOTE You can install the Gliding Rack in any rack position except the highest (level 7) and lowest
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 29
    the Gliding Rack directly above a flat rack. • You will not be able to install it properly and the rack could fall. • Remove the Gliding rack before starting a Self-cleaning cycle. NOTE • When using the Gliding rack, do not use
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 30
    Gas oven Timed Cook (Upper oven mode) 02 06 04 05 Timed Cook (Lower oven mode) 02 06 05 04 1. Insert the Smart Divider into the cavity. 2. Press the pad corresponding to a desired cooking mode such as Bake on the left side of the panel. 3. If necessary, change the temperature using the
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 31
    Delay Start (Single mode) The Delay Start function lets you use the kitchen timer to automatically start and stop another cooking program. Delay Start can be set before other cooking operations for up to 12 hours. Mode: Bake / Bake / Roast / Slow Cook / Dehydrate / Self-clean 08 02 06 02 08 06
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 32
    oven starts cooking at the set time, and turns off automatically when it completes cooking. Keep Warm (Single mode only) Keep cooked food warm at a low temperature up to 3 hours. 03 03 02 1. Place the container with the food on a rack, and then close the door. 2. Press the Keep Warm pad
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 33
    The Sabbath Option (Single mode only) (For use on the Jewish Sabbath & Holidays) K Use this option only for baking on the Jewish Sabbath and Holidays. For more information, visit the website at http://www.star-k.org With the Sabbath option • The oven temperature can be set higher or lower after you
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 34
    Gas oven CAUTION • Do not attempt to activate any other functions except for Bake when the Sabbath option is on. Only the following pads will function properly: Number pads, Bake, Oven Start/Set, and Oven Off. • Do not open the oven door or change the oven temperature for about 30 minutes after you
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 35
    Dehydrate (Single mode only) Dehydrate dries food or removes moisture from food via heat circulation. After drying the food, keep it in a cool and dry place. For fruit, adding lemon or pineapple juice or sprinkling sugar on the fruit helps the fruit retain sweetness. 03 01 02 1. Press Dehydrate.
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 36
    Gas oven Non-cooking functions Temperature adjust The oven temperature has been calibrated at the factory. When first using the oven, follow the recommended recipe times and temperatures. If it appears that the oven is too hot or too cool, you can recalibrate the oven temperature. Before
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 37
    Energy saving This will automatically turn off the oven 12 hours after baking starts or 3 hours after broiling starts. 03 1. Press the Broil pad and 5 on the number pad simultaneously for 01 3 seconds. 02 2. Press 0 on the number pad to select Off or On. 3. Press the START/SET pad to save
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 38
    How to connect the oven 1. Download and open the Samsung Smart Home app on your smart device. 2. Follow the app's on-screen instructions to connect your range. 3. Once the process is if the Wi-Fi connection is unstable. • See the Samsung Smart Home app manual for detailed information. 38 English
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 39
    the racks do not slide in and out smoothly after you have cleaned them, rub the side rail guides with wax paper or a cloth containing a few drops of cooking oil. This will help the racks towel. Reapply the graphite lubricant according to the instructions on the next page. Maintenance English 39
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 40
    oil to the oven rack guides. • If a rack becomes too difficult to SAMSUNG (726-7864). • For online shopping, visit http://www.samsungparts.com/Default.aspx and search for part the inner side of the door manually using a soapy plastic scouring pad : Follow the cleaning instructions for the stainless steel
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 41
    spills run into gaps of the burner components, remove the burner cap and the head, and wipe up the spills. 4. When cleaning is finished, re-install the burner components, and then put the burner grates into position. CAUTION • Do not use a steel-wool pad or abrasive cleaner, which can scratch or
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 42
    electrodes are not removable. Do not attempt to remove them by force. • Make sure all burner components (heads and caps) are reinstalled properly. When installed properly, they are stable and rest flat. • To avoid chipping, do not bang grates and caps against each other or hard surfaces such as cast
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 43
    before using the self-cleaning operation. • Do not use oven cleaners. Commercial oven cleaners or oven liners should NEVER be used in or around any part of the oven. Residue from oven cleaners will damage the inside of the oven during a self-cleaning operation. How to run a self-cleaning cycle Make
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 44
    Maintenance To delay starting the self-cleaning cycle 04 02 04 03 1. Repeat steps 1 and 2 on the previous page. 2. Press the Delay Start pad. The oven door locks. 3. Set the time you want the oven to start self-cleaning using the number pad. 4. Press the START/SET pad. The oven will start self-
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 45
    Oven Door: Remove and Re-Install To remove the oven door Hinge lock Locked position Unlocked position is turned off before removing the oven door. To re-install the oven door NOTE You can re-install the upper door the same way you re-install the full door. 1. Firmly grasp both sides of the door
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 46
    it thoroughly. 4. Put the drawer in the roller guides on either side, and then snap the clips into place. If you encounter a problem with the range, check the tables starting below, and or turned on. See the Installation Instructions that came with your range. Troubleshooting 46 English
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 47
    problem, call for service. Very large or yellow oven burner flames. The oven burner air adjustment shutters need to be adjusted. Call for a qualified service technician. The gas supply is not properly connected or turned on. See the Installation Instructions . English 47 Troubleshooting
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 48
    Troubleshooting Problem needs to be replaced. Call for a qualified service technician. Meat or food was not properly prepared that may curl. An improperly See broiling guide on page 25. positioned top oven rack. lock is turned on. The Smart Divider is installed in the oven. The oven is too hot
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 49
    self-cleaning cycle. Multiple self-cleaning cycles may be necessary to completely clean the oven. Problem Possible cause Steam or smoke coming from under the control panel. This is normal. A starts automatically when the oven reaches the preheat temperature. Troubleshooting English 49
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 50
    range. (See the Installation Instructions.) Ensure that cabinets are square and provide sufficient room for installation. Replace fuse or reset circuit breaker. Problem Possible cause Action Food has not been properly positioned. See the broiling guide on page 25. Troubleshooting 50 English
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 51
    Year Parts and Labor This limited warranty begins on the original date of purchase, and is valid only on products purchased and used in the United States or Canada. To receive warranty service, the purchaser must contact SAMSUNG for problem determination and service procedures. Warranty service can
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 52
    , operation/performance, parts, accessories, or service, call 1-800-726-7864, or visit our Web site at www.samsung.com/us/support, www.samsung.com/ca/support (English), or www.samsung.com/ca_fr/ support (French). Model # Serial # Please attach your receipt (or a copy) to this manual. You may need
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 53
    complete corresponding source code for a period of three years after the last shipment of this product by sending an email to mailto:oss.request@ samsung.com. It is also possible to obtain the complete corresponding source code in a physical medium such as a CD-ROM; a minimal charge will be required
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 54
    Memo 54 English
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 55
    Memo English 55
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 56
    service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY U.S.A Consumer Electronics CANADA CALL 1-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) OR VISIT US ONLINE AT www.samsung.com/us/support www.samsung
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 57
    Estufa de gas Manual del usuario NX58K7850S*
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 58
    Y VERIFIQUE QUE ESTÉ CORRECTAMENTE CONECTADO. Remítase al manual de instalación donde se brindan las instrucciones correspondientes. a) en su lugar, asegúrese de volver a conectar el dispositivo anti inclinación en la parte posterior derecha o izquierda de la base de la estufa. d) No opere la estufa
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 59
    regulaciones 1. Aviso de la FCC PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN DE LA FCC: Todos los cambios y modificaciones que no cuenten con la aprobación expresa de la parte responsable del cumplimiento invalidará la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la sección 15 de las Normas de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 60
    2. Aviso de IC El término "IC" antes del número de certificación de radio indica que se cumplieron las especificaciones técnicas de Industry Canada. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no puede causar interferencias, y (2) este dispositivo
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 61
    Contenido Información importante de seguridad Descripción general Esquema Elementos incluidos Dual Door™ Panel de control Reloj Temporizador de cocina Abertura de ventilación/Orificios de refrigeración Estufa de gas Utensilio de cocina Rejilla para wok Comal Quemadores de gas Ignición Horno de gas
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 62
    o daño a la propiedad. • Guarde este manual. No lo deseche. Símbolos usados en este manual ADVERTENCIA Prácticas peligrosas o inseguras que pueden provocar ella. No permita que los niños jueguen con la estufa ni con ninguna parte de la estufa. Los niños no deben quedar sin vigilancia en el lugar
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 63
    de materiales combustibles, gasolina y otros vapores y líquidos inflamables. • Enseñe a los niños que no deben tocar ni jugar con los controles ni con ninguna parte de la estufa. Recomendamos utilizar la función de bloqueo de los controles / la puerta para reducir el riesgo de que los niños los usen
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 64
    Información importante de seguridad Información importante de seguridad Seguridad del gas ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales y muerte, respete las siguientes precauciones. Si hay olor a gas: • Cierre la válvula y no use la estufa. • No encienda
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 65
    manual lo recomiende específicamente. Todas las demás tareas de servicio técnico deben ser encomendadas a un técnico calificado. • Utilice siempre conectores flexibles nuevos cuando instale de que un técnico de servicio o instalador calificado instale y ajuste correctamente la estufa según el tipo de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 66
    102 cm) entre la superficie de cocción y la parte inferior de los gabinetes, o instale una campana para estufas que sobresalga horizontalmente como mínimo . • No utilice papel de aluminio para cubrir las rejillas ni ninguna parte de la cubierta. Esto puede causar un envenenamiento por monóxido de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 67
    no sean la cocción, por ejemplo, para secar ropa o como lugar de almacenamiento. Utilice el horno solamente para cocinar. • Asegúrese de que la parte interna de la parrilla dividida esté en la posición adecuada dentro de la parrilla externa. • Asegúrese de que las parrillas del horno estén colocadas
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 68
    Información importante de seguridad Información importante de seguridad • No cubra ranuras, orificios o pasajes en la parte inferior del horno, ni cubra una parrilla completa con materiales como papel de aluminio Esto evita que el aire circule a través del horno y puede causar
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 69
    deslizante (1) * Comal (1) * Rejilla para wok (1) * NOTA Si necesita alguno de los accesorios identificados con un * (asterisco), comuníquese con el Centro de llamadas de Samsung al 1-800-726-7864 o visite nuestro sitio en línea de repuestos www.samsungparts.com. Español 13 Descripción general
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 70
    la manija y jale. 2. Esto abrirá toda la puerta como se muestra. PRECAUCIÓN Cuando abra toda la puerta, asegúrese de sujetar la manija por la parte que no tiene palanca. Si presiona la palanca mientras está abriendo toda la puerta, la puerta superior puede abrirse y causar daños físicos. NOTA • No
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 71
    Descripción general Panel de control 08 07 02 03 04 01 05 06 08 07 12 09 13 10 14 11 24 15 16 17 20 18 21 19 22 23 01 Pantalla: Muestra la hora del día, la temperatura del horno, si el horno está en el modo de hornear, asar a la parrilla o auto-limpieza y las horas fijadas para el
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 72
    Descripción general Descripción general Reloj Debe configurar correctamente el reloj para asegurar que las funciones automáticas funcionen correctamente. Este producto admite dos formatos de hora: 12 horas (predeterminado) y 24 horas. 03 Para configurar la hora del reloj 01 02 1. Presione
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 73
    de tamaño pequeño. * : 6 pulgadas o menos • Asegúrese siempre de que las manijas de los recipientes queden orientadas hacia un lado o hacia la parte posterior de la cubierta, y no sobre los demás quemadores superiores. Esto minimizará las posibilidades de quemaduras y derrames y de que se enciendan
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 74
    Estufa de gas Estufa de gas Rejilla para wok Los woks se utilizan con frecuencia para salteados, fritura en sartén, fritura de inmersión y escalfado. La rejilla para wok provista admite woks de 12" a 14". 1. Apague todos los quemadores y espere hasta que las rejillas se enfríen completamente. 2.
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 75
    posición LITE (Encender) y apagar el sistema de ignición electrónico. 3. Gire la perilla de control para ajustar el nivel 1 de la llama. Encendido manual Si hay un corte de energía, puede encender el quemador manualmente. Tenga cuidado cuando lo haga. 1. Lleve un encendedor de la parrilla de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 76
    Horno de gas Modo simple PASO 1 Ponga todos los ingredientes en un recipiente resistente a la temperatura. Modo doble PASO 1 Ponga todos los ingredientes en un recipiente resistente a la temperatura. PASO 2 Seleccione un modo de cocción y luego comience el precalentamiento. PASO 3 Coloque el
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 77
    Horno de gas PASO 4 Seleccione un modo de cocción y luego comience el precalentamiento. PASO 5 Disponga los recipientes en las parrillas. PASO 6 Cierre la puerta y comience la cocción. NOTA • Para utilizar el modo de funcionamiento doble, inserte el Divisor inteligente. • El ventilador de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 78
    . 1. Inserte el Divisor inteligente en la cavidad. 2. Presione la tecla Bake (Hornear por convección) o Roast (Asar por convección) en la parte izquierda del panel de control. 3. De ser necesario, utilice el teclado numérico para cambiar la temperatura predeterminada (350 °F). Puede configurar el
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 79
    neamente. Consulte "Guías de ajuste de temperatura" en la página 25 para obtener más detalles. Cocción por convección El ventilador de convección en la parte trasera del horno hace circular el aire caliente en forma pareja por todas las cavidades del horno de manera que los alimentos se cocinen y se
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 80
    Horno de gas Asar a la parrilla Al asar a la parrilla se utiliza el quemador en la parte superior del horno para cocinar y dorar alimentos. La carne o el pescado deben colocarse siempre sobre una rejilla y una asadera. Se recomienda precalentar 5 minutos antes de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 81
    Horno de gas Guía de recetas Guía para asar a la parrilla Para obtener instrucciones detalladas, consulte la página 24. NOTA • Esto es para referencia solamente. • Se recomienda precalentar 5 minutos antes de asar a la parrilla. • Los tiempos necesarios para asar a la parrilla dependerán del tama
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 82
    papel de aluminio. Esto entorpecerá la circulación del calor y creará problemas en el proceso de horneado. • No coloque papel de aluminio sobre la parte inferior del horno. El aluminio puede derretirse y causar daños en el horno. • Coloque las parrillas en la distribución deseada solamente cuando el
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 83
    posiciones 3 y 5 para un mejor desempeño. Cuando utilice 4 recipientes en dos parrillas, coloque dos recipientes en la parte trasera de la parrilla superior y los otros dos en la parte delantera de la parrilla inferior. Cuando hornee múltiples elementos en una sola parrilla, mantenga un espacio de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 84
    la parrilla deslizante en el horno, asegúrese de tirar de la manija de la parrilla solo para desliza hacia adentro y hacia afuera la parte deslizante. Si sujeta el marco al utilizar la parrilla, quitará toda la parrilla deslizante hacia usted. NOTA Puede instalar la parrilla deslizante en cualquier
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 85
    PRECAUCIÓN • No instale la parrilla deslizante directamente arriba de una parrilla plana. • Presione la tecla correspondiente al modo de cocción deseado, como Bake (Hornear por convección) en la parte izquierda o derecha del panel. 2. Si es necesario, cambie la temperatura usando el teclado numérico
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 86
    del panel. 3. Si es necesario, cambie la temperatura usando el teclado numérico. 4. Presione la tecla Cooking Time (Tiempo de cocción) en la parte izquierda del panel. 5. Fije el tiempo de cocción entre 1 minuto y 9 horas y 59 minutos (9:59) usando el teclado numérico. 6. Presione la tecla START
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 87
    del panel. 3. Si es necesario, cambie la temperatura usando el teclado numérico. 4. Presione la tecla Cooking Time (Tiempo de cocción) en la parte izquierda o derecha del panel. 5. Fije el tiempo de cocción entre 1 minuto y 9 horas y 59 minutos (9:59) usando el teclado numérico. 6. Presione la tecla
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 88
    en el horno inferior y cierre la puerta. 2. Presione la tecla correspondiente al modo de cocción deseado, como Bake (Hornear por convección) en la parte derecha del panel. 3. Si es necesario, cambie la temperatura usando el teclado numérico. 4. Presione la tecla Cooking Time (Tiempo de cocción) en
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 89
    La opción Shabat (solo modo simple) (Para uso en el Shabat y otras fechas sagradas judías) K Use esta opción solo para hornear en el Shabat y otras fechas sagradas judías. Para obtener más información, visite el sitio web http://www.star-k.org Con la opción Shabat • La temperatura del horno se puede
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 90
    distribución de sabores en muchas recetas. Esta función es ideal para asar carne, cerdo y aves. Cocinar lentamente las carnes puede dar como resultado que la parte exterior de las carnes se oscurezca pero no se queme. Esto es normal. 02 01 1. Presione la tecla Slow Cook (Cocción lenta) una vez
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 91
    Deshidratar (solo modo simple) Deshidratar seca los alimentos o elimina la humedad de los alimentos a través de la circulación de calor. Después de secar los alimentos, guárdelos en un lugar fresco y seco. Agregar jugo de limón o ananá o espolvorear azúcar sobre las frutas ayuda a conservar su
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 92
    Horno de gas Funciones de no cocción Ajuste de temperatura La temperatura del horno ya ha sido calibrada en la fábrica. Al principio, cuando utilice el horno, siga las indicaciones de tiempo y temperatura recomendadas para las recetas. Si considera que el horno está demasiado caliente o
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 93
    Ahorro de energía Esto apagará automáticamente el horno 12 horas después del inicio del horneado o 3 horas después del inicio del asado a la parrilla. 03 1. Presione la tecla Broil (Asar a la parrilla) y 5 en el teclado numérico simultáneamente 01 durante 3 segundos. 02 2. Presione 0 en el
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 94
    un dispositivo remoto conectado. 2. Seleccione el icono del horno en la aplicación Samsung Smart Home para abrir la aplicación Oven Control. Si la aplicación está conexión de Wi-Fi es inestable. • Consulte el manual de la aplicación Samsung Smart Home para obtener información detallada. 38 Español
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 95
    Mantenimiento Limpieza Panel de control Primero, bloquee el panel de control y la puerta para evitar operaciones accidentales y que el producto se incline. 1. Mantenga presionada la tecla OFF/CLEAR (APAGAR/BORRAR) durante 3 segundos para bloquear el panel de control y la puerta. 2. Limpie el panel
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 96
    • Para adquirir el lubricante de grafito, comuníquese con nosotros al 1-800-SAMSUNG (726-7864). • Para compras en línea, visite http://www.samsungparts.com junta interna de la puerta del horno para realizar la limpieza. Parte interna • Superficie interna: Limpie la superficie interna de la puerta
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 97
    Quemadores superiores Controles de los quemadores Asegúrese de que todas las perillas de los quemadores superiores estén en la posición OFF (apagado). 1. Retire las perillas de los vástagos de la válvula de control como se muestra. 2. Limpie las perillas de control en agua jabonosa tibia. Enjuá
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 98
    Mantenimiento Rejillas de los quemadores y componentes Apague todos los quemadores superiores y asegúrese de que se hayan enfriado. 1. Retire las rejillas de los quemadores. 2. Retire las tapas de los quemadores de los cabezales de los quemadores. 3. Retire los cabezales de los quemadores de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 99
    la estufa. • No recubra el horno, las parrillas del horno ni la parte inferior del horno con papel de aluminio. Hacerlo podría tener como consecuencia no deben utilizarse JAMÁS en el horno ni alrededor de ninguna de sus partes. Los residuos de los limpiadores de hornos dañarán el interior del horno
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 100
    Mantenimiento Para retardar el inicio del ciclo de auto-limpieza 04 02 04 03 1. Repita los pasos 1 y 2 en la página anterior. 2. Presione la tecla Delay Start (Inicio retardado). La puerta del horno se traba. 3. Ajuste la hora a la cual desea que el horno inicie la auto-limpieza utilizando el
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 101
    afuera hasta que los brazos de la bisagra salgan de las ranuras en la parte inferior de la puerta del horno. 6. Coloque la puerta en un lugar seguro muesca en el brazo de la bisagra debe quedar completamente inserta en la parte inferior de la ranura. Borde inferior de la ranura Brazo de la
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 102
    Resolución de problemas Resolución de problemas Cajón de almacenamiento 1. Deslice el cajón hacia afuera hasta que se detenga. 2. Localice los ganchos de los rieles a cada lado. Con ambas manos, empuje hacia abajo el gancho izquierdo mientras levanta el gancho derecho y, luego, retire el cajón.
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 103
    los componentes de los quemadores superiores. (Consulte la página 41.) Las llamas de los quemadores superiores son muy grandes o amarillas. Se instaló un orificio de tamaño incorrecto. Verifique el tamaño del orificio del quemador. Comuníquese con su instalador si tiene el orificio incorrecto
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 104
    si se asa superficies del horno. a la parrilla con frecuencia. El ventilador comienza a funcionar automáticamente durante un tiempo para ventilar la parte interna del horno. No debe preocuparse, no es un defecto del producto. Problema Causa posible Acción El horno no ejecuta el proceso de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 105
    Problema Causa posible Acción Después de un ciclo de auto-limpieza la puerta del horno, no se abre. Esto es normal. La puerta del horno seguirá bloqueada hasta que la temperatura del horno disminuya a menos de 392 °F. Cumplido un ciclo de auto-limpieza, el horno aún no está limpio. Es normal
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 106
    de cocción no adecuados o de tamaño incorrecto. El termostato del horno necesita ajustes. Hay papel de aluminio en las parrillas o la parte inferior del horno. El reloj o los temporizadores no están configurados correctamente. Los controles del horno no se han establecido adecuadamente. La puerta
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 107
    horno, revise si hay algo que presione contra el interruptor del divisor en la parte posterior del horno. 3. Si el divisor está totalmente adentro o no hay el servicio técnico de la garantía, el comprador debe comunicarse con SAMSUNG con el fin de que se determine el problema y los procedimientos
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 108
    o servicio, llame al 1-800-726-7864 o visite nuestro sitio Web en www.samsung.com/us/support, www.samsung.com/ca/support (English), o www.samsung.com/ca_fr/support (French). Modelo # Serie # Adjunte su recibo (o una copia) a este manual. Es posible que lo necesite, junto con su modelo y número de
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 109
    correspondiente completo por un período de tres años a partir del último envío de este producto mandando un correo electrónico a mailto:[email protected]. También es posible obtener el código fuente correspondiente completo en un medio físico, tal como un CD-ROM; se exigirá un cargo mínimo
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 110
    Notas 54 Español
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 111
    Notas Español 55
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 112
    limpieza o mantenimiento. ¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS U.S.A Consumer Electronics CANADA LLAME AL 1-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) O VISÍTENOS EN LÍNEA EN www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support (French) DG68-00787A-02
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 113
    Cuisinière à gaz Manuel d'utilisation NX58K7850S*
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 114
    LA CUISINIÈRE, CONFIRMEZ QUE LE DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT EST BIEN INSTALLÉ ET VÉRIFIEZ QUE CE DERNIER EST BIEN FIXÉ. Reportez-vous au manuel d'installation pour plus d'instructions. a) Si le dispositif anti-basculement n'est pas installé, un enfant ou un adulte peut faire basculer la cuisinière
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 115
    fastes dans une zone résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie radioélectrique. S'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut entraîner des interférences néfastes pour les communications radio. Il n'est toutefois pas garanti qu'aucune interférence
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 116
    néfastes dans une zone résidentielle. Cet appareil génère, exploite et peut émettre des ondes radioélectriques. S'il n'est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut entraîner des interférences nuisibles aux communications radio. Il n'est toutefois pas garanti qu'aucune interférence ne
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 117
    à gaz Mode Unique Mode Double Mode de cuisson Cuisson au gril Guide des recettes Guides de réglage de la température Utilisation des grilles du four Utilisation de l'ampoule du four 13 Porte du four : Retirer et réinstaller 13 Tiroir de rangement 14 Dépannage 15 16 Points à contrôler
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 118
    consignes de sécurité importantes pour cet appareil dans ce manuel. Ces instructions doivent être respectées afin de minimiser les risques de blessures graves du Massachusetts • Cet appareil doit être installé par un plombier certifié ou un monteur d'installations au gaz qualifié ou certifié par l'É
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 119
    Informations importantes relatives à la sécurité • Retirez tout élément d'emballage de votre cuisinière avant de l'utiliser afin d'éviter qu'ils ne prennent feu. Gardez tous les éléments d'emballage hors de la portée des enfants. Jetez correctement les matériaux d'emballage une fois la cuisinière
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 120
    • Un test de fuite de l'appareil doit être effectué selon les instructions du fabricant. N'utilisez pas de flamme pour vérifier s'il y a des ce câble. • L'installation électrique de la cuisinière doit être conforme aux codes locaux. En dehors des codes locaux, l'installation électrique doit être
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 121
    ément aux instructions d'installation. L'installation et l'entretien doivent être effectués par des monteurs d'installations au gaz ou bien construit et capable de supporter le poids de la cuisinière. Des revêtements synthétiques, tels que du linoléum, doivent supporter des températures de 180 °F
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 122
    Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité • Pour que la cuisinière soit correctement ventilée, assurez-vous que les orifices de ventilation ne sont pas obturés et qu'il y a suffisamment d'espace au-dessus, à l'arrière, sur les côtés et sous
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 123
    Informations importantes relatives à la sécurité • Avant de déplacer les ustensiles pleins de graisse ou d'huile, assurez-vous qu'ils sont complètement refroidis. • Pour éviter une ébullition à retardement des liquides, laissez-les toujours reposer au moins une vingtaine de secondes une fois le brû
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 124
    Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité • Ne couvrez JAMAIS les fentes, les orifices ou les passages sur le fond du four ni ne couvrez jamais une grille entière avec des matériaux tels que du papier aluminium. Sinon, la circulation de l'air
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 125
    (1-800-726-7864). Grille de Wok (1) * REMARQUE Si vous souhaitez acheter un accessoire repéré par un astérisque (*), veuillez contacter le centre d'appels Samsung en appelant au numéro 1-800-726-7864. Vous pouvez également consulter notre site Web de pièces en ligne à l'adresse www.samsungparts.com
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 126
    Présentation Présentation Dual Door™ Ce four dispose d'une porte unique Dual Door™ munie de charnières au milieu. Si vous avez inséré le Séparateur intelligent et divisé le four en deux (afin qu'il soit en Mode Double), vous aurez donc besoin d'ouvrir uniquement la moitié supérieure pour accéder à
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 127
    mode Twin (Double)) 10 Cooking Time (Temps de cuisson) : Pour régler le temps de cuisson. (Unique/Supérieur en mode Twin (Double)) 11 Delay Start (Départ différé) : Pour régler le four pour qu'il démarre à une certaine heure. (Unique/Supérieur en mode Twin (Double)) 12 Oven Light (Éclairage du
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 128
    pendant 3 secondes. 2. Appuyez sur la touche 0 pour alterner entre les formats 12 heures et 24 heures. 3. Appuyez sur la touche START/SET (DÉPART/ RÉGLAGE) pour changer le mode d'affichage de l'horloge. REMARQUE Vous pouvez régler/changer l'horloge ou la minuterie de cuisine avant de démarrer
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 129
    Cuisinière à gaz ÉTAPE 1 Placez tous les ingrédients dans un récipient de cuisson (casserole, poêle, etc.) ÉTAPE 2 Placez le récipient sur un brûleur de surface. ÉTAPE 3 Allumez le brûleur de surface. Récipient Exigences • Fond plat et bords droits. • Couvercle hermétique. • Bien équilibré avec la
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 130
    Cuisinière à gaz Cuisinière à gaz Grille du wok Les woks permettent de faire sauter, mijoter, frire et pocher les aliments. La grille de wok supporte les woks de 12" à 14". 1. Éteignez tous les brûleurs et attendez que les grilles refroidissent complètement. 2. Positionnez la grille du wok en
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 131
    és, sauce tomate* * Vous devez mélanger la sauce tomate pendant qu'elle mijote. Allumage Assurez-vous que tous les brûleurs sont correctement installés. Pour allumer un brûleur : 2 1. Enfoncez et tournez le bouton de commande sur la position LITE (ALLUMAGE). Le système d'allumage électronique
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 132
    Four à gaz Mode Unique ÉTAPE 1 Mettez tous les ingrédients dans un récipient résistant à la chaleur. Mode Double ÉTAPE 1 Mettez tous les ingrédients dans un récipient résistant à la chaleur. ÉTAPE 2 Sélectionnez un mode de cuisson, puis démarrez le préchauffage. ÉTAPE 3 Placez le récipient sur
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 133
    des fins de cuisson. ATTENTION Le message « -dc- » s'affiche sur la cuisinière • Assurez-vous que la plaque de séparation intelligente est correctement installée. • N'insérez/ne retirez pas la plaque de séparation intelligente pendant la cuisson. Mode de cuisson • Assurez-vous que la porte du four
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 134
    érature par défaut (350 °F). Vous pouvez régler le four sur une température comprise entre 175 °F et 550 °F. 3. Appuyez sur la touche START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). • Le four est en préchauffage jusqu'à ce qu'il atteigne la température réglée. • Lorsque le préchauffage est terminé, placez les aliments
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 135
    partie inférieure du four simultanément. Reportez-vous à la section « Guides de réglage de la température » à la page 25 pour en savoir et autour des aliments. La viande et la volaille sont dorées de toute part, comme après une cuisson en rôtissoire. ATTENTION Précautions à suivre pour utiliser
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 136
    la faible température. 4. Appuyez sur la touche START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) pour démarrer le gril. 5. Laissez le four pr pavé Broil (Gril) pour permuter entre High (Fort) et Low (Faible). • Faites attention lorsque vous ouvrez la porte du la section « Guides de réglage de la température » à la page
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 137
    des recettes Guide de cuisson au gril Pour obtenir des instructions détaillées, reportez-vous à la page 24. taille, du poids, de l'épaisseur, de la température de départ ainsi que de vos préférences de cuisson. • Ce guide se base sur des viandes sortant du réfrigérateur. Aliment Hamburgers
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 138
    ée pour éviter que les grilles ne se desserrent pendant le fonctionnement du four. Chacune comporte des butées qui doivent être correctement installées sur les guides de grille. Les butées permettent d'éviter que les grilles de sortent complètement du four par accident lorsque vous les tirez. Type
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 139
    Mode Double : deux compartiments du four En mode Double, la plaque de séparation intelligente permet de séparer le four en une partie supérieure et une partie inférieure. Les parties supérieure et inférieure du four ont chacune 3 positions pour les grilles. Type d'aliment Hauteur de grille Supé
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 140
    ée. 2. Soulevez l'extrémité avant de la grille et retirez-la de son guide. Emplacement de la grille et de la poêle Grille unique 5 3 Grilles sortir la grille du four sans risquer de toucher les parois du four. Installation de la grille coulissante • Assurez-vous que la grille coulissante est en
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 141
    audessus d'une grille plate. • Vous ne pourrez pas l'installer correctement et la grille pourrait tomber. • Retirez la grille (9:59) à l'aide du pavé numérique. 5. Appuyez sur le pavé START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) sur le côté droit ou gauche du tableau. Le four s'allume automatiquement et le pr
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 142
    Réglez le temps de cuisson entre 1 minute et 9 heures et 59 minutes (9:59) à l'aide du pavé numérique. 6. Appuyez sur le pavé START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) sur le côté droit du tableau. Le four s'allume automatiquement et le préchauffage démarre. La température augmente jusqu'à atteindre la température
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 143
    de cuisson programmé, appuyez sur le pavé Cooking Time (Temps de cuisson) et saisissez un temps différent. Ensuite, appuyez sur le pavé START/ SET (DÉPART/RÉGLAGE). Départ différé (mode Supérieur) 08 02 06 04 03 05 07 1. Insérez la plaque de séparation intelligente dans le four. Placez le récipient
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 144
    les aliments sur une grille, puis fermez la porte. 2. Appuyez sur le pavé Keep Warm (Maintien au chaud). 3. Appuyez sur le pavé START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) sur le côté gauche ou droit du tableau. Le four chauffe jusqu'à 170 °F (77 °C). REMARQUE • Vous pouvez annuler le maintien au chaud à tout moment
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 145
    la température souhaitée à l'aide du pavé numérique. La température par défaut est de 350 °F. 3. Appuyez sur la touche START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). La température affichée change lorsque le four atteint la température de 175 °F. 4. Appuyez simultanément sur les pavés Bake (Cuisson traditionnelle) et
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 146
    normal. 02 01 1. Appuyez une fois sur Slow Cook (Cuisson lente) pour HI (Élevé) et deux fois pour LO (Faible). 2. Appuyez sur START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). REMARQUE Utilisez une seule grille et placez-la sur la position 1 ou 2 pour obtenir de meilleurs résultats. Il n'est pas nécessaire de faire pr
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 147
    érature par défaut est de 150 °F. 2. Saisissez la température souhaitée à l'aide du pavé numérique. (100 ˚F à 175 °F) 3. Appuyez sur START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). Températures recommandées pour la déshydratation des aliments Catégorie Légumes ou Fruits Viande Hauteur de grille 3 ou 4 3 ou 4 Temp
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 148
    ératures de cuisson par convection. Par exemple, si vous saisissez une température de cuisson classique de 350 °F et si vous appuyez sur START/SET (DÉPART/RÉGLAGE), le four affiche la température convertie, soit 325 °F. 03 1. Appuyez simultanément sur le pavé Broil (Gril) et sur la touche 3 du
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 149
    sur la touche 0 du pavé numérique pour sélectionner Unmute (Désactiver la sourdine) ou Mute (Mise en sourdine). 3. Appuyez sur le pavé START/SET (DÉPART/ RÉGLAGE) pour enregistrer les modifications. Mode Démo Utilisé par les points de vente au détail à des fins d'affichage uniquement. Dans ce mode
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 150
    1. Téléchargez et ouvrez l'application Samsung Smart Home, sur votre appareil mobile. 2. Suivez les instructions affichées à l'écran de l' (Désactivation) On (Activation). 3. Appuyez sur le pavé START/SET (DÉPART/ RÉGLAGE) pour enregistrer les modifications. REMARQUES • Si vous ouvrez la
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 151
    . 1. Maintenez le pavé START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) enfoncé pendant 3 secondes pour verrouiller assurez-vous que le dispositif anti-basculement est réinstallé correctement avant de remettre la cuisinière en é après les avoir nettoyées, frottez les guides des rails latéraux avec un papier sulfurisé
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 152
    ne glisse pas avec régularité, appliquez quelques gouttes d'huile de cuisine sur les guides de grille du four. • Si une grille devient trop difficile à faire grille. • Pour acheter du lubrifiant au graphite, contactez-nous au 1-800-SAMSUNG (726-7864). • Pour l'achat en ligne, visitez notre site à
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 153
    Brûleurs de surface Commandes des brûleurs Assurez-vous que les boutons des brûleurs de surface soient sur la position OFF (ARRÊT). 1. Tirez les boutons hors des tiges des vannes de commande comme indiqué. 2. Nettoyez les boutons à l'eau chaude savonneuse. Puis, rincez-les et séchez-les complètement
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 154
    tentez pas de les retirer en forçant. • Assurez-vous que tous les composants des brûleurs (têtes et chapeaux) sont correctement réinstallés. S'ils sont installés correctement, ils sont stables et restent plats. • Afin d'éviter tout écaillage, ne cognez pas les grilles ou les caches les un(e)s contre
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 155
    fois, conformément au tableau ci-dessous. Une fois Deux fois Trois fois 3 heures 5 heures 2 heures 3. Appuyez sur la touche START/SET (DÉPART/RÉGLAGE). La porte du four est verrouillée et le four commence à chauffer. 4. Lorsque le cycle est terminé, le signal sonore retentit 6 fois. La
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 156
    démarrage du cycle d'auto-nettoyage 04 02 04 03 1. Répétez les étapes 1 et 2 de la page précédente. 2. Appuyez sur le pavé Delay Start (Départ différé). La porte du four se verrouille. 3. Réglez l'heure à laquelle vous souhaitez que le four démarre l'auto-nettoyage en utilisant le pavé numérique
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 157
    blessures physiques. • Afin d'éviter un choc électrique, assurez-vous que le four est éteint avant de retirer sa porte. Pour réinstaller la porte du four REMARQUE Vous pouvez réinstaller la porte supérieure de la même manière que vous réinstallez la porte complète. 1. Saisissez fermement les deux
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 158
    et séchez-le complètement. 4. Placez le tiroir dans les guides à rouleaux de chaque côté, puis fermez les clips. Si vous étincelle qui risque d'enflammer le gaz. Suivez les instructions de votre fournisseur de gaz. Si vous ne parvenez pas installation fournies avec votre branché ou ouvert. cuisiniè
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 159
    du four ouverte et appuyez sur le pavé START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) pendant 3 secondes. Un signal sonore retentit et le symbole pas résolu, contactez le service technique. Contactez un technicien de maintenance qualifié. Reportez-vous aux consignes d'installation fournies avec votre cuisinière
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 160
    au gril. Mauvais positionnement de Reportez-vous au guide de cuisson au la grille supérieure du four ouverte et appuyez sur le pavé START/SET (DÉPART/RÉGLAGE) pendant 3 secondes. Un signal sonore installée dans ne fonctionne pas lorsque la plaque le four. de séparation intelligente est install
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 161
    Problème Cause possible Action Fumée excessive Le four a été nettoyé pour la Ceci est tout à fait normal. Lors du durant un cycle première fois. premier nettoyage du four, la fumée d'auto-nettoyage. dégagée sera plus importante. Essuyez toute la saleté importante avant de commencer le cycle
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 162
    charpentier. Vérifiez et mettez la cuisinière de niveau. (Reportez-vous aux consignes d'installation.) Les placards de la cuisine ne sont pas correctement alignés et donnent l'impression que Reportez-vous à la page 21. Reportez-vous au guide de cuisson au gril, en page 25. Dépannage 50 Français
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 163
    agréé, l'acquéreur est tenu de présenter le coupon d'achat d'origine à la demande des intéressés à titre de preuve d'achat. Samsung vous assure un service à domicile pendant la période de garantie un an (1) sans frais supplémentaires en fonction des disponibilités à l'intérieur des États contigus
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 164
    à l'autre. Pour bénéficier d'un service d'assistance couvert par votre garantie, contactez SAMSUNG à l'adresse suivante : Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660 1-800-SAMSUNG (726-7864) et www.samsung.com/us/support Samsung Electronics Canada Inc. 2050 Derry
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 165
    la dernière livraison de ce produit en envoyant un e-mail à l'adresse suivante : mailto:[email protected]. Il est également possible d'obtenir l'intégralité du code source correspondant sur un support physique tel qu'un CD-ROM. Des frais minimum seront requis. L'URL suivante http://opensource
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 166
    Notes 54 Français
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 167
    Notes Français 55
  • Samsung NX58K7850SG/AA | User Manual - Page 168
    garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non -SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) SITE INTERNET www.samsung.com/us/support www.samsung.com/ca/support (English) www.samsung.com/ca_fr/support
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

Gas Range
User manual
NX58K7850S*