Samsung PL100 Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Bulgarian, Croatia - Page 113

Srpski

Page 113 highlights

Srpski Rukujte pažljivo baterijama i punjačima i odlažite ih na adekvatan način • Koristite isključivo baterije i punjače koje je odobrio Samsung. Neodgovarajuće baterije i punjači mogu da dovedu do ozbiljnih povreda ili oštećenja fotoaparata. • Nikad nemojte da stavljate baterije ili fotoaparate u ili na uređaje za zagrevanje kao što su mikrotalasne pećnice, peći ili radijatori. Baterije mogu da eksplodiraju ako se previše zagreju. Mere opreza Koristite i čuvajte fotoaparat pažljivo i razumno • Ne dozvolite da se fotoaparat pokvasi - tečnosti mogu da izazovu ozbiljna oštećenja. Nemojte rukovati fotoaparatom ako su vam mokre ruke. Oštećenja izazvana vodom možda ne podležu garanciji proizvođača. • Izbegavajte korišćenje i čuvanje fotoaparata u prašnjavim, prljavim, vlažnim ili slabo provetrenim mestima kako biste sprečili oštećenja pokretnih i unutrašnjih delova. • Budite oprezni kada povezujete kablove ili adaptere i kada postavljate baterije i memorijske kartice. Nasilno povezivanje, nepravilno priključivanje kablova ili nepravilno postavljanje baterija i memorijskih kartica može da ošteti priključke, konektore i drugi pribor. • Nemojte da ubacujete strana tela u bilo koju pregradu, ležište ili pristupnu tačku fotoaparata. Ovakva vrsta oštećenja možda neće biti pokrivena garancijom. Zaštitite baterije, punjače i memorijske kartice od oštećenja • Izbegavajte izlaganje baterija ili memorijskih kartica izuzetno niskim ili visokim temperaturama (ispod 0º C/32º F ili iznad 40º C/104º F). Ekstremne temperature mogu da smanje kapacitet punjenja baterija i mogu da izazovu greške u radu memorijskih kartica. • Ne dozvolite da memorijske kartice dođu u kontakt sa tečnošću, prljavštinom ili stranim supstancama. Ako se memorijska kartica isprlja, očistite je mekanom krpom pre nego što je stavite u fotoaparat. SR-3 PL100_QSM_EUR3.indb 3 2010-01-27 오후 3:10:44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

SR-3
Srpski
Budite oprezni kada povezujete kablove ili adaptere
i kada postavljate baterije i memorijske kartice.
Nasilno povezivanje, nepravilno priključivanje
kablova ili nepravilno postavljanje baterija i
memorijskih kartica može da ošteti priključke,
konektore i drugi pribor.
Nemojte da ubacujete strana tela u bilo koju
pregradu, ležište ili pristupnu tačku fotoaparata.
Ovakva vrsta oštećenja možda neće biti pokrivena
garancijom.
Zaštitite baterije, punjače i memorijske kartice od
oštećenja
Izbegavajte izlaganje baterija ili memorijskih kartica
izuzetno niskim ili visokim temperaturama (ispod
0º C/32º F ili iznad 40º C/104º F). Ekstremne
temperature mogu da smanje kapacitet punjenja
baterija i mogu da izazovu greške u radu
memorijskih kartica.
Ne dozvolite da memorijske kartice dođu u
kontakt sa tečnošću, prljavštinom ili stranim
supstancama. Ako se memorijska kartica isprlja,
očistite je mekanom krpom pre nego što je stavite
u fotoaparat.
Rukujte pažljivo baterijama i punjačima i odlažite ih
na adekvatan način
Koristite isključivo baterije i punjače koje je odobrio
Samsung. Neodgovarajuće baterije i punjači
mogu da dovedu do ozbiljnih povreda ili oštećenja
fotoaparata.
Nikad nemojte da stavljate baterije ili fotoaparate u
ili na uređaje za zagrevanje kao što su mikrotalasne
pećnice, peći ili radijatori. Baterije mogu da
eksplodiraju ako se previše zagreju.
Mere opreza
Koristite i čuvajte fotoaparat pažljivo i razumno
Ne dozvolite da se fotoaparat pokvasi – tečnosti
mogu da izazovu ozbiljna oštećenja. Nemojte
rukovati fotoaparatom ako su vam mokre ruke.
Oštećenja izazvana vodom možda ne podležu
garanciji proizvođača.
Izbegavajte korišćenje i čuvanje fotoaparata u
prašnjavim, prljavim, vlažnim ili slabo provetrenim
mestima kako biste sprečili oštećenja pokretnih i
unutrašnjih delova.
PL100_QSM_EUR3.indb
3
2010-01-27
오후 3:10:44