Samsung PL100 Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Bulgarian, Croatia - Page 123

Slovenščina

Page 123 highlights

Slovenščina Z baterijami ravnajte previdno in jih zavrzite odgovorno • Uporabljajte samo baterije in polnilnike, ki jih je odobril Samsung. Nezdružljive baterije in polnilniki lahko povzročijo resne telesne poškodbe ali okvare fotoaparata. • Baterij ali fotoaparatov nikoli ne postavljajte na naprave za gretje, kot so mikrovalovne pečice, štedilniki ali radiatorji, ali vanje. Če se baterije pregrejejo, lahko eksplodirajo. Previdnostni ukrepi S fotoaparatom ravnajte in ga shranjujte previdno in odgovorno • Preprečite, da bi se fotoaparat zmočil - tekočine lahko povzročijo resne okvare. Ne uporabljajte fotoaparata z mokrimi rokami. Okvare zaradi vode lahko izničijo garancijo proizvajalca. • Ne shranjujte ali uporabljajte fotoaparata v prašnih, umazanih, vlažnih ali slabo prezračevanih prostorih, če želite preprečiti okvare premikajočih se delov in notranjih komponent. • Bodite previdni, ko povezujete kable ali vmesnike in vstavljate baterije ter pomnilniške kartice. Vklapljanje priključkov na silo, nepravilno povezovanje kablov in neustrezno vstavljanje baterij ter pomnilniških kartic lahko poškoduje vrata, priključke in dodatke. • Ne vstavljajte tujih predmetov v kateri koli del, režo ali dostopno točko fotoaparata. Garancija mogoče ne krije takšne škode. Zavarujte baterije, polnilnike in pomnilniške kartice pred okvarami • Baterij ali pomnilniških kartic ne izpostavljajte zelo nizkim ali visokim temperaturam (pod 0 °C/32 °F ali nad 40 °C/104 °F). Ekstremne temperature lahko zmanjšajo zmogljivost baterij in povzročijo okvare pomnilniških kartic. • Pazite, da pomnilniške kartice ne pridejo v stik s tekočinami, umazanijo ali tujimi snovmi. Če je kartica umazana, jo očistite z mehko krpo, preden jo vstavite nazaj v fotoaparat. SL-3 PL100_QSM_EUR3.indb 3 2010-01-27 오후 3:10:49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

SL-3
Slovenščina
Bodite previdni, ko povezujete kable ali vmesnike
in vstavljate baterije ter pomnilniške kartice.
Vklapljanje priključkov na silo, nepravilno
povezovanje kablov in neustrezno vstavljanje
baterij ter pomnilniških kartic lahko poškoduje vrata,
priključke in dodatke.
Ne vstavljajte tujih predmetov v kateri koli del, režo
ali dostopno točko fotoaparata. Garancija mogoče
ne krije takšne škode.
Zavarujte baterije, polnilnike in pomnilniške kartice
pred okvarami
Baterij ali pomnilniških kartic ne izpostavljajte zelo
nizkim ali visokim temperaturam (pod 0 °C/32 °F ali
nad 40 °C/104 °F). Ekstremne temperature lahko
zmanjšajo zmogljivost baterij in povzročijo okvare
pomnilniških kartic.
Pazite, da pomnilniške kartice ne pridejo v stik
s tekočinami, umazanijo ali tujimi snovmi. Če je
kartica umazana, jo očistite z mehko krpo, preden jo
vstavite nazaj v fotoaparat.
Z baterijami ravnajte previdno in jih zavrzite
odgovorno
Uporabljajte samo baterije in polnilnike, ki jih je
odobril Samsung. Nezdružljive baterije in polnilniki
lahko povzročijo resne telesne poškodbe ali okvare
fotoaparata.
Baterij ali fotoaparatov nikoli ne postavljajte na
naprave za gretje, kot so mikrovalovne pečice,
štedilniki ali radiatorji, ali vanje. Če se baterije
pregrejejo, lahko eksplodirajo.
Previdnostni ukrepi
S fotoaparatom ravnajte in ga shranjujte previdno
in odgovorno
Preprečite, da bi se fotoaparat zmočil – tekočine
lahko povzročijo resne okvare. Ne uporabljajte
fotoaparata z mokrimi rokami. Okvare zaradi vode
lahko izničijo garancijo proizvajalca.
Ne shranjujte ali uporabljajte fotoaparata v prašnih,
umazanih, vlažnih ali slabo prezračevanih prostorih,
če želite preprečiti okvare premikajočih se delov in
notranjih komponent.
PL100_QSM_EUR3.indb
3
2010-01-27
오후 3:10:49