Samsung PL100 Quick Guide (easy Manual) (ver.1.0) (English, Bulgarian, Croatia - Page 133

Hrvatskі

Page 133 highlights

Hrvatskі Pažljivo rukovanje te odlaganje baterija i punjača • Koristite samo baterije i punjače koje je odobrila tvrtka Samsung. Nekompatibilne baterije i punjači mogu uzrokovati ozbiljne ozljede i oštećenje fotoaparata. • Baterije ili fotoaparate nemojte postavljati na ili u uređaje za grijanje, kao što su mikrovalna pećnica, štednjak ili radijator. Ako se pregriju, baterije mogu eksplodirati. Oprez Pažljiva pohrana i rukovanje fotoaparatom • Ne dozvolite da se fotoaparat smoči, tekućine mogu uzrokovati ozbiljnu štetu. Fotoaparatom nemojte rukovati mokrim rukama. Oštećenja fotoaparata uzrokovana vodom poništavaju jamstvo proizvođača. • Izbjegavajte korištenje ili spremanje fotoaparata na prašnjava, prljava, vlažna ili slabo zračena mjesta kako bi spriječili oštećenja pokretnih dijelova i unutrašnjih komponenti. • Budite pažljivi prilikom priključivanja kabela ili prilagodnika te ugradnje baterija i memorijskih kartica. Spajanje priključaka na silu, nepravilno povezivanje kablova ili nepravilna ugradnja baterija i memorijskih kartica može oštetiti priključke, kontakte ili pribor. • Nemojte umetati strane predmete u bilo koje utore ili odjeljke fotoaparata. Ova vrsta oštećenja možda neće biti pokrivena vašim jamstvom. Zaštita baterija, punjača i memorijskih kartica od oštećenja • Izbjegavajte izlaganje baterija i memorijskih kartica vrlo niskim ili visokim temperaturama (ispod 0° C/32° F ili iznad 40° C/104° F). Ekstremne temperature mogu smanjiti kapacitet baterija i uzrokovati nepravilan rad memorijskih kartica. • Spriječite kontakt memorijskih kartica s tekućinama, prašinom ili stranim tvarima. Ukoliko su prljave, prije umetanja u fotoaparat obrišite kartice mekanom krpom. HR-3 PL100_QSM_EUR3.indb 3 2010-01-27 오후 3:10:54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

HR-3
Hrvatskі
Budite pažljivi prilikom priključivanja kabela ili
prilagodnika te ugradnje baterija i memorijskih
kartica. Spajanje priključaka na silu, nepravilno
povezivanje kablova ili nepravilna ugradnja baterija
i memorijskih kartica može oštetiti priključke,
kontakte ili pribor.
Nemojte umetati strane predmete u bilo koje utore
ili odjeljke fotoaparata. Ova vrsta oštećenja možda
neće biti pokrivena vašim jamstvom.
Zaštita baterija, punjača i memorijskih kartica od
oštećenja
Izbjegavajte izlaganje baterija i memorijskih kartica
vrlo niskim ili visokim temperaturama (ispod
0° C/32° F ili iznad 40° C/104° F). Ekstremne
temperature mogu smanjiti kapacitet baterija i
uzrokovati nepravilan rad memorijskih kartica.
Spriječite kontakt memorijskih kartica s tekućinama,
prašinom ili stranim tvarima. Ukoliko su prljave, prije
umetanja u fotoaparat obrišite kartice mekanom
krpom.
Pažljivo rukovanje te odlaganje baterija i punjača
Koristite samo baterije i punjače koje je odobrila
tvrtka Samsung. Nekompatibilne baterije i punjači
mogu uzrokovati ozbiljne ozljede i oštećenje
fotoaparata.
Baterije ili fotoaparate nemojte postavljati na ili u
uređaje za grijanje, kao što su mikrovalna pećnica,
štednjak ili radijator. Ako se pregriju, baterije mogu
eksplodirati.
Oprez
Pažljiva pohrana i rukovanje fotoaparatom
Ne dozvolite da se fotoaparat smoči, tekućine mogu
uzrokovati ozbiljnu štetu. Fotoaparatom nemojte
rukovati mokrim rukama. Oštećenja fotoaparata
uzrokovana vodom poništavaju jamstvo proizvođača.
Izbjegavajte korištenje ili spremanje fotoaparata na
prašnjava, prljava, vlažna ili slabo zračena mjesta
kako bi spriječili oštećenja pokretnih dijelova i
unutrašnjih komponenti.
PL100_QSM_EUR3.indb
3
2010-01-27
오후 3:10:54