Samsung PN43F4500AF Quick Guide Ver.1.0 (English, French) - Page 26

Branchements Branchez votre téléviseur à une antenne ou une prise de câble, puis branchez vos appareils. Une fois que vous avez terminé, branchez le cordon d'alimentation au téléviseur et à une prise murale c.a. Si vous branchez votre téléviseur à un câblosélecteur ou un récepteur satellite au moyen des prises HDMI, composante ou composite, il n'est pas nécessaire de brancher la prise ANT IN à une antenne ou une prise de câble. • Pour obtenir une image et un son de meilleure qualité, branchez le téléviseur à un appareil numérique à l'aide d'un câble HDMI. • Si vous branchez le téléviseur à un appareil externe utilisant une ancienne version du mode HDMI, la vidéo et le son risquent de ne pas fonctionner. Si un tel problème survient, renseignez-vous sur la version HDMI auprès du fabricant de l'appareil externe et, si elle trop ancienne, demandez une mise à niveau. • Vérifiez que vous achetez un câble HDMI certifié. Sinon, l'image risque de ne pas s'afficher ou une erreur de connexion peut survenir. • L'entrée PC/DVI AUDIO IN n'est pas prise en charge. • Pour brancher un boîtier décodeur à l'aide d'un câble HDMI, nous vous recommandons fortement d'utiliser le port HDMI IN 1(STB). • Pour brancher un câble HDMI/DVI, il faut utiliser la prise d'entrée HDMI IN 2(DVI). • Si vous branchez un appareil au port HDMI IN 2(DVI) au moyen d'un câble HDMI/DVI, le son ne fonctionnera pas. DVI ne transmet pas d'audio. La DVI nécessite une connexion audio distincte. • Pour les ordinateurs dotés de prises de sortie vidéo DVI, utilisez un câble HDMI/DVI pour relier la prise de sortie DVI de l'ordinateur à la prise HDMI IN 2(DVI) du téléviseur. Pour le son, utilisez les haut-parleurs de l'ordinateur. Connexion AV Magnétoscope Branchement des composantes Lecteur Blu-ray / DVD Connexion à un ordinateur personnel (au moyen d'un câble HDMI/DVI) Branchement HDMI Boîtier décodeur / lecteur Blu-ray AUDIO OUT VIDEO OUT R-AUDIO-L R W Y COMPONENT OUT AUDIO OUT PR PB Y R-AUDIO-L R B GR R W DVI OUT HDMI OUT R W Y R G B R Panneau latéral W R du téléviseur HDMI IN 2 (DVI) HDMI IN 1 (STB) DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) VIDEO COMPONENT / AV IN AUDIO USB (5V 0.5A) USB OPTICAL Branchement audio Système audionumérique Antenne VHF/UHF ou Câble Panneau arrière du téléviseur ✎✎L'emplacement du port peut varier selon le modèle. ✎✎L'écran à plasma peut interférer avec une autre radio amateur ou AM. ✎✎Si vous utilisez des radios bidirectionnelles (mobiles et portatives) ou une radio amateur ou AM près du téléviseur, cela pourrait entraîner un mauvais fonctionnement de ce dernier. PF4500_5300-ZC_FRA-US.indd 5 Français - 5 2013-01-18 �� 1:36:21