Samsung PN43F4500AF Quick Guide Ver.1.0 (English, French) - Page 36

Problèmes Solutions et explications L'image ne s'affiche pas en mode plein écran. • Des barres noires apparaissent de chaque côté de l'image des chaînes HD durant l'affichage d'un contenu SD (4:3) soumis à une interpolation. • Des barres noires dans le haut et le bas de l'image apparaissent dans les films dont les rapports de forme sont différents de ceux du téléviseur. • Réglez l'option de taille de l'image sur votre appareil externe ou réglez le téléviseur à Plein écran. Problème de rémanence (brûlure d'écran). • Pour réduire le risque de rémanence, cet appareil est doté d'une technologie de réduction de brûlure d'écran. Celle-ci permet de régler l'image de manière qu'elle puisse se déplacer légèrement vers le haut et le bas (ligne verticale) et d'un côté à l'autre (point horizontal). Le léger mouvement régulier de l'image réduit la brûlure d'écran. La télécommande ne fonctionne pas. • Remplacez les piles de la télécommande. Assurez-vous de les insérer correctement (pôle + et pôle - placés correctement). • Nettoyez la fenêtre de transmission située sur le dessus de la télécommande. • Essayez de pointer la télécommande directement vers le téléviseur d'une distance de 1,5 à 1,8 m. La télécommande du câblosélecteur ou du récepteur numérique ne commande pas la mise sous tension/ hors tension du téléviseur ou ne permet pas de régler le volume. • Programmez la télécommande du câblosélecteur ou du écepteur satellite pour faire fonctionner le téléviseur. Consultez le guide d'utilisation du câblosélecteur ou récepteur satellite pour obtenir le code de téléviseur SAMSUNG. Le message «Mode non disponible» • Vérifiez la résolution prise en charge par le téléviseur et réglez la résolution de sortie de s'affiche. l'appareil externe en conséquence. Consultez les réglages des résolutions dans le présent guide. L'option Sous-titres dans le menu du • Vous ne pouvez pas sélectionner Sous-titres dans le menu du téléviseur pendant téléviseur apparaît en grisé. que vous regardez le contenu d'un appareil connecté à l'aide d'un câble HDMI ou composantes. • L'option Sous-titres doit être activée sur l'appareil externe. Le téléviseur dégage une odeur de plastique. • Cette odeur est normale et disparaîtra avec le temps. L'option Info. sur signal du téléviseur • Cette option n'est offerte qu'avec les chaînes numériques que le téléviseur reçoit à partir n'est pas disponible dans le menu d'une connexion antenne / RF/câble coaxial. Essai Autodiagnostic. Le téléviseur est incliné du côté droit • Retirez la base du téléviseur et assemblez-la à nouveau. ou gauche. Le menu Diffusion est en grisé (non • Le menu Diffusion n'est disponible que lorsque vous sélectionnez la source " TV ". disponible). Vos reglages sont perdus apres 30 minutes ou chaque fois que le televiseur est eteint. • Si le téléviseur est réglé au mode Démo magasin, il réinitialise les réglages du son et de l'image toutes les 30 minutes. Si vous désirez changer les paramètres du mode Démo magasin par ceux du mode Util. à domicile, appuyez sur la touche SOURCE pour sélectionner TV, puis accédez au menu MENU → Support tech. → Mode utilisation. Perte intermittente du son ou de l'image. • Vérifiez les connexions des câbles et rebranchez. • La perte du son ou de l'image peut être causée par l'utilisation de câbles trop rigides ou trop épais. Assurez-vous que les câbles sont suffisamment souples pour une utilisation à long terme. Pour la fixation murale, nous recommandons l'utilisation de câbles pourvus de connecteurs à 90 degrés. Le menu ISI n'est pas disponible. • La fonction ISI est disponible seulement lorsque vous utilisez une source HDMI, ou Composantes. Vous remarquez de petites particules en examinant minutieusement le bord du cadre entourant l'écran du téléviseur. • Cela fait partie des caractéristiques du produit; ce n'est pas un défaut. Une bannière publicitaire interne du téléviseur (POP) apparaît à l'écran. • Allez à MENU → Support tech. → Mode utilisation, puis sélectionnez Util. à domicile. Le message «Ce fichier pourrait ne • Cela peut arriver en raison du débit binaire élevé du contenu. En général, même si la pas être bien lu.» s'affiche. lecture du contenu est possible, elle risque néanmoins de ne pas se dérouler correctement. ✎✎Certaines des images et fonctions présentées dans ce guide sont disponibles sur des modèles particuliers seulement. ✎✎Pour optimiser les performances de votre téléviseur, utilisez la dernière version du micrologiciel, téléchargeable à partir du site Samsung à l'aide d'un clé USB (allez à samsung.com → Assistance). PF4500_5300-ZC_FRA-US.indd 15 Français - 15 2013-01-18 �� 1:36:40