Samsung SCC-B5367 User Manual - Page 57

T.lent, Lent, Norm, Vite, T.vite]

Page 57 highlights

Comment utiliser le menu des écrans FRC l'écran approprié. Comme une valeur fixe de gain AGC est utilisée en mode FIXE, vous pouvez sélectionner l'un des 16 niveaux détaillés de TRÈS BAS à TRÈS HAUT avant de fixer. Le mode FIXE n'est pas disponible si vous réglez la fonction RETROECL à WDR.  Remarque : - Si le menu JOUR/NUIT de REG CAMERA est réglé à AUTO, le menu AGC est désactivé. - Si la fonction ANTI-BATTEMENT est réglée à ON, le menu AGC FIXE est désactivé. ❖ MOUVE [T.LENT, LENT, NORM, VITE, T.VITE] Le menu MOUVE est utilisé pour régler la résistance du niveau AGC afin de contrôler le mouvement de la caméra. Ceci n'est possible que si le menu AUGMENTER SENS. est réglé à AUTO. Vous pouvez sélectionner T.LENT, LENT, NORM, VITE ou T.VITE pour définir le niveau AGC. Si vous surveillez un objet en mouvement rapide dans une scène à faible contraste, vous sélectionnerez T.VITE, tandis que vous sélectionnerez T.LENT pour un objet qui se déplace très peu dans les mêmes conditions de lumière.  Remarque : - Si le menu JOUR/NUIT de REG CAMERA est réglé à AUTO, le menu MOUVE est désactivé. ❖ DNR [OFF,BAS,MOYEN,HAUT, UTIL(1~16)] Vous pouvez définir les paramètres DNR (Digital Noise Reduction/Réduction numérique du bruit) connexes. Cette fonction permet de réduire le bruit à l'écran. Elle est particulièrement utile dans le cas d'un écran très déformé. Vous pouvez définir le niveau si vous réglez DNR à UTIL. ❖ OBTURATEUR [OFF, AUTO 1/100(PAL:1/120), AUTO 1/250, AUTO 1/500, AUTO 1/1000, AUTO 1/2000, AUTO 1/4000, AUTO 1/10K , 1/100(PAL:1/120), 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10K] Le menu OBTURATEUR sert à configurer les réglages de l'obturateur électronique haute vitesse fixe/auto. Vous pouvez sélectionner l'une des 7 options de 1/100 (PAL:1/120) à 1/10K pour l'obturateur électronique haute vitesse fixe, qui est généralement utilisé pour la production d'image d'un objet dont le mouvement est rapide. L'obturateur électronique haute vitesse automatique fonctionne comme l'obturateur électronique haute vitesse fixe dans une scène à contraste élevé, mais fait automatiquement la mise au point si l'iris s'ouvre complètement dans une scène à faible contraste comme en mode ELC. Quand il y a de nouveau de la lumière, le mode passe automatiquement au mode d'obturateur électronique haute vitesse fixe. Toutefois, le mode d'obturateur haute vitesse automatique ne fonctionne correctement que si la caméra est pourvue d'un objectif DC ou VIDÉO. Français - 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146

Français –
21
FRC
Comment utiliser le menu des écrans
l’écran approprié.
Comme une valeur fixe de gain
AGC
est utilisée
en mode
FIXE
, vous pouvez sélectionner l’un des
16 niveaux détaillés de
TRÈS BAS
à
TRÈS HAUT
avant de fixer.
Le mode
FIXE
n’est pas disponible si vous réglez
la fonction
RETROECL
à
WDR
.
Remarque :
Si le menu
JOUR/NUIT
de
REG CAMERA
est réglé à
AUTO
, le menu
AGC
est désactivé.
Si la fonction
ANTI-BATTEMENT
est réglée à
ON
, le
menu
AGC FIXE
est désactivé.
MOUVE
[T.LENT, LENT, NORM, VITE, T.VITE]
Le menu
MOUVE
est utilisé pour régler la
résistance du niveau
AGC
afin de contrôler le
mouvement de la caméra. Ceci n’est possible que
si le menu
AUGMENTER SENS
. est réglé à
AUTO
.
Vous pouvez sélectionner
T.LENT, LENT, NORM,
VITE
ou
T.VITE
pour définir le niveau
AGC
.
Si vous surveillez un objet en mouvement
rapide dans une scène à faible contraste,
vous sélectionnerez
T.VITE
, tandis que vous
sélectionnerez
T.LENT
pour un objet qui se déplace
très peu dans les mêmes conditions de lumière.
Remarque :
Si le menu
JOUR/NUIT
de
REG CAMERA
est réglé à
AUTO
, le menu
MOUVE
est désactivé.
DNR
[OFF,BAS,MOYEN,HAUT, UTIL(1~16)]
Vous pouvez définir les paramètres
DNR
(Digital
Noise Reduction/Réduction numérique du bruit)
connexes.
Cette fonction permet de réduire le bruit à
l’écran.
Elle est particulièrement utile dans le cas d’un
écran très déformé.
Vous pouvez définir le niveau si vous réglez
DNR
à
UTIL
.
OBTURATEUR
[OFF, AUTO 1/100(PAL:1/120), AUTO 1/250,
AUTO 1/500, AUTO 1/1000, AUTO 1/2000, AUTO
1/4000, AUTO 1/10K , 1/100(PAL:1/120), 1/250,
1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10K]
Le menu
OBTURATEUR
sert à configurer les
réglages de l’obturateur électronique haute vitesse
fixe/auto.
Vous pouvez sélectionner l’une des 7 options de 1/100
(PAL:1/120) à 1/10K pour l’obturateur électronique haute
vitesse fixe, qui est généralement utilisé pour la production
d’image d’un objet dont le mouvement est rapide.
L’obturateur électronique haute vitesse automatique
fonctionne comme l’obturateur électronique haute
vitesse fixe dans une scène à contraste élevé, mais
fait automatiquement la mise au point si l’iris s’ouvre
complètement dans une scène à faible contraste
comme en mode
ELC
. Quand il y a de nouveau
de la lumière, le mode passe automatiquement au
mode d’obturateur électronique haute vitesse fixe.
Toutefois, le mode d’obturateur haute vitesse
automatique ne fonctionne correctement que si la
caméra est pourvue d’un objectif DC ou VIDÉO.