Samsung SCH U340 User Manual (SPANISH) - Page 28

VoiceSignal™, Configuración de VoiceSignal

Page 28 highlights

VoiceSignal™ VoiceSignal es un software avanzado de reconocimiento de voz que puede usarse para activar una amplia variedad de funciones del teléfono. El software VoiceSignal activa automáticamente mediante la voz todos los contactos para la marcación y búsqueda mediante la voz, sin necesidad de grabar nada de antemano ni de realizar entrenamiento. Cuando use VoiceSignal, hable en forma natural pero claramente, y use los comandos de voz para iniciar las aplicaciones y navegar los menús del teléfono. Configuración de VoiceSignal Puede ajustar la configuración y las preferencias de VoiceSignal abriendo el menú Comandos de voz. Al usar este menú puede cambiar las siguientes funciones de los comandos de voz: • Marcación por nombre - puede realizar una llamada a cualquier ubicación de teléfono y nombre de su lista de contactos. • Accesos directos de aplicaciones - puede usar un solo comando para abrir una aplicación en el teléfono. Para acceder al menú de configuración de VoiceSignal, siga lo indicado en los pasos siguientes: 1. En el modo de espera, presione MENÚ y después presione la tecla de navegación hasta resaltar Herramientas y presione . 2. Presione Comandos de voz. 3. Presione Ajustes de voz. 4. Presione las teclas de navegación para seleccionar el ajuste que desee cambiar. Las opciones siguientes están disponibles: • Listas de resultados: Si VoiceSignal no está absolutamente seguro de haber identificado correctamente un nombre o número, podría mostrar una lista de resultados de hasta tres posibilidades y solicitarle que confirme el resultado correcto. Puede cambiar la configuración de la Lista de resultados a lo siguiente para controlar cuándo aparecerán las listas de resultados: • Automático: VoiceSignal muestra la lista de resultados cuando no está seguro de que identificó el resultado correcto de entre múltiples alternativas. • Mostrar siempre: Cuando hay múltiples alternativas, VoiceSignal siempre muestra la lista de resultados. • No mostrar: VoiceSignal nunca muestra la lista de resultados. En su lugar, la aplicación selecciona la mejor opción de entre todas las posibles. • Audio: Puede personalizar la interfaz de usuario de VoiceSignal encendiendo y apagando la reproducción de mensajes, nombres y números. • Mensajes del sistema: Activa y desactiva los mensajes audibles del sistema (por ejemplo, "Diga un nombre o acceso directo"). • Nombres: Activa y desactiva la reproducción de nombres. • Acerca de: Muestra la información sobre VoiceSignal, incluido el número de versión, fabricación y modelo del teléfono. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

25
VoiceSignal™
VoiceSignal es un software avanzado de reconocimiento de voz que puede usarse para
activar una amplia variedad de funciones del teléfono. El software VoiceSignal activa
automáticamente mediante la voz todos los contactos para la marcación y búsqueda
mediante la voz, sin necesidad de grabar nada de antemano ni de realizar
entrenamiento. Cuando use VoiceSignal, hable en forma natural pero claramente, y use
los comandos de voz para iniciar las aplicaciones y navegar los menús del teléfono.
Configuración de VoiceSignal
Puede ajustar la configuración y las preferencias de VoiceSignal abriendo el menú
Comandos de voz. Al usar este menú puede cambiar las siguientes funciones de los
comandos de voz:
Marcación por nombre - puede realizar una llamada a cualquier ubicación de
teléfono y nombre de su lista de contactos.
Accesos directos de aplicaciones - puede usar un solo comando para abrir una
aplicación en el teléfono.
Para acceder al menú de configuración de VoiceSignal, siga lo indicado en los pasos
siguientes:
1.
En el modo de espera, presione
MENÚ
y después presione la tecla de
navegación hasta resaltar
Herramientas
y presione
.
2.
Presione
Comandos de voz
.
3.
Presione
Ajustes de voz
.
4.
Presione las teclas de navegación para seleccionar el ajuste que desee
cambiar. Las opciones siguientes están disponibles:
Listas de resultados:
Si VoiceSignal no está absolutamente seguro de haber
identificado correctamente un nombre o número, podría mostrar una lista de
resultados de hasta tres posibilidades y solicitarle que confirme el resultado
correcto. Puede cambiar la configuración de la Lista de resultados a lo siguiente
para controlar cuándo aparecerán las listas de resultados:
Automático: VoiceSignal muestra la lista de resultados cuando no está seguro de
que identificó el resultado correcto de entre múltiples alternativas.
Mostrar siempre: Cuando hay múltiples alternativas, VoiceSignal siempre muestra la
lista de resultados.
No mostrar: VoiceSignal nunca muestra la lista de resultados. En su lugar, la
aplicación selecciona la mejor opción de entre todas las posibles.
Audio:
Puede personalizar la interfaz de usuario de VoiceSignal encendiendo y
apagando la reproducción de mensajes, nombres y números.
Mensajes del sistema: Activa y desactiva los mensajes audibles del sistema (por
ejemplo, “Diga un nombre o acceso directo”).
Nombres: Activa y desactiva la reproducción de nombres.
Acerca de
: Muestra la información sobre VoiceSignal, incluido el número de
versión, fabricación y modelo del teléfono.