Samsung SCH U340 User Manual (SPANISH) - Page 61

Enviados, Cómo ver los mensajes en la carpeta Enviados

Page 61 highlights

Enviados El teléfono guarda los mensajes en la carpeta Enviados, independientemente si el mensaje se transmitió satisfactoriamente o no. Verifique si se transmitió, o cuándo se transmitió, un mensaje o correo electrónico satisfactoriamente habilitando la función Acuse de recibo mejorado. Presione la tecla suave derecha Opciones para programar la función Acuse de recibo mejorado al crear un mensaje nuevo. Nota: El acuse de recibo mejorado no puede programarse para los mensajes con foto. Cómo ver los mensajes en la carpeta Enviados 1. En el modo de espera, presione la tecla suave izquierda después presione Enviados. Mensaje y Consejo: O también, en el modo de espera, puede acceder al menú Mensajería presionando MENÚ y presione la tecla de navegación para resaltar Mensajería, presione y después presione Enviados. 2. Presione la tecla de navegación para resaltar el mensaje que desea ver y después presione OPEN. 3. Mientras ve el mensaje, presione la tecla suave derecha Opciones. Las opciones dependen del tipo de mensaje: • Para los mensajes de texto, las opciones siguientes aparecerán en la pantalla: • Encaminar: Envía el mensaje a otro destinatario. • Borrar: Elimina el mensaje. Esta opción sólo aparece si se adjuntó un byte de sonido al mensaje. • Bloquear/Desbloquear: Bloquea el mensaje para evitar que se elimine. • Guardar texto rápido: Guarda en la lista de Texto rápido el texto que se envió en el mensaje. • Añadir a contactos: Añade a su lista de contactos la información del remitente. • Información de mensaje: Brinda la información siguiente: Número o dirección electrónica del destinatario, prioridad, tipo de mensaje, tamaño, estado y código de error. • Para los mensajes con foto o bosquejo, las opciones siguientes aparecerán en la pantalla: • Volver a reproducir: Reproduce el byte de sonido adjunto al mensaje. • Encaminar: Envía el mensaje a otro destinatario. • Borrar: Elimina el mensaje. Esta opción sólo aparece si el mensaje tiene un byte de sonido adjunto. • Bloquear/Desbloquear: Bloquea el mensaje para evitar que se elimine. • Guardar texto rápido: Guarda en la lista de Texto rápido el texto que se envió en el mensaje. • Añadir a contactos: Añade la información del remitente a su lista de contactos. Sección 7: Mensajería 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

Sección 7: Mensajería
58
Enviados
El teléfono guarda los mensajes en la carpeta Enviados, independientemente si el
mensaje se transmitió satisfactoriamente o no. Verifique si se transmitió, o cuándo se
transmitió, un mensaje o correo electrónico satisfactoriamente habilitando la función
Acuse de recibo mejorado.
Presione la tecla suave derecha
Opciones
para
programar la función Acuse de recibo mejorado al crear un mensaje nuevo.
Nota:
El acuse de recibo mejorado no puede programarse para los mensajes con foto.
Cómo ver los mensajes en la carpeta Enviados
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave izquierda
Mensaje
y
después presione
Enviados
.
Consejo:
O también, en el modo de espera, puede acceder al menú
Mensajería
presionando
MENÚ
y
presione la tecla de navegación para resaltar
Mensajería
, presione
y después presione
Enviados.
2.
Presione la tecla de navegación para resaltar el mensaje que desea ver y
después presione
OPEN
.
3.
Mientras ve el mensaje, presione la tecla suave derecha
Opciones
.
Las opciones dependen del tipo de mensaje:
Para los mensajes de texto, las opciones siguientes aparecerán en la pantalla:
Encaminar: Envía el mensaje a otro destinatario.
Borrar: Elimina el mensaje. Esta opción sólo aparece si se adjuntó un byte de sonido
al mensaje.
Bloquear/Desbloquear: Bloquea el mensaje para evitar que se elimine.
Guardar texto rápido: Guarda en la lista de Texto rápido el texto que se envió en el
mensaje.
Añadir a contactos: Añade a su lista de contactos la información del remitente.
Información de mensaje: Brinda la información siguiente: Número o dirección
electrónica del destinatario, prioridad, tipo de mensaje, tamaño, estado y código de
error.
Para los mensajes con foto o bosquejo, las opciones siguientes aparecerán en la
pantalla:
• Volver a reproducir:
Reproduce el byte de sonido adjunto al mensaje.
Encaminar: Envía el mensaje a otro destinatario.
Borrar: Elimina el mensaje. Esta opción sólo aparece si el mensaje tiene un byte de
sonido adjunto.
Bloquear/Desbloquear: Bloquea el mensaje para evitar que se elimine.
Guardar texto rápido: Guarda en la lista de Texto rápido el texto que se envió en el
mensaje.
Añadir a contactos: Añade la información del remitente a su lista de contactos.