Samsung SGH-A697 User Manual (user Manual) (ver.f8.4) (English) - Page 33

Opciones de marcación, Llamadas recientes

Page 33 highlights

Nota: Puede contestar una llamada mientras usa la libreta de direcciones u otra función de un menú. Después de finalizar la llamada, el teléfono regresará a la pantalla de la función activa anterior. Otras opciones de contestación Al recibir una llamada: ᮣ Presione brevemente la tecla de volumen ( ) para silenciar el tono de timbre o presione y mantenga presionada una de las teclas de volumen ( ) para rechazar la llamada y enviarla directamente al correo de voz. - o bien - ᮣ Para silenciar el timbre cuando el teléfono esté orientado hacia arriba, voltéelo de manera que se oriente hacia abajo. Para silenciar el timbre cuando el teléfono esté orientado hacia abajo, voltéelo y vuélvalo a voltear de manera que se oriente hacia abajo. Para configurar el teléfono con el fin de utilizar la detección de movimiento, consulte "Detección de movimiento" en la página 51. Opciones de marcación Desde la pantalla de espera y el menú principal, tiene la opción de ingresar a Marcar e iniciar una llamada tocando Marcar . Cuando introduzca números manualmente desde Marcar, verá tres opciones de marcación en la pantalla. • Llamada: marca el número que se introdujo usando el teclado en pantalla. • Enviar mensaje: para crear un mensaje de texto nuevo usando un número introducido manualmente o un número ya guardado en la libreta de direcciones. • Contactos: se dirige a la Libreta de direcciones, donde puede seleccionar un contacto para llamarle. Después de que empiece a introducir números, las opciones de Contactos cambia a Guardar para que pueda guardar el contacto, si fuese necesario. Llamadas recientes El teléfono almacena los números de las llamadas que usted haya marcado, recibido o no contestado en el menú Llamadas. Puede ingresar a este menú desde la pantalla de espera realizanda uno de las siguientes opciones: 1. Presione brevemente . - o bien - Toque Menú ➔ Herramientas ➔ Llamadas recientes. 2. Toque la lista desplegable, ubicada en la parte superior de la pantalla, para seleccionar entre Todo, Perdidas, Hecho o Recibidas. Nota: Si el número o la persona que ha llamado figuran en su libreta de direcciones, se mostrará el nombre correspondiente. Funciones de las llamadas 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185

Funciones de las llamadas
29
Nota:
Puede contestar una llamada mientras usa la libreta de direcciones u
otra función de un menú. Después de finalizar la llamada, el teléfono
regresará a la pantalla de la función activa anterior.
Otras opciones de contestación
Al recibir una llamada:
±
Presione brevemente la tecla de volumen (
) para silenciar
el tono de timbre o presione y mantenga presionada una de las
teclas de volumen
(
) para rechazar la llamada y enviarla
directamente al correo de voz.
– o bien –
±
Para silenciar el timbre cuando el teléfono esté orientado hacia
arriba, voltéelo de manera que se oriente hacia abajo. Para
silenciar el timbre cuando el teléfono esté orientado hacia abajo,
voltéelo y vuélvalo a voltear de manera que se oriente hacia
abajo. Para configurar el teléfono con el fin de utilizar la detección
de movimiento, consulte
“Detección de movimiento”
en la
página 51.
Opciones de marcación
Desde la pantalla de espera y el menú principal, tiene la opción de
ingresar a Marcar e iniciar una llamada tocando
. Cuando
introduzca números manualmente desde Marcar, verá tres opciones
de marcación en la pantalla.
Llamada
: marca el número que se introdujo usando el teclado en
pantalla.
Enviar mensaje
: para crear un mensaje de texto nuevo usando un
número introducido manualmente o un número ya guardado en la
libreta de direcciones.
Contactos
: se dirige a la Libreta de direcciones, donde puede
seleccionar un contacto para llamarle.
Después de que empiece a introducir números, las opciones de
Contactos
cambia a
Guardar
para que pueda guardar el contacto, si
fuese necesario.
Llamadas recientes
El teléfono almacena los números de las llamadas que usted haya
marcado, recibido o no contestado en el menú
Llamadas
. Puede
ingresar a este menú desde la pantalla de espera realizanda uno de
las siguientes opciones:
1.
Presione brevemente
.
– o bien –
Toque
Herramientas
Llamadas recientes
.
2.
Toque la lista desplegable, ubicada en la parte superior de la
pantalla, para seleccionar entre
Todo
,
Perdidas
,
Hecho
o
Recibidas
.
Nota:
Si el número o la persona que ha llamado figuran en su libreta de
direcciones, se mostrará el nombre correspondiente.
Marcar
Menú