Samsung SGH-S425G User Manual Ver.udlb5_f4 (Spanish(north America)) - Page 76

Aleatorio activado/desactivado, Agregar a lista de reproducción

Page 76 highlights

Opciones de música El menú de opciones de Música configura las opciones de reproducción de música del teléfono, tal como reproducir los archivos de música en orden aleatorio, reproducir continuamente los archivos de música, añadir canciones a la lista de reproducción. 1. En el modo de espera, presione Menú ➔ Herramientas ➔ Música. 2. Navegue a un archivo de música y presione la tecla . El archivo de música empezará a reproducirse. 3. Presione la tecla Opciones y seleccione una de las siguientes opciones: • Transfer to bluetooth stereo headset (Transferir a juego de audífono y micrófono estéreo Bluetooth): transfiere el archivo de música seleccionado a un juego de audífono-micrófono (auriculares) estéreo Bluetooth. • Repetir: repite la canción activa en ese momento o vuelve a reproducir cada canción en la lista actual y, a medida que termina la última canción de la lista, el reproductor vuelve a reproducir todas las canciones en el orden mostrado. Seleccione Apagado, 1 o todos. • Aleatorio activado/desactivado: le permite activar o desactivar la reproducción al azar. Cuando esta opción está activada, la lista de canciones en curso se ordena al azar para su reproducción. • Agregar a lista de reproducción (Añadir a Lista de canciones): añade la canción activa en ese momento a una lista de reproducción nueva o a la actualmente activa. • Enviar mediante: envía el archivo de música seleccionado en un mensaje, exchange email o a un dispositivo compatible con Bluetooth. • Properties (Propiedades): muestra las propiedades relacionadas con la canción seleccionada, tales como: nombre, formato, tamaño, reenvío, fecha de creación, ubicación, artista, título, álbum, duración de la pista, género, derecho de autor, fecha de grabación, descripción y número de pista. • Configuración: le permite activar o desactivar la reproducción en segundo plano, establecer los efectos de sonido en Normal, Rock, Pop, Danza, Clásica, Jazz, Amplio, Dinámico o sonido envolvente. Efectos de sonidos se asemeja a un ecualizador. 4. Presione la tecla suave Seleccionar y siga las indicaciones para establecer la opción seleccionada. 72

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155

72
Opciones de música
El menú de opciones de Música configura las opciones de reproducción de música del
teléfono, tal como reproducir los archivos de música en orden aleatorio, reproducir
continuamente los archivos de música, añadir canciones a la lista de reproducción.
1.
En el modo de espera, presione
Menú
Herramientas
Música
.
2.
Navegue a un archivo de música y presione la tecla
. El archivo de música
empezará a reproducirse.
3.
Presione la tecla
Opciones
y seleccione una de las siguientes opciones:
Transfer to bluetooth stereo headset
(Transferir a juego de audífono y micrófono estéreo
Bluetooth): transfiere el archivo de música seleccionado a un juego de audífono-micrófono
(auriculares) estéreo Bluetooth.
• Repetir
: repite la canción activa en ese momento o vuelve a reproducir cada canción en la
lista actual y, a medida que termina la última canción de la lista, el reproductor vuelve a
reproducir todas las canciones en el orden mostrado. Seleccione Apagado, 1 o todos.
Aleatorio activado/desactivado
: le permite activar o desactivar la reproducción al azar.
Cuando esta opción está activada, la lista de canciones en curso se ordena al azar para su
reproducción.
Agregar a lista de reproducción
(Añadir a Lista de canciones): añade la canción activa en
ese momento a una lista de reproducción nueva o a la actualmente activa.
Enviar mediante
: envía el archivo de música seleccionado en un mensaje, exchange
email o a un dispositivo compatible con Bluetooth.
• Properties
(Propiedades): muestra las propiedades relacionadas con la canción
seleccionada, tales como: nombre, formato, tamaño, reenvío, fecha de creación,
ubicación, artista, título, álbum, duración de la pista, género, derecho de autor, fecha de
grabación, descripción y número de pista.
• Configuración
: le permite activar o desactivar la reproducción en segundo plano,
establecer los efectos de sonido en Normal, Rock, Pop, Danza, Clásica, Jazz, Amplio,
Dinámico o sonido envolvente. Efectos de sonidos se asemeja a un ecualizador.
4.
Presione la tecla suave
Seleccionar
y siga las indicaciones para establecer la
opción seleccionada.