Samsung SL310W User Manual (SPANISH) - Page 54

Recorte de películas en la cámara, Reproducción de una grabación de voz

Get Samsung SL310W - Genuine Digital Camera SL420 PDF manuals and user guides
UPC - 014642880081
View all Samsung SL310W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 54 highlights

Inicio del modo de reproducción Recorte de películas en la cámara puede extraer los marcos deseados de imágenes en movimiento durante la reproducción de éstas. Si el tiempo de ejecución es inferior a 10 segundos, la imagen en movimiento no se recortará. 100-0017 1. Pulse el botón Reproducir/Pausar ( ) en el punto de la imagen en movimiento que desea empezar a extraer. 2. Presione el botón T. 3. Pulse el botón de reproducción/ pausa ( ) y la zona extraída aparecerá en la barra de estado. 4. Pulse el botón Reproducir/Pausa ( ) en el punto de la imagen en movimiento que desea dejar de extraer. 5. Pulse el botón T y aparecerá una ventana de confirmación. 6. Seleccione el submenú deseado presionando los botones Arriba/Abajo. Presione el botón OK. [NO]: [SÍ]: Se cancelará el recorte de la imagen en movimiento. los marcos extraídos se guardarán con un nuevo nombre de archivo. 5 RECORTAR 00:00:08 & CAPTURAR 100-0017 00:00:14 5 RECORTAR & CAPTURAR 100-0017 ¿RECORTE? /0 SÍ 00:00:14 0, $0/'*3. z Si no especifica el punto final de la imagen en movimiento, la ventana de confirmación de recorte aparecerá en el punto del último marco. Reproducción de una grabación de voz 1. Seleccione la voz grabada que desee reproducir utilizando el botón 100-0017 Izquierda/Derecha. 2. Pulse el botón reproducción y pausa ( ) para reproducir un archivo de voz grabada. - Para pausar un archivo de voz 00:02:51 REPRODUCIR grabada, mientras se reproduce, pulse el botón de Reproducir/Pausa ( ) de nuevo. - Para reanudar la reproducción del archivo de voz, pulse el botón de Reproducir/Pausa ( ). - Para rebobinar el archivo de voz mientras se está reproduciendo, pulse el botón Izquierda. Para avanzar rápidamente el archivo de voz, pulse el botón Derecha. - Para detener la reproducción de la memoria de voz, pulse el botón de Reproducir/Pausa ( ) y después pulse el botón OK. 053

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
053
Inicio del modo de reproducción
Recorte de películas en la cámara
puede extraer los marcos deseados
de imágenes en movimiento durante la
reproducción de éstas. Si el tiempo de
ejecución es inferior a 10 segundos, la
imagen en movimiento no se recortará.
1.
Pulse el botón
Reproducir/Pausar
(
) en el punto de la imagen en
movimiento que desea empezar a extraer.
2.
Presione el botón
T
.
3.
Pulse el botón de
reproducción/
pausa
(
) y la zona extraída
aparecerá en la barra de estado.
4.
Pulse el botón
Reproducir/Pausa
(
) en el punto de la imagen en
movimiento que desea dejar de extraer.
5.
Pulse el botón
T
y aparecerá una
ventana de con
fi
rmación.
6.
Seleccione el submenú deseado
presionando los botones
Arriba
/
Abajo
.
Presione el botón
OK
.
[NO]:
Se cancelará el recorte de la
imagen en movimiento.
[SÍ]:
los marcos extraídos se
guardarán con un nuevo
nombre de archivo.
Si no especi
fi
ca el punto
fi
nal de la imagen en movimiento, la
ventana de con
fi
rmación de recorte aparecerá en el punto del
último marco.
Reproducción de una grabación de voz
1.
Seleccione la voz grabada que
desee reproducir utilizando el botón
Izquierda
/
Derecha
.
2.
Pulse el botón
reproducción y pausa
(
) para reproducir un archivo de
voz grabada.
–
Para pausar un archivo de voz
grabada, mientras se reproduce,
pulse el botón de
Reproducir/Pausa
(
) de nuevo.
–
Para reanudar la reproducción del archivo de voz, pulse el botón de
Reproducir/Pausa
(
).
–
Para rebobinar el archivo de voz mientras se está reproduciendo,
pulse el botón
Izquierda
. Para avanzar rápidamente el archivo de
voz, pulse el botón
Derecha
.
–
Para detener la reproducción de la memoria de voz, pulse el botón
de
Reproducir/Pausa
(
) y después pulse el botón
OK
.
CAPTURAR
E
RECORTAR
T
100-0017
100-0017
00:00:08
RECORTAR
T
CAPTURAR
E
100-0017
100-0017
00:00:14
REPRODUCIR
100-0017
100-0017
00:02:51
00:00:14
100-0017
100-0017
¿RECORTE?
NO
SÍ
CONFIRM
OK