Samsung SMH1713S/XAC User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 40

guide des récipients

Page 40 highlights

Puissances Les 10 niveaux de puissance vous permettent de choisir le niveau le plus adapté aux aliments que vous cuisinez. 1 Chaud 6 Mijotage 2 Faible 7 Moyennement élevé 3 Décongélation 8 Faire réchauffer 4 Moyennement faible 9 Sauté 5 Moyen 10 Élevé BOUTON CUISSON PERSONNALISÉE Le bouton Custom Cook (Cuisson personnalisée) permet d'enregistrer des instructions de cuisson personnalisées afin de les utiliser ultérieurement et de démarrer la cuisson rapidement. Un seul jeu d'instructions peut être enregistré à la fois. 1. Appuyez sur le bouton Custom Cook (Cuisson personnalisée). L'écran affiche TOUCH START OR ENTER NEW TIME (APPUYER SUR DÉPART OU SAISIR UNE NOUVELLE DURÉE). 2. Utilisez le pavé numérique pour régler le temps de cuisson. Le temps réglé s'affiche. 3. Appuyez sur le bouton Power Level (Puissance) et utilisez le pavé numérique pour saisir la puissance. La puissance sélectionnée s'affiche. Vous pouvez régler la puissance sur 0 à 9. 4. Appuyez à nouveau sur le bouton Enter/Start (Entrée/Départ). 5. Pour utiliser une recette personnalisée, appuyez sur le bouton Custom Cook (Cuisson personnalisée) puis sur le bouton Enter/Start (Entrée/Départ). • Vous ne pouvez rappeler qu'une seule recette à la fois. Vous pouvez vérifier à tout moment la puissance en cours de cuisson en appuyant sur le bouton Power Level (Puissance). MAINTIEN AU CHAUD Vous pouvez maintenir les aliments au chaud dans votre four pendant une période pouvant aller jusqu'à 99 minutes et 99 secondes. 1. Appuyez sur le bouton Warm & Hold (Maintenir au chaud). 2. Saisissez le temps de cuisson. 3. Appuyez sur le bouton Enter/Start (Entrée/Départ). La fonction Warm & Hold (Maintenir au chaud) peut fonctionner jusqu'à 99 minutes et 99 secondes. Les aliments couverts pendant la cuisson devront également être couverts lorsque vous utilisez la fonction Warm & Hold (Maintenir au chaud). Les pâtisseries (tartes, chaussons, etc.) devront être découvertes lorsque vous utilisez la fonction Warm & Hold (Maintenir au chaud). Les repas complets maintenus au chaud sur une assiette peuvent être recouverts lorsque vous utilisez la fonction Warm & Hold (Maintenir au chaud). Type d'aliment Liquides Séchage Quantité recommandée 1 à 2 tasses 5 à 10 oz 16_ guide des récipients guide des récipients Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé. Veillez à utiliser un récipient adapté ; il doit présenter une mention spécifiant qu'il convient à une cuisson aux micro-ondes. Le tableau suivant répertorie la liste des divers types de récipient ainsi que leur méthode d'utilisation dans un four micro-ondes. USTENSILES ADAPTÉS À LA CUISSON AU FOUR MICRO-ONDES Si vous ne savez pas si un récipient est adapté à une utilisation dans un micro-ondes, effectuez le test simple suivant : 1. Placez une tasse d'eau (dans un verre mesureur) dans votre four à côté du récipient à tester. 2. Appuyez une fois sur le bouton Add 30 Sec.(Ajouter 30 s) pour les faire chauffer pendant une minute à puissance élevée. Une fois la minute écoulée, l'eau doit être chaude et le récipient que vous testez doit être froid. S'il est chaud, cela signifie qu'il absorbe l'énergie des micro-ondes et qu'il ne peut donc pas être utilisé dans ce four. Récipient Papier aluminium Plat brunisseur Ustensiles en céramique, porcelaine et grès Carton ou polyester jetable Emballages de fast-food Tasses/récipients en polystyrène Sacs en papier ou journal Papier recyclé ou ornements métalliques Plats en verre Remarques Peut être utilisé en petite quantité afin d'empêcher toute surcuisson de certaines zones peu charnues. Des arcs électriques peuvent se former si l'aluminium est placé trop près des parois du four ou si vous en avez utilisé en trop grande quantité. Le temps de préchauffage ne doit pas excéder huit minutes. S'ils ne comportent pas d'ornements métalliques, les récipients en céramique, en terre cuite, en faïence et en porcelaine sont généralement adaptés. Certains aliments surgelés sont emballés dans ce type de matière. Peuvent être utilisés pour faire réchauffer des aliments. Une température trop élevée peut faire fondre le polystyrène. Peuvent s'enflammer. Peuvent créer des arcs électriques. SMH1713_XAC_03899B_CFR-01.indd 16 2011-03-16 1:53:16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

16_
guide des récipients
Puissances
Les 10 niveaux de puissance vous permettent de choisir
le niveau le plus adapté aux aliments que vous cuisinez.
1
Chaud
6
Mijotage
2
Faible
7
Moyennement élevé
3
Décongélation
8
Faire réchauffer
4
Moyennement faible
9
Sauté
5
Moyen
10
Élevé
BOUTON CUISSON PERSONNALISÉE
Le bouton
Custom Cook (Cuisson personnalisée)
permet
d’enregistrer des instructions de cuisson personnalisées afin de
les utiliser ultérieurement et de démarrer la cuisson rapidement.
Un seul jeu d'instructions peut être enregistré à la
fois.
1.
Appuyez sur le bouton
Custom Cook
(Cuisson personnalisée)
. L’écran affiche
TOUCH
START OR ENTER NEW TIME (APPUYER SUR DÉPART
OU SAISIR UNE NOUVELLE DURÉE)
.
2.
Utilisez le pavé numérique pour régler le temps de
cuisson. Le temps réglé s’affiche.
3.
Appuyez sur le bouton
Power Level (Puissance)
et
utilisez le pavé numérique pour saisir la puissance. La
puissance sélectionnée s’affiche. Vous pouvez régler
la puissance sur 0 à 9.
4.
Appuyez à nouveau sur le bouton
Enter/Start
(Entrée/Départ)
.
5.
Pour utiliser une recette personnalisée, appuyez sur
le bouton
Custom Cook (Cuisson personnalisée)
puis sur le bouton
Enter/Start (Entrée/Départ)
.
Vous ne pouvez rappeler qu’une seule recette à la fois.
Vous pouvez vérifier à tout moment la puissance en
cours de cuisson en appuyant sur le bouton
Power Level (Puissance)
.
MAINTIEN AU CHAUD
Vous pouvez maintenir les aliments au chaud dans
votre four pendant une période pouvant aller jusqu’à
99 minutes et 99 secondes.
1. Appuyez sur le bouton 
Warm & Hold (Maintenir au chaud)
.
2. Saisissez le temps de cuisson.
3. Appuyez sur le bouton
Enter/Start (Entrée/Départ)
.
La fonction Warm & Hold (Maintenir au chaud)
peut fonctionner jusqu'à 99 minutes et 99 secondes.
Les aliments couverts pendant la cuisson
devront également être couverts lorsque vous utilisez
la fonction
Warm & Hold (Maintenir au chaud)
.
Les pâtisseries
(tartes, chaussons, etc.) devront
être découvertes lorsque vous utilisez la fonction
Warm & Hold (Maintenir au chaud)
.
Les repas complets
maintenus au chaud sur une
assiette peuvent être recouverts lorsque vous utilisez
la fonction
Warm & Hold (Maintenir au chaud)
.
Type d'aliment
Quantité recommandée
Liquides
1 à 2 tasses
Séchage
5 à 10 oz
guide des récipients
Pour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est
nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliments
sans être réfléchies ou absorbées par le plat utilisé.
Veillez à utiliser un récipient adapté ; il doit présenter une
mention spécifiant qu'il convient à une cuisson aux micro-ondes.
Le tableau suivant répertorie la liste des divers types de récipient
ainsi que leur méthode d'utilisation dans un four micro-ondes.
USTENSILES ADAPTÉS À LA CUISSON AU
FOUR MICRO-ONDES
Si vous ne savez pas si un récipient est adapté à une utilisation dans un
micro-ondes, effectuez le test simple suivant :
1.
Placez une tasse d'eau (dans un verre mesureur) dans votre four à côté
du récipient à tester.
2.
Appuyez une fois sur le bouton
Add 30 Sec.(Ajouter 30 s)
pour les
faire chauffer pendant une minute à puissance élevée.
Une fois la minute écoulée, l'eau doit être chaude et le récipient que vous
testez doit être froid. S'il est chaud, cela signifie qu’il absorbe l’énergie des
micro-ondes et qu’il ne peut donc pas être utilisé dans ce four.
Récipient
Remarques
Papier aluminium
Peut être utilisé en petite quantité afin
d'empêcher toute surcuisson de certaines
zones peu charnues. Des arcs électriques
peuvent se former si l'aluminium est placé trop
près des parois du four ou si vous en avez
utilisé en trop grande quantité.
Plat brunisseur
Le temps de préchauffage ne doit pas excéder
huit minutes.
Ustensiles en
céramique,
porcelaine et grès
S'ils ne comportent pas d'ornements
métalliques, les récipients en céramique, en
terre cuite, en faïence et en porcelaine sont
généralement adaptés.
Carton ou polyester
jetable
Certains aliments surgelés sont emballés dans
ce type de matière.
Emballages de
fast-food
Tasses/récipients en
polystyrène
Peuvent être utilisés pour faire réchauffer des
aliments. Une température trop élevée peut faire
fondre le polystyrène.
Sacs en papier ou
journal
Peuvent s'enflammer.
Papier recyclé ou
ornements métalliques
Peuvent créer des arcs électriques.
Plats en verre
SMH1713_XAC_03899B_CFR-01.indd
16
2011-03-16
±± 1:53:16