Samsung SMK9175ST User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 24

Usar El BotÓn Power Defrosting Descongelamiento, AutomÁtico, GuÍa De Descongelamiento AutomÁtico

Page 24 highlights

Usar el botón Power Defrosting (Descongelamiento automático) Para descongelar alimentos congelados, programe el peso del alimento y el horno de microondas automáticamente programará el tiempo de descongelamiento, el nivel de potencia y el tiempo de reposo. Tenga en cuenta que descongelar alimentos que pesen más de 1 lb. llevará varios minutos más que descongelar alimentos que pesen menos. Para descongelar alimentos congelados, programe el peso de los alimentos y el horno microondas automáticamente programará el tiempo de descongelamiento y el nivel de potencia. 1. Presione el botón Power Defrost (Descongelamiento automático). En la pantalla aparece: SELECT ITEM WITH POWER DEFROST BUTTON (Seleccione el elemento con el botón Descongelamiento automático) 2. Presione repetidamente Power Defrost (Descongelamiento automático) de 1 a 4. En la pantalla aparece: ENTER WEIGHT WITH NUMERIC BUTTON (Ingrese el peso con los botones numéricos) Los siguientes elementos aparecen en la pantalla: MEAT 0.0 LBS POULTRY 0.0 LBS FISH 0.0 LBS BREAD 0.0 LBS (Carne 0.0 lb., aves 0.0 lb., pescado 0.0 lb., pan 0.0 lb.) 3. Ingrese el peso deseado con los botones numéricos. En la pantalla aparece: PRESS START (Presione Inicio) 4. Presione el botón Start (Inicio) nuevamente. 5. Cuando el horno emita la señal sonora, abra la puerta y dé vuelta los alimentos. Presione el botón Start (Inicio) para comenzar a descongelar. • Cambie de lugar a la mitad del proceso de recalentado. Guía de descongelamiento automático • Siga estas instrucciones cuando descongele distintos tipos de alimentos. ALIMENTO CANTIDAD ESTÁNDAR PROCEDIMIENTO Rosbif, puerco 2.5 a 6 lbs. Comience con el alimento ubicado con el lado de la grasa hacia abajo. Después de cada etapa, gire el alimento y cubra cualquier parte caliente con tiras finas de papel de aluminio. Bistecs, chuletas, pescado 0.5 a 3 lbs. Después de cada etapa, reacomode el alimento. Si hay alguna parte del alimento caliente o descongelada, protéjala con trozos planos y angostos de papel de aluminio. Quite cualquier parte del alimento que esté casi descongelada. Déjelo reposar, cubierto, durante 5 a 10 minutos. Carne molida 0.5 a 3 lbs. Después de cada etapa, retire cualquier parte del alimento que esté casi descongelada. Deje reposar la carne, cubierta con papel de aluminio, durante 5-10 minutos Pollo entero 2.5 a 6 lbs. Retire los menudos antes de congelar aves. Comience descongelando con el lado de la pechuga hacia abajo. Después de la primera etapa, gire el pollo y cubra cualquier parte caliente con tiras finas de papel de aluminio. Después de la segunda etapa, vuelva a cubrir cualquier parte caliente con tiras finas de papel de aluminio. Déjelas reposar, cubiertas, durante 30 a 60 minutos en la heladera. Piezas de pollo 0.5 a 3 lbs. Después de cada etapa, reacomode o retire cualquier parte del alimento que esté casi descongelada. Deje reposar durante 10-20 minutos. Acomode los bollos en un círculo o el pan de manera horizontal sobre Pan 0.1-2 lbs. papel de cocina en la mitad del plato giratorio. Dé vuelta los bollos en la mitad del tiempo de descongelamiento. Verifique los alimentos cuando lo indica el horno. Después de la etapa final, pequeñas partes aún pueden estar con hielo, déjelas reposar para continuar el descongelamiento. No descongele hasta el punto en que todos los cristales de hielo se hayan derretido. Proteger las carnes asadas y bistecs con pequeños trozos de aluminio evita que los bordes se cocinen antes de que el centro del alimento se haya descongelado. Use tiras uniformes, planas y angostas de papel de aluminio para cubrir los bordes y las partes más delgadas del alimento. 24_ uso del horno de microondas SMK9175ST-XAA-03482J-02_MES.indd 24 2009-09-04 7:10:45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

24_
uso del horno de microondas
USAR EL BOTÓN POwER DEFROSTING (DESCONGELAMIENTO
AUTOMÁTICO)
Para descongelar alimentos congelados, programe el peso del alimento y el horno de microondas
automáticamente programará el tiempo de descongelamiento, el nivel de potencia y el tiempo de reposo.
Tenga en cuenta que descongelar alimentos que pesen más de 1 lb. llevará varios minutos más que
descongelar alimentos que pesen menos.
Para descongelar alimentos congelados, programe el peso de los alimentos y el horno microondas
automáticamente programará el tiempo de descongelamiento y el nivel de potencia.
1.
Presione el botón
Power Defrost (Descongelamiento automático)
. En la pantalla
aparece:
SELECT ITEM WITH POWER DEFROST BUTTON
(Seleccione el elemento con el botÓn Descongelamiento automático)
2.
Presione repetidamente
Power Defrost (Descongelamiento automático)
de 1 a 4.
En la pantalla aparece:
ENTER WEIGHT WITH NUMERIC BUTTON
(Ingrese el peso con los botones numÉricos)
Los siguientes elementos aparecen en la pantalla:
MEAT 0.0 LBS POULTRY 0.0 LBS FISH
0.0 LBS BREAD 0.0 LBS (Carne 0.0 lb., aves 0.0 lb., pescado 0.0 lb., pan 0.0 lb.)
3.
Ingrese el peso deseado con los botones numéricos. En la pantalla aparece:
PRESS START (Presione Inicio)
4.
Presione el botón
Start (Inicio)
nuevamente.
5.
Cuando el horno emita la señal sonora, abra la puerta y dé vuelta los alimentos. Presione el
botón
Start (Inicio)
para comenzar a descongelar.
Cambie de lugar a la mitad del proceso de recalentado.
GUÍA DE DESCONGELAMIENTO AUTOMÁTICO
Siga estas instrucciones cuando descongele distintos tipos de alimentos.
ALIMENTO
CANTIDAD
ESTÁNDAR
PROCEDIMIENTO
Rosbif,
puerco
2.5 a 6 lbs.
Comience con el alimento ubicado con el lado de la grasa hacia abajo.
Después de cada etapa, gire el alimento y cubra cualquier parte caliente
con tiras finas de papel de aluminio.
Bistecs,
chuletas,
pescado
0.5 a 3 lbs.
Después de cada etapa, reacomode el alimento. Si hay alguna parte
del alimento caliente o descongelada, protéjala con trozos planos y
angostos de papel de aluminio. Quite cualquier parte del alimento
que esté casi descongelada. Déjelo reposar, cubierto, durante 5 a 10
minutos.
Carne
molida
0.5 a 3 lbs.
Después de cada etapa, retire cualquier parte del alimento que esté casi
descongelada. Deje reposar la carne, cubierta con papel de aluminio,
durante 5-10 minutos
Pollo
entero
2.5 a 6 lbs.
Retire los menudos antes de congelar aves. Comience descongelando
con el lado de la pechuga hacia abajo. Después de la primera etapa,
gire el pollo y cubra cualquier parte caliente con tiras finas de papel de
aluminio. Después de la segunda etapa, vuelva a cubrir cualquier parte
caliente con tiras finas de papel de aluminio. Déjelas reposar, cubiertas,
durante 30 a 60 minutos en la heladera.
Piezas de
pollo
0.5 a 3 lbs.
Después de cada etapa, reacomode o retire cualquier parte del alimento
que esté casi descongelada. Deje reposar durante 10-20 minutos.
Pan
0.1-2 lbs.
Acomode los bollos en un círculo o el pan de manera horizontal sobre
papel de cocina en la mitad del plato giratorio. Dé vuelta los bollos en la
mitad del tiempo de descongelamiento.
Verifique los alimentos cuando lo indica el horno. Después de la etapa final, pequeñas
partes aún pueden estar con hielo, déjelas reposar para continuar el descongelamiento. No
descongele hasta el punto en que todos los cristales de hielo se hayan derretido. Proteger las
carnes asadas y bistecs con pequeños trozos de aluminio evita que los bordes se cocinen
antes de que el centro del alimento se haya descongelado. Use tiras uniformes, planas y
angostas de papel de aluminio para cubrir los bordes y las partes más delgadas del alimento.
SMK9175ST-XAA-03482J-02_MES.indd
24
2009-09-04
±± 7:10:45