Samsung SMK9175ST User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 6

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA, Uso de los cables prolongadores

Page 6 highlights

a. No caliente el líquido demasiado. b. Revuelva el líquido tanto antes como a la mitad del proceso de calentamiento. c. No utilice recipientes con lados rectos y cuellos estrechos. d. Después de calentar, deje reposar el recipiente en el horno de microondas durante un tiempo breve antes de sacarlo. e. Sea muy cuidadoso cuando inserte una cuchara u otro utensilio en el recipiente. 20. Limpie las campanas de ventilación con frecuencia: no se debe acumular grasa en la campana del filtro. 21. Cuando cocine alimentos con fuego debajo de la campana, encienda el ventilador. 22. Tenga cuidado al limpiar el filtro de la campana de ventilación. Los agentes de limpieza corrosivos tales como los limpiadores de horno a base de lejía pueden dañar el filtro. 23. Los alimentos o utensilios de metal de mayor tamaño al normal no deben colocarse en el microondas / horno tostador dado que pueden provocar un incendio o descarga eléctrica. 24. No limpie con paños para fregar de metal. Una pieza puede quemar el paño y tocar las partes eléctricas lo que presenta un riesgo de descarga eléctrica. 25. No utilice productos de papel cuando se hace funcionar el electrodoméstico en modo tostador. 26. No almacene ningún material, distinto de los accesorios recomendados por el fabricante, en este horno cuando no se lo utiliza. 27. No cubra los estantes ni ninguna otra parte del horno con papel de aluminio. Esto provocará el recalentamiento del horno. PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN 1. Limpie las campanas de ventilación con frecuencia: no se debe acumular grasa en la campana del filtro. 2. Cuando cocine alimentos con fuego debajo de la campana, encienda el ventilador. 3. Tenga cuidado al limpiar el filtro de la campana de ventilación. Los agentes de limpieza corrosivos tales como los limpiadores de horno a base de lejía pueden dañar el filtro. INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este electrodoméstico debe conectarse a tierra. En caso de cortocircuito, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica ya que ofrece un cable de escape para la corriente eléctrica. Este electrodoméstico está equipado con un cable que incluye un cable y un enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe conectarse a un tomacorriente que esté correctamente instalado y conectado a tierra. ADVERTENCIA ADVERTENCIA El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede conducir a un riesgo de descarga eléctrica. - Enchúfelo a un tomacorriente de 3 clavijas conectado a tierra. No retire la tercera clavija (a tierra). No utilice un adaptador ni altere de otro modo el enchufe con conexión a tierra. - Consulte a un electricista o técnico calificado si no entiende las instrucciones de conexión a tierra o si no está seguro de si el electrodoméstico está bien conectado a tierra. - No recomendamos utilizar un cable prolongador con este electrodoméstico. Si el cable de alimentación es demasiado corto, llame a un electricista calificado o a un técnico autorizado para que instale un tomacorriente cerca del electrodoméstico. No obstante, si es necesario utilizar un cable prolongador, lea la sección "Uso de cables prolongadores" que se describe abajo y siga lo que allí se indica. Uso de los cables prolongadores Se suministra un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezar y caerse debido a un cable más largo. Los juegos de cables más largos o cables prolongadores se encuentran disponibles y pueden usarse si se tiene sumo cuidado. Si se usa un cable largo o un cable prolongador: 1. La especificación eléctrica marcada del juego de cables o cable prolongador debe ser como mínimo igual a la especificación eléctrica del electrodoméstico. 2. El cable prolongador debe ser un cable de 3 hilos de conexión a tierra y se lo debe enchufar en un tomacorriente de 3 ranuras. Conserve estas instrucciones 6_ información sobre seguridad SMK9175ST-XAA-03482J-02_MES.indd 6 2009-09-04 7:10:41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

6_
información sobre seguridad
a.
No caliente el líquido demasiado.
b.
Revuelva el líquido tanto antes como a la mitad del proceso de calentamiento.
c.
No utilice recipientes con lados rectos y cuellos estrechos.
d.
Después de calentar, deje reposar el recipiente en el horno de microondas durante un
tiempo breve antes de sacarlo.
e.
Sea muy cuidadoso cuando inserte una cuchara u otro utensilio en el recipiente.
20. Limpie las campanas de ventilación con frecuencia: no se debe acumular grasa en la campana del
filtro.
21. Cuando cocine alimentos con fuego debajo de la campana, encienda el ventilador.
22. Tenga cuidado al limpiar el filtro de la campana de ventilación. Los agentes de limpieza corrosivos
tales como los limpiadores de horno a base de lejía pueden dañar el filtro.
23. Los alimentos o utensilios de metal de mayor tamaño al normal no deben colocarse en el
microondas / horno tostador dado que pueden provocar un incendio o descarga eléctrica.
24. No limpie con paños para fregar de metal. Una pieza puede quemar el paño y tocar las partes
eléctricas lo que presenta un riesgo de descarga eléctrica.
25. No utilice productos de papel cuando se hace funcionar el electrodoméstico en modo tostador.
26. No almacene ningún material, distinto de los accesorios recomendados por el fabricante, en este
horno cuando no se lo utiliza.
27. No cubra los estantes ni ninguna otra parte del horno con papel de aluminio. Esto provocará el
recalentamiento del horno.
PRECAUCIÓN
1.
Limpie las campanas de ventilación con frecuencia: no se debe acumular grasa en la campana del
filtro.
2.
Cuando cocine alimentos con fuego debajo de la campana, encienda el ventilador.
3.
Tenga cuidado al limpiar el filtro de la campana de ventilación. Los agentes de limpieza corrosivos
tales como los limpiadores de horno a base de lejía pueden dañar el filtro.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
Este electrodoméstico debe conectarse a tierra. En caso de cortocircuito, la conexión a tierra reduce
el riesgo de descarga eléctrica ya que ofrece un cable de escape para la corriente eléctrica. Este
electrodoméstico está equipado con un cable que incluye un cable y un enchufe de conexión a tierra. El
enchufe debe conectarse a un tomacorriente que esté correctamente instalado y conectado a tierra.
ADVERTENCIA
El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede conducir a un riesgo de descarga
eléctrica.
-
Enchúfelo a un tomacorriente de 3 clavijas conectado a tierra. No retire la tercera clavija (a tierra). No
utilice un adaptador ni altere de otro modo el enchufe con conexión a tierra.
-
Consulte a un electricista o técnico calificado si no entiende las instrucciones de conexión a tierra o
si no está seguro de si el electrodoméstico está bien conectado a tierra.
-
No recomendamos utilizar un cable prolongador con este electrodoméstico. Si el cable de
alimentación es demasiado corto, llame a un electricista calificado o a un técnico autorizado para
que instale un tomacorriente cerca del electrodoméstico. No obstante, si es necesario utilizar un
cable prolongador, lea la sección “Uso de cables prolongadores” que se describe abajo y siga lo
que allí se indica.
Uso de los cables prolongadores
Se suministra un cable de alimentación corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezar y caerse debido
a un cable más largo. Los juegos de cables más largos o cables prolongadores se encuentran disponibles
y pueden usarse si se tiene sumo cuidado. Si se usa un cable largo o un cable prolongador:
1.
La especificación eléctrica marcada del juego de cables o cable prolongador debe ser como mínimo
igual a la especificación eléctrica del electrodoméstico.
2.
El cable prolongador debe ser un cable de 3 hilos de conexión a tierra y se lo debe enchufar en un
tomacorriente de 3 ranuras.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
SMK9175ST-XAA-03482J-02_MES.indd
6
2009-09-04
±± 7:10:41