Samsung SPF-107H Jun 23, 2009 ( )
Samsung SPF-107H - Touch of Color Digital Photo Frame Manual
 |
UPC - 729507808505
View all Samsung SPF-107H manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Samsung SPF-107H manual content summary:
- Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 1
87H SPF-107H Digital Photo Frame user manual Manuel de l'utilisateur Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register Model Serial No. Merci d'avoir acheté un produit Samsung. Pour obtenir un service - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 ( ) - Page 2
- Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 3
Rotate, Zoom, Aspect Ratio, Delete, Set as Background This product can only support up to 4,000 pictures. If there are more than 4,000 pictures, slideshow will not be played for the remaining pictures. Single ・ Shows only one Photo. Slideshow Mode Photo & Clock ・ Shows the Photo, Clock and Date - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 4
Auto Picture On/Off Update/Reset Firmware Update, Reset Settings, Product Information Updating the firmware Preparations ・ Digital Photo Frame, Firmware update file, SD card or USB memory stick. Updating ・ Please visit the Download Center (http://www.samsung.com) and download the firmware by - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 5
Important Safety Instructions •• To disconnect the apparatus from the mains, the plug must be THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. •• The slots and openings in the cabinet and in the back - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 6
1 8 2 3 9 4 5 6 10 [ ] Vypínač [MENU] Tlačítko zobrazení. (režim Single, Photo, Clock apod.) Vstup USB Po počítači. (pouze u modelu SPF-87H) Slot paměťové Frame Memory Copy] - Original Size. Slide Show Stop Slideshow, Slideshow Mode, Slide Show Settings, Brightness, Rotate, Zoom, Aspect - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 7
, Auto Picture On/Off Update/Reset Firmware Update, Reset Settings, Product Information Aktualizace firmwaru Příprava ・ Rámeček Digital Photo Frame, soubor s aktualizací firmwaru, karta SD nebo zařízení Memory Stick USB. Aktualizace ・ Navštivte stránky Centra stahování (http://www.samsung.com - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 8
Důležité bezpečnostní pokyny Varování : NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEOTVÍREJTE. •• ABY SE SNÍŽILO RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NESNÍMEJTE KRYT (ANI ZADNÍ PANEL). UVNITŘ SE NENACHÁZEJÍ ŽÁDNÉ DÍLY, KTERÉ BY MOHL UŽIVATEL SÁM OPRAVIT. VŠECHNY OPRAVY PŘENECHEJTE KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 9
Frame Memory Copy]-"Original Size". Slide Show Stop Slideshow, Slideshow Mode, Slide Show Settings, Brightness, Rotate, Zoom, Aspect en anden skærmtilstand. (Single, Photo, og Clock osv.). USB-upstream Du model SPF-87H). Åbning til SD-hukommelseskort ・ Hvis der ikke trykkes på nogen knap i 10 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 10
Home Background, Auto Picture On/Off Update/Reset Firmware Update, Reset Settings, Product Information Opdatering af firmwaren Forberedelser ・ Digital Photo Frame, fil med firmwareopdatering, SD-kort eller USB-hukommelsesnøgle. Opdatering ・ Besøg downloadcenteret (http://www.samsung.com), og - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 11
Vigtige sikkerhedsinstruktioner Advarsel : MÅ IKKE ÅBNES: RISIKO FOR ELEKTRISK STØD •• HVERKEN DÆKSEL ELLER BAGPANEL MÅ IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, DER KAN REPARERES AF BRUGEREN. ALLE REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICEREDE TEKNIKERE. Å - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 12
dass immer sowohl der USB-Hauptstecker auch der USB-Zusatzstecker (5 V=) mit dem PC verbunden sind. (Nur bei Modell SPF-87H) Steckplatz für SD-Speicherkarten ・ Wenn Sie zehn (10) Minuten lang keine Taste betätigen, wird zum Schutz der Anzeige der Bildschirmschoner aktiviert. Im Diashow-Modus wird - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 13
samsung.com) und laden Sie die Firmware herunter. Suchen Sie dazu nach dem Modellnamen. ・ Laden Sie die erforderliche Firmware USB Technische Daten SPF-87H SPF-107H 8-Zoll TFT LCD 10-Zoll TFT LCD . Installieren Sie hierfür das Zusatzprogramm Frame Manager und schließen Sie das zusammen - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 14
Wichtige Sicherheitshinweise Warnung : STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN •• ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! IM GERÄTEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM KUNDENDIENSTPERSONAL DURCHFÜHREN •• Die Schlitze und Ö - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 15
Manual del usuario Garantía Posterior / Conexiones 1 2 3 4 5 6 Cable de alimentación Fuente de alimentación 7 8 9 10 y Borrar en el Marco de foto digital conectando éste al ordenador mediante un cable 5V) estén conectados al ordenador. (sólo modelo SPF-87H) Ranura para tarjeta de memoria SD ・ - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 16
firmware Preparación ・ Portarretratos digital , Archivo de actualización del firmware , Tarjeta SD o tarjeta de memoria USB. Actualización ・ Visite el Centro de descarga (http://www.samsung.com) y descargue el firmware programa Frame Manager SPF-87H SPF-107H TFT LCD de 8 " TFT LCD de 10 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 17
Instrucciones importantes de seguridad Advertencia : RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN •• PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAYPIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PERSONAL CUALIFICADO DESERVICIO TÉCNICO. •• TLas ranuras y aberturas - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 18
USB 7 1 8 2 3 9 4 5 6 10 [MENU Enter Hold down this button for two seconds to return to the Main screen.) slideshow Single, Photo & Clock κλπ.) USB Copy Delete Frame Memory USB USB USB. USB USB USB DC 5 V USB SPF-87H - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 19
] για firmware update. Digital Photo Frame. ・ Settings] - [Update/Reset] [Product Information] Mini-monitor USB SD On Timer USB. format Off Timer On Timer USB DC 5V USB Οθόνη USB 8" TFT LCD 800 x 480 SPF-87H SPF-107H 10 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 20
AC DC 24 l) 20 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 21
Guide d'utilisation Garantie Cordon d'alimentation Arrière / Branchements 1 2 3 4 5 6 Adaptateur secteur 7 8 9 10 Câble USB Utilisation Si vous appuyez sur le bouton Menu, le menu de l'élément sélectionné s'affiche à l'écran. Photo Rapport d'aspect, Supprimer le modèle SPF-87H.) Emplacement - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 22
centre de téléchargement (http://www.samsung.com) et téléchargez le micrologiciel photos. Cette fonction vous permet de travailler plus efficacement qu'avec un seul moniteur. Pour cela, installez un programme Frame USB Caractéristiques SPF-87H SPF-107H TFT LCD 8 pouces TFT LCD 10 pouces 800 x - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 23
est endommagé, déconnectez le cordon d'alimentation et contactez un centre de services. •• Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur et , du désodorisant, du lubrifiant ou du détergent. Cela peut endommager l'aspect ou effacer l'impression sur l'appareil. •• L'appareil ne doit pas être - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 24
4 5 6 Adattatore CC 7 8 9 10 Cavo USB Utilizzo Premendo il tasto Menu, viene come sfondo Se non viene copiato alcun file sulla Frame Memory, la dimensione del file si riduce allo scopo entrambi collegati al PC. (Solo per il modello SPF-87H.) Italiano Alloggiamento scheda di memoria SD ・ Se - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 25
, Informazioni prodotto Aggiornamento del firmware Occorrente ・ Digital Photo Frame,File di aggiornamento del firmware.,Collegare una scheda SD o una memory stick USB al PC. Aggiornamento ・ Visitare il Download Center (http://www.samsung.com) e scaricare il firmware ricercando il nome del - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 26
Importanti istruzioni per la sicurezza Avviso : RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE NON APRIRE •• PER EVITARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O ILPANNELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON È PRESENTE ALCUNA PARTE RIPARABILE DALL'UTENTE.INCASO DI RIPARAZIONI RIVOLGERSI A PERSONALE - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 27
Frame Memory Copy] - „Original Size". Slide Show Stop Slideshow, Slideshow Mode, Slide Show Settings, Brightness, Rotate, Zoom, Aspect Photo & Clock stb.) USB-bemenet Fényképeket másolhat a Frame csatlakoztatva legyen a számítógéphez. (Csak az SPF-87H modell esetében.) SD memóriakártya nyílás - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 28
firmware-t) a modell számának megadásával. ・ Töltse le a megfelelő firmware (termékszoftver)-t, és tömörítse ki. ・ Másolja át a kitömörített fájlt (***.isp) egy SD-kártyára, vagy egy USB-memóriára, és csatlakoztassa azt a Digital Photo Frame szaki leírás SPF-87H SPF-107H 8" TFT LCD 10" TFT LCD - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 29
Fontos biztonsági figyelmeztetések Figyelem : Áramütés veszély! Ne nyissa ki a burkolatot! •• az áramütés elkerülése érdekében ne nyissa ki a készülék burkolatát. A készülék belsejében nincsen olyan alkatrész, melyet a használónak kell karbantartani. Mindenféle javítást és karbantartást szakképzett - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 30
7 1 8 2 3 9 4 5 6 10 [ ] Aan/uit-toets [MENU] Toets Menu zijn aangesloten. (Geldt alleen voor het SPF-87H-model.) SD-geheugenkaartsleuf ・ Als er tien minuten schakelen. De modi [Dia-effecten (Dia-instellingen), Zoom, Aspect Ratio en Inst. als achtergrond] zijn niet beschikbaar. Multiview - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 31
Roteren, Zoom, Aspect Ratio, Verwijderen samsung.com) en download de firmware door te zoeken op de modelnaam. ・ Download de juiste firmware hiervoor een extra Frame Manager-programma en SPF-87H SPF-107H 8 inch TFT (analoog) LCD 10 inch productontwerp kan per model verschillen en de specificaties - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 32
Belangrijke veiligheidsinstructies Waarschuwing : KANS OP ELEKTRISCHE SCHOK - NIET OPENEN. •• VERWIJDER DE KLEP, BEHUIZING OF ACHTERZIJDE NIET, OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN. BINNEN IN HET APPARAAT BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE ONDERHOUD VEREISEN. LAAT ALLE ONDERHOUD UITVOEREN DOOR - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 33
3 9 4 5 6 10 [ ] Strøm på/av Photo & Clock, osv) USB-oppstrøm Du kan Copy og Delete et Frame Memory Photo PCen. (bare for SPF-87H-modellen.) SD-minnekortspor Frame Memory Copy]-"Original Size". Slide Show Stop Slideshow, Slideshow Mode, Slide Show Settings, Brightness, Rotate, Zoom, Aspect - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 34
Picture On/Off Update/Reset Firmware Update, Reset Settings, Product Information Slik oppdaterer du fastvaren Forberedelser ・ Digital Photo Frame, fil for oppdatering av fastvare, SD-kort eller USB-minnekort Oppdatere ・ Gå til nedlastingssenteret (http://www.samsung SPF-87H SPF-107H 10" - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 35
FOR Å REDUSERE RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØT MÅ DU IKKE FJERNE DEKSELET (ELLER BAKSIDEN). DET ER INGEN DELER BRUKEREN KAN ENDRE PÅ INNSIDEN. ALL SERVICE SKAL UTFØRES AV KVALIFISERTE PERSONER. •• Sporene og åpningene i dekselet og på baksiden eller nederst er der for å gi tilstrekkelig ventilasjon. For - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 36
złącze USB i dodatkowe złącze USB (DC 5V) są podłączone do komputera. (wyłącznie dla modelu SPF-87H.) Gniazdo karty pamięci SD ・ Jeżeli żaden klawisz nie zostanie naciśnięty przez 10 minut, wygaszacz ekranu rozpocznie ochronę monitora. Wygaszasz nie zostanie uruchomiony jeżeli włączony jest tryb - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 37
Aktualizacji firmware, wybierz [Ustawienia] - [Aktual./Reset.] - [Aktualizacja firmware]. ・ należy zainstalować dodatkowy program Frame Manager i podłączyć kabel samsung.com. (Wyłącznie monitor pomocniczy jest obsługiwany.) Rozwiązywanie problem SPF-87H SPF-107H TFT LCD, 8 cali TFT LCD, 10 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 38
Ważne instrukcje dotycząca bezpieczeństwa W Uwaga : RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM - NIE OTWIERAĆ •• NIE OTWIERAĆ POKRYWY (LUB OSŁONY TYLNEJ) - ISTNIEJE RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM. WEWNĄTRZ URZĄDZENIA NIE ZNAJDUJĄ SIĘ ŻADNE ELEMENTY OBSŁUGIWANE PRZEZ UŻYTKOWNIKA. WSZELKIE CZYNNOŚCI - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 39
Manual do utilizador Garantia Posterior / Ligações 1 2 3 4 5 6 Cabo de alimentação Transformador de corrente 7 8 9 10 ções]-[Opções]-[Cópia de Memória Frame]. Se não quiser a opção de modelo SPF-87H.) Ranhura para cartão de memória SD ・ Se nenhum botão for pressionado num espaço de 10 minutos - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 40
firmware Preparativos ・ Digital Photo Frame,Ficheiro de actualização do firmware,Cartão SD ou dispositivo de memória USB A actualizar ・ Visite o Centro de transferências (http://www.samsung.com) e transfira o firmware Memória incorporada SPF-87H SPF-107H 8" TFT LCD 10" TFT LCD 800 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 41
Instruções de segurança importantes Aviso : STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN. •• PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE TRASEIRA). NO INTERIOR DO TELEVISOR NÃO EXISTEM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELOUTILIZADOR. A ASSISTÊNCIA SÓ PODE SER EFECTUADA POR TÉCNICOS - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 42
C Кабель 1 2 3 USB 7 8 9 4 5 6 10 [MENU MENU ENTER BACK 2 USB USB USB USB. USB USB USB DC 5V) USB SPF-87H.) SD 42 Фото EXIF (exchangeable image file format 4000 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 43
após ter definido a função Temp. ligado, este não será automaticamente ligado. USB DC 5V) USB SPF-87H SPF-107H Панель 8" TFT LCD 800 x 480 10" TFT LCD 1024 x 600 JPEG CMYK JPEG 1GB USB USB 1.1 USB 2.0) 12 В) 5,2W 5,9W Under - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 44
24 l.) 44 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 45
5 6 10 [ ] Photo, Clock itd.) Odhodni USB Če povežete kabel USB na osebni računalnik, lahko za Frame Memory Photo pri modelu SPF-87H.) Re Aspect Ratio in Set as Background] niso na voljo. Multiview 1 ・ Prikaz treh Photo na zaslonu. Načini [Transition (Slideshow Settings), Rotate, Zoom, Aspect - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 46
samsung.com), poiščite ime modela in prenesite vdelano programsko opremo. ・ Prenesite ustrezni firmware in ga razširite. ・ Razširjeno datoteko (***.isp) prekopirajte na kartico SD ali ključ USB in slednjega vstavite v Digital Photo Frame. ・ Za firmware SPF-87H SPF-107H 8 palca TFT LCD 10 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 47
Pomembna varnostna navodila Opozorilo : NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA, NE ODPIRAJTE. •• DA PREPREČITE NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA, NE ODSTRANJUJTE POKROVA (ALIHRBTNEGA DELA).. V NOTRANJOSTI NI DELOV, KI BI JIH LAHKO POPRAVIL UPORABNIK. ZA SERVISIRANJE SE OBRNITE NA USPOSOBLJENO OSEBJE. •• Reže in - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 48
näyttötilaa. (Single, Photo & Clock jne.) USB-paluusuunta Voit Copy ja Delete a Frame Memory Photo liittämällä USB-kaapelin tietokoneeseen että toissijainen USB-liitin (DC 5V) on kytketty tietokoneeseen. (Vain mallissa SPF-87H.) SD-muistikorttipaikka ・ Näytönsäästäjä otetaan käyttöön, jos mitään - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 49
Picture On/Off Update/Reset Firmware Update, Reset Settings, Product Information Laiteohjelmiston päivittäminen Valmistelut ・ Digital Photo Frame, laiteohjelmiston päivitystiedosto, SD-kortti tai USB-muistitikku Uusimmat laiteohjelmistot Päivitys ・ Käy lataussivustollamme (http://www.samsung - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 50
Tärkeät turvallisuusohjeet Vaara : SÄHKÖISKUN VAARA. ÄLÄ AVAA. •• ÄLÄ IRROTA LAITTEEN ETU- ÄLÄKÄ TAKALEVYÄ SÄHKÖISKUJEN VÄLTTÄMISEKSI. LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE SELLAISIA OSIA, JOITA KÄYTTÄJÄ VOISI ITSE HUOLTAA. ANNA HUOLTOTOIMET AINA KOULUTETUN HUOLTOHENKILÖSTÖN TEHTÄVÄKSI. •• Kotelon takana ja - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 51
Nätsladd Strömadapter USB-kabel 7 1 8 2 3 9 4 5 6 10 [ ] Strömbrytare på/av [MENU] Menu-knapp Öppnar eller stänger och sub (DC 5V) USB-anslutningen båda är anslutna till datorn. (gäller endast SPF-87H-modeller.) Plats för SD minneskort ・ Om ingen knapp används under tio minuter startar - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 52
firmware Förberedelser ・ Digital Photo Frame, Firmwareuppdatering av fil., SD Card eller USB-minne. Updating ・ Besök nedladdningscentret (http://www.samsung.com) och ladda ner firmware SPF-87H SPF-107H 10" örande kan variera beroende på modell och specifikationerna kan ändras utan - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 53
RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR, AVLÄGSNA INTE SKYDDET (ELLERBAKSIDAN). DET FINNS INGA UNDERHÅLLSDELAR INVÄNDIGT. ÖVERLÅT ALL SERVICE ÅT KVALIFICERADPERSONAL. •• Springor och öppningar i kåpan och på baksidan eller under är nödvändiga för ventilationen. Dessa springor och öppningar får inte täckas - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 54
/ Bağlantılar Güç Adaptörü USB kablosu 7 1 8 2 3 9 4 5 6 10 [ ] Güç Açma/Kapatma düğmesi [MENU] Menü düğmesi Bir menüye girer veya bir alt (DC 5V) USB konektörünün PC'ye bağlı olduğundan emin olun. (yalnızca SPF-87H modeli için.) Türkçe SD bellek kartı yuvası ・ On dakika içinde hiçbir - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 55
abilmenizi sağlar. Bu amaçla, ilave bir Frame Manager programı yükleyin ve ürünle birlikte sağlanan bilgi için, lütfen http://www.samsung. com web sitesini ziyaret edin. ( Model Adı Panel Tür Çözünürlük Desteklenen Biçimler Yerleşik Bellek USB Özellikler SPF-87H SPF-107H 8 inç TFT LCD 10 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 56
Önemli Güvenlik Talimatları Uyarı : ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ - AÇMAYIN. •• ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN KAPAĞI (VEYA ARKA KISMI) ÇIKARMAYIN. İÇİNDE KULLANICININ MÜDAHALE EDEBİLECEĞİ PARÇA YOKTUR. TÜM BAKIM İŞLERİ İÇİN YETKİLİ PERSONELE BAŞVURUN. •• Kabindeki ve arka veya alttaki yuvalar ve - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 57
用户手册 保修卡 电源线 USB 缆线 7 1 8 2 3 9 4 5 6 10 MENU 2 USB 将 USB PC USB 用于 USB 电源插座 USB USB USB DC 5V) USB PC。 SPF-87H SD 用法 相片 Frame EXIF（exchangeable image file format Frame 4000 4000 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 58
卡或 USB SD 卡或 USB Photo Frame。 Photo Frame Mini-monitor 模式 http://www.samsung. com 故障排除 故障现象 USB SD 卡。 通过 USB PC USB 连接向 PC DC 5V) USB PC。 规格 项目 型号名称 面板 支持格式 USB 8" TFT LCD 800 x 480 规格 SPF-87H SPF-107H 10" TFT LCD 1024 x 600 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 59
50式60Hz 24 l 简体中文 59 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 60
電源插座 USB USB USB USB DC 5V SPF-87H SD slideshow mode 使用 Menu Photo Open, Copy, Delete Start Slideshow, Copy, Copy All Files, Delete, Delete All Files, Set as Background frame memory Settings]-[Options]-[Frame Memory Copy Resized」，則 [EXIF（exchangeable image - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 61
Starting Mode, Screen Saver, Home Background, Auto Picture On/Off Update/Reset Firmware Update, Reset Settings, Product Information 更新韌體 Digital Photo Frame SD 卡或 USB http://www.samsung.com isp) 複製至 SD 卡或 USB Settings]- [Update/Reset]- [Firmware Update Settings]- [Update/Reset] - [Product - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 62
AC DC DC l 繁體中文 62 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 63
3 4 5 6 USBケーブル 7 8 9 10 使用法 写真 EXIF 4,000 4,000 1 [MENU [ ] Enter ボタン [ ] Back ボタン 2 USB PC に USB USB USB 電源 USB USB USB DC5V PC SPF-87Hのみ SD ・ 10 1 ・ 1 3 63 日本語 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 64
2 時計 設定 USB SD USB http://www.samsung.com/jp SD USB Mini-monitor モード 症状 SD USB USB PC PC からの USB DC 5V) USB PC 仕様 項目 モデル名 パネル USB 仕様 SPF-87H SPF-107H 8" TFT LCD 10" TFT LCD 800 x 480 1024 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 65
0120-327-527 平日9：00～17：00 •• AC DC DC い。 24 1 日本語 65 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 66
2 USB 업 단자 USB PC USB USB USB USB USB DC 5V) USB PC SPF-87H 만 해당) 한국어 SD ・ 10 66 제품의 MENU 사 진 EXIF(exchangeable image file format 4,000 1 2 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 67
기타설정 USB SD http://www.samsung.com/sec isp 파일을 SD USB 1 PC Frame Manager USB PC http://www.samsung.com/sec USB SD USB PC PC의 USB 구 분 모델명 패 널 USB SPF-87H SPF-107H 8형 TFT LCD 10형 TFT LCD 800 x 480 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 68
AC DC DC 1 68 한국어 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 69
picture screens 13 inches or larger in diameter models only) ICES-003 Class B Notice - Avis NMB-003, Classe B This Class B digital with the instructions, may cause off and on, the user is encouraged to try to TV Interference Problems helpful. SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. America QA Lab of Samsung - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 70
YELLOW. Service Centers Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 71
14/Min) http://www.samsung.de 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/hu 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it 02 261 03 710 http://www.samsung.com/lu 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com/nl 3 - SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/no 0 801 - Samsung SPF-107H | Jun 23, 2009 (
) - Page 72
Code No. BN68-01567H-01
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
 |
 |
Digital Photo Frame
user manual
Manuel de l’utilisateur
SPF-87H
SPF-107H
Thank you for purchasing this Samsung
product. To receive more complete
service, please register your product at
www.samsung.com/global/register
Model
Serial No.
Modèle
N° de série
Merci d’avoir acheté un produit Samsung.
Pour obtenir un service complet, veuillez
enregistrer votre produit à:
www.samsung.com/global/register