Samsung SPF-107H Jun 23, 2009 ( ) - Page 22

Mode Mini-Monitor

Page 22 highlights

Multiview 2 ・ Plusieurs photos sont superposées tout à tour sur l'écran. Dans le mode suivant, [Effet du diaporama (Paramètres diaporama), Rotat., Zoom, Rapport d'aspect, Supprimer, Déf. en arrière-plan] ne sont pas disponibles. ※ Lorsque vous lisez un Diaporama, vous pouvez faire basculer le Mode Diaporama en appuyant sur le bouton [ ]. Horloge Date et heure, Format de l'heure, Format de date, Type d'horloge Paramètres Options Langue, Luminosité, Adapt. auto portrait , Copie mémoire cadre, Activer la communication USB Preferences Mode démarrage, Ecran de veille, Arrière-plan Accueil, Mar./Arr. image autom. Màj/Réinit. Màj micrologiciel, Réinit. Param., Infos produit Mise à jour du micrologiciel Préparatifs ・ Cadre photo numérique,Fichier de mise à jour du microprogramme,Carte mémoire flash ou clé USB. Mise à jour ・ Accédez au centre de téléchargement (http://www.samsung.com) et téléchargez le micrologiciel en recherchant le nom du modèle. ・ Veuillez télécharger le micrologiciel approprié et décompressez-le. ・ Veuillez copier le fichier décompressé (***.isp) vers une carte mémoire SD ou vers une clé USB et connectezvous au Cadre Photo Numérique. ・ Sélectionnez [Paramètres] - [Màj/Réinit.] - [Màj micrologiciel] pour la mise à jour du micrologiciel. ・ Lorsque la mise à jour est terminée, mettez le Cadre Photo Numérique hors puis sous tension ・ La version du micrologiciel peut être vérifiée dans [Paramètres] - [Màj/Réinit.] - [Infos produit] Mode Mini-Monitor ・ Vous pouvez utiliser ce produit comme moniteur auxiliaire ainsi que comme moniteur pour afficher des photos. Cette fonction vous permet de travailler plus efficacement qu'avec un seul moniteur. Pour cela, installez un programme Frame Manager supplémentaire et connectez le câble USB fourni avec le produit à un PC. Pour plus d'informations à propos des procédures d'installation et du téléchargement du programme, rendez-vous sur le site http://www.samsung.com. (Seul un moniteur auxiliaire est pris en charge.) Résolution des problèmes Symptômes Causes et actions L'unité de stockage USB ou la carte SD n'est pas reconnue. J'ai défini la fonction Minuterie ON, mais l'appareil ne s'est pas allumé automatiquement. L'écran clignote à intervalles réguliers ou l'alimentation est brutalement coupée lorsque vous utilisez l'alimentation avec la connexion par câble USB. Connectez l'unité de stockage à un PC et assurez-vous qu'elle est reconnue. Si ce n'est pas le cas, formatez-la et réessayez. Cet appareil s'allume automatiquement lorsqu'il a été éteint automatiquement à l'aide de la fonction Minuterie OFF. Si vous éteignez l'appareil manuellement après avoir défini la fonction Minuterie ON, il ne sera s'allumera pas automatiquement. This is due to unstable USB connection power supply from PC. So please make sure that the sub (DC 5V) USB connector is connected to PC as well. Caractéristiques Eléments Nom du Modèle Ecran Type Résolution Formats pris en charge Mémoire intégrée USB Caractéristiques SPF-87H SPF-107H TFT LCD 8 pouces TFT LCD 10 pouces 800 x 480 1024 x 600 JPEG (Progressive JPEG et CMYK JPEG non pris en charge) 1GB hôte (USB 1.1) / périphérique (USB 2.0) Alimentation Signalétique Consommation Adaptateur secteur externe (12V) Mode normal : 5.2W Mode hors tension : moins de 1W Mode normal : 5.9W Mode hors tension : moins de 1W Général Dimensions (LxPxH) Poids 236.0 (L) x 159.4 (P) x 23.0 (H) mm (9.29 (L) x 6.28 (P) x 0.91 (H) pouces) 500g (1.1 Ibs) 236.0 (L) x 188.0 (P) x 23.0 (H) mm (9.29 (L) x 7.40 (P) x 0.91 (H) pouces) 600g (1.3 Ibs) ・ Le design du produit peut varier en fonction du modèle. Les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable en vue d'améliorer les performances du produit. Français 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Résolution des problèmes
Symptômes
Causes et actions
L’unité de stockage USB ou la
carte SD n’est pas reconnue.
Connectez l’unité de stockage à un PC et assurez-vous qu’elle est reconnue. Si
ce n’est pas le cas, formatez-la et réessayez.
J’ai défini la fonction Minuterie
ON, mais l’appareil ne s’est pas
allumé automatiquement.
Cet appareil s’allume automatiquement lorsqu’il a été éteint automatiquement
à l’aide de la fonction Minuterie OFF. Si vous éteignez l’appareil manuellement
après avoir défini la fonction Minuterie ON, il ne sera s’allumera
pas automatiquement.
L’écran clignote à intervalles
réguliers ou l’alimentation est
brutalement coupée lorsque vous
utilisez l’alimentation avec la
connexion par câble USB.
This is due to unstable USB connection power supply from PC. So please make
sure that the sub (DC 5V) USB connector is connected to PC as well.
Caractéristiques
Eléments
Caractéristiques
Nom du Modèle
SPF-87H
SPF-107H
Ecran
Type
TFT LCD 8 pouces
TFT LCD 10
pouces
Résolution
800 x 480
1024 x 600
Formats pris en charge
JPEG (Progressive JPEG et CMYK JPEG non pris en charge)
Mémoire intégrée
1GB
USB
hôte (USB 1.1) / périphérique (USB 2.0)
Alimentation
Signalétique
Adaptateur secteur externe (12V)
Consommation
Mode normal : 5.2W
Mode hors tension : moins de 1W
Mode normal : 5.9W
Mode hors tension : moins de 1W
Général
Dimensions
(LxPxH)
236.0 (L) x 159.4 (P) x 23.0 (H) mm
(9.29 (L) x 6.28 (P) x 0.91 (H) pouces)
236.0 (L) x 188.0 (P) x 23.0 (H) mm
(9.29 (L) x
7.40 (P) x 0.91 (H) pouces)
Poids
500g (1.1 Ibs)
600g (1.3 Ibs)
Le design du produit peut varier en fonction du modèle. Les spécifications peuvent être modifiées sans avis
préalable en vue d’améliorer les performances du produit.
Multiview 2
Plusieurs photos sont superposées tout à
tour sur l’écran.
Dans le mode suivant, [Effet du diaporama
(Paramètres diaporama), Rotat., Zoom,
Rapport d’aspect, Supprimer, Déf. en
arrière-plan] ne sont pas disponibles.
Lorsque vous lisez un Diaporama, vous pouvez faire basculer le Mode Diaporama
en appuyant sur le bouton [
].
Horloge
Date et heure, Format de l’heure, Format de date, Type d’horloge
Paramètres
Options
Langue, Luminosité, Adapt. auto portrait , Copie mémoire cadre, Activer la
communication USB
Preferences
Mode démarrage, Ecran de veille, Arrière-plan Accueil, Mar./Arr. image autom.
Màj/Réinit.
Màj micrologiciel, Réinit. Param., Infos produit
Mise à jour du micrologiciel
Préparatifs
Cadre photo numérique,Fichier de mise à jour du microprogramme,Carte mémoire flash ou clé USB.
Mise à jour
Accédez au centre de téléchargement (http://www.samsung.com) et téléchargez le micrologiciel en recherchant
le nom du modèle.
Veuillez télécharger le micrologiciel approprié et décompressez-le.
Veuillez copier le fichier décompressé (***.isp) vers une carte mémoire SD ou vers une clé USB et connectez-
vous au Cadre Photo Numérique.
Sélectionnez [Paramètres] - [Màj/Réinit.] - [Màj micrologiciel] pour la mise à jour du micrologiciel.
Lorsque la mise à jour est terminée, mettez le Cadre Photo Numérique hors puis sous tension
La version du micrologiciel peut être vérifiée dans [Paramètres] - [Màj/Réinit.] - [Infos produit]
Mode Mini-Monitor
Vous pouvez utiliser ce produit comme moniteur auxiliaire ainsi que comme moniteur pour afficher des photos.
Cette fonction vous permet de travailler plus efficacement qu’avec un seul moniteur.
Pour cela, installez un programme Frame Manager supplémentaire et connectez le câble USB fourni avec le produit
à un PC. Pour plus d’informations à propos des procédures d’installation et du téléchargement du programme,
rendez-vous sur le site
.
(Seul un moniteur auxiliaire est pris en charge.)
22
Français