Samsung WA48J7700AW/A2 User Manual - Page 106

Garment Plus Ajout de vêtements, Delay End Arrêt différé

Page 106 highlights

Effectuer un lavage Effectuer un lavage NOTE Ajouter du linge lorsque la Sécurité enfant est activée Pour ajouter du linge, désactivez la fonction Sécurité enfant. Pour désactiver la fonction Sécurité enfant, maintenez simultanément les boutons Spin (Essorage) et Soil Level (Degré de salissure) enfoncés pendant au moins 3 secondes. Reportezvous à la section «Option Pause» à la page 40 pour en savoir plus. Désactivation de la fonction Child Lock (Sécurité enfant) Maintenez simultanément les boutons Spin (Essorage) et Soil Level (Degré de salissure) enfoncés pendant environ 3 secondes. • Lorsque la fonction Sécurité enfant est désactivée, le voyant Child Lock (Sécurité enfant) s'éteint. • La fonction Sécurité enfant permet d'éviter que les enfants ou personnes handicapées ne fassent fonctionner involontairement le lave-linge et ne se blessent. AVERTISSEMENT Si un enfant entre dans le lave-linge, il risque d'être piégé et d'étouffer. ATTENTION • Une fois la fonction Sécurité enfant activée, elle reste active même si la machine est mise hors tension. • L'ouverture forcée du couvercle peut endommager l'appareil ou provoquer des blessures. NOTE Pour ajouter du linge après activation de la fonction Sécurité enfant, vous devez d'abord la désactiver. Son La fonction Sound Off (Signal sonore désactivé) peut être sélectionnée pour tous les cycles. Garment Plus (Ajout de vêtements) Il est possible d'ajouter ou de retirer du linge après le démarrage du programme tant que le voyant Garment Plus (Ajout de vêtements) est allumé. Si vous appuyez sur Start/Pause (Départ/Pause), le couvercle est déverrouillé. Si vous ouvrez le couvercle et souhaitez poursuivre le cycle de lavage, fermez le couvercle et appuyez sur le bouton Start/Pause (Départ/ Pause). NOTE Si la fonction Sécurité enfant est activée, vous devez tout d'abord la désactiver. Reportez-vous à la page 35. Delay End (Arrêt différé) Vous pouvez programmer votre lave-linge pour qu'il commence automatiquement le lavage plus tard, en choisissant une heure différée. L'heure affichée correspond à celle à laquelle le cycle de lavage se terminera. 1. Programmez votre cycle de lavage. 2. Appuyez sur le bouton Delay End (Arrêt différé) à plusieurs reprises jusqu'à obtenir l'heure différée souhaitée. 36 Français 8 3JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218

36 Français
Effectuer un lavage
Effectuer un lavage
NOTE
Ajouter du linge lorsque la Sécurité enfant
est activée
Pour ajouter du linge, désactivez la
fonction Sécurité enfant. Pour désactiver
la fonction Sécurité enfant, maintenez
simultanément les boutons
Spin (Essorage)
et
Soil Level (Degré de salissure)
enfoncés
pendant au moins 3 secondes. Reportez-
vous à la section «
Option Pause
» à la page
40
pour en savoir plus.
Désactivation de la fonction Child Lock
(Sécurité enfant)
Maintenez simultanément les boutons
Spin
(Essorage)
et
Soil Level (Degré de salissure)
enfoncés pendant environ 3 secondes.
Lorsque la fonction Sécurité enfant
est désactivée, le voyant
Child Lock
(Sécurité enfant)
s'éteint.
La fonction Sécurité enfant permet
d'éviter que les enfants ou personnes
handicapées ne fassent fonctionner
involontairement le lave-linge et ne se
blessent.
AVERTISSEMENT
Si un enfant entre dans le lave-linge, il
risque d'être piégé et d'étouffer.
ATTENTION
Une fois la fonction Sécurité enfant
activée, elle reste active même si la
machine est mise hors tension.
L'ouverture forcée du couvercle peut
endommager l'appareil ou provoquer
des blessures.
NOTE
Pour ajouter du linge après activation de
la fonction Sécurité enfant, vous devez
d'abord la désactiver.
Son
La fonction Sound Off (Signal sonore
désactivé) peut être sélectionnée pour tous
les cycles.
Garment Plus (Ajout de vêtements)
Il est possible d'ajouter ou de retirer du
linge après le démarrage du programme
tant que le voyant
Garment Plus
(Ajout de vêtements)
est allumé. Si vous
appuyez sur
Start/Pause (Départ/Pause)
, le
couvercle est déverrouillé. Si vous ouvrez
le couvercle et souhaitez poursuivre le
cycle de lavage, fermez le couvercle et
appuyez sur le bouton
Start/Pause (Départ/
Pause)
.
NOTE
Si la fonction Sécurité enfant est activée,
vous devez tout d'abord la désactiver.
Reportez-vous à la page 35.
Delay End (Arrêt différé)
Vous pouvez programmer votre lave-linge
pour qu'il commence automatiquement le
lavage plus tard, en choisissant une heure
différée.
L'heure affichée correspond à celle à
laquelle le cycle de lavage se terminera.
1.
Programmez votre cycle de lavage.
2.
Appuyez sur le bouton
Delay End (Arrêt
différé)
à plusieurs reprises jusqu'à
obtenir l'heure différée souhaitée.
WA7700J-03520D-08-CFR.indd
36
2016/1/13
13:52:13