Samsung WF42H5200AP/A2 User Manual Ver.0 (English, French, Spanish) - Page 81

Tableau Des Programmes

Page 81 highlights

06 annexe Tableau des programmes Utilisez ce tableau afin de définir les programmes et options les mieux adaptés à votre linge. Modèle: WF42H5200A* (• : réglage usine, • : sélectionnable) Programme Temp. (Température) Fonctions Spin (Essorage) Soil Level (Degré de salissure) H W EW C H M L NS H N L NORMAL (NORMAL) HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT) • • • • • • • • • • • SANITIZE (STÉRILISATION) • ALLERGEN (ALLERGÈNE) • RINSE+SPIN (RINÇAGE ET ESSORAGE) •••• DELICATES (DÉLICATS) ••• PERM PRESS (REPASSAGE FACILE) QUICK WASH (LAVAGE RAPIDE) BEDDING (LITERIE) ••• SELF CLEAN+ (AUTONETTOYAGE+) • • Programme Extra Rinse (Rinçage Extra) Extra Spin (Essorage Extra) Spin Only (Essorage seulement) Options Steam (Vapeur) Sound (Son) Delay End (Arrêt Différé) My Cycle (Mon cycle) NORMAL (NORMAL) • • • • • • • HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT) • • • • • • • SANITIZE (STÉRILISATION) • • • • • • • ALLERGEN (ALLERGÈNE) • • • • • • • RINSE+SPIN (RINÇAGE ET ESSORAGE) • • • • • • DELICATES (DÉLICATS) • • • • • PERM PRESS (REPASSAGE FACILE) • • • • • • QUICK WASH (LAVAGE RAPIDE) • • • • • BEDDING (LITERIE) • • • • • • • SELF CLEAN+ (AUTONETTOYAGE+) • • Temp. (Température) H: Hot (Chaud) W: Warm (Tiède) EW: Eco Warm (Éco -Tiède) C: Cold (Froid) Spin (Essorage) H: High (Élevée) M: Medium (Moyenne) L: Low (Faible) NS: No Spin (Sans essorage) Soil Level (Degré de salissure) H: Heavy (Très sale) N: Normal (Normal) L: Light (Peu sale) #&55&3@8 3JOEE Français _37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Français
_37
TABLEAU DES PROGRAMMES
Utilisez ce tableau afin de définir les programmes et options les mieux adaptés à votre linge.
Modèle: WF42H5200A*
(
: réglage usine,
: sélectionnable)
Programme
Fonctions
Temp. (Température)
Spin (Essorage)
Soil Level
(Degré de salissure)
H
W
EW
C
H
M
L
NS
H
N
L
NORMAL (NORMAL)
HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT)
SANITIZE (STÉRILISATION)
ALLERGEN (ALLERGÈNE)
RINSE+SPIN (RINÇAGE ET ESSORAGE)
DELICATES (DÉLICATS)
PERM PRESS (REPASSAGE FACILE)
QUICK WASH (LAVAGE RAPIDE)
BEDDING (LITERIE)
SELF CLEAN+ (AUTONETTOYAGE+)
Programme
Options
Extra Rinse
(Rinçage Extra)
Extra Spin
(Essorage
Extra)
Spin Only
(Essorage
seulement)
Steam
(Vapeur)
Sound (Son)
Delay End
(Arrêt Différé)
My Cycle
(Mon cycle)
NORMAL (NORMAL)
HEAVY DUTY (GRAND RENDEMENT)
SANITIZE (STÉRILISATION)
ALLERGEN (ALLERGÈNE)
RINSE+SPIN (RINÇAGE ET ESSORAGE)
DELICATES (DÉLICATS)
PERM PRESS (REPASSAGE FACILE)
QUICK WASH (LAVAGE RAPIDE)
BEDDING (LITERIE)
SELF CLEAN+ (AUTONETTOYAGE+)
Temp. (Température)
Spin (Essorage)
Soil Level (Degré de salissure)
H:
Hot (Chaud)
W:
Warm (Tiède)
EW:
Eco Warm (Éco -Tiède)
C:
Cold (Froid)
H:
High (Élevée)
M:
Medium (Moyenne)
L:
Low (Faible)
NS:
No Spin (Sans essorage)
H:
Heavy (Très sale)
N:
Normal (Normal)
L:
Light (Peu sale)
06 annexe
BETTER_WF42H5200-03397A_CFR.indd
37
2014-1-24
11:23:18