Samsung YP-C1X User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 12

Funciones básicas, Reproducir música y apagar el aparato, Función HOLD, Grabación de voz

Page 12 highlights

Reproducir música y apagar el aparato I Apagar y encender la unidad Encendido : pulse el botón √❙❙ para encender. Apagado : mantenga pulsado el botón √❙❙ para apagar. I Reproducir música Pulse el botón √❙❙. q La reproducción empieza. I Pausar música Pulse el botón √❙❙ para pausar la reproducción. q Si no se presionan botones antes de 10 segundos (cambia en función de los ajustes), el reproductor se desconecta automáticamente q En el modo Pausa, pulse brevemente el botón √❙❙ de nuevo para reanudar la reproducción. I Ajuste del volumen Pulse , para ajustar el volumen de 00 a 30. ✍ Nota - Si el nombre del archivo no aparece correctamente, vaya a [Settings] ➔ [Language] ➔ [Menu] y después cambie la configuración del idioma.Cuando cambia el ajuste de idioma, también lo hace el idioma de la pantalla de menú. - Los archivos WMA sólo pueden reproducirse como archivos de música con una velocidad de compresión de 48 Kbps-192 Kbps. - El tiempo de desconexión puede configurarse en el menú. 22 Función HOLD En el modo Hold (retención), todos los botones están desactivados. Deslice el interruptor del reproductor en la dirección que indica la flecha. ❈ Cuando se pulsa el botón, aparecerá el mensaje " HOLD!" en la pantalla. Grabación de voz ✽ Para ir a los otros modos desde el modo Voice, consulte "Cambiar de modo". 1 Mantenga presionado el botón REC para comenzar a grabar voz. 2 Pulse el botón REC de nuevo para detener la grabación y guardar el archivo de voz. ✍ Nota - Los archivos se graban en el orden V001,V002......, y se guardan como archivo WAV en la carpeta VOICE tras la grabación. - Si la memoria está llena, la grabación de voz se detendrá automáticamente. 23 SPA

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

SPA
23
Función HOLD
Reproducir música y apagar el aparato
22
Nota
- Si el nombre del archivo no aparece correctamente, vaya a
[Settings]
[Language]
[Menu]
y
después cambie la configuración del idioma.Cuando cambia el ajuste de idioma, también lo hace
el idioma de la pantalla de menú.
- Los archivos WMA sólo pueden reproducirse como archivos de música con una velocidad de
compresión de 48 Kbps-192 Kbps.
- El tiempo de desconexión puede configurarse en el menú.
I
Apagar y encender la unidad
Encendido
: pulse el botón
❙❙
para encender.
Apagado
: mantenga pulsado el botón
❙❙
para apagar.
I
Ajuste del volumen
Pulse
,
para ajustar el volumen de 00 a 30.
En el modo Hold (retención), todos los botones están desactivados.
Deslice el interruptor
del reproductor en la dirección que indica la flecha.
Cuando se pulsa el botón, aparecerá el mensaje “
HOLD!”
en la pantalla.
I
Reproducir música
Pulse el botón
❙❙
.
La reproducción empieza.
1
Mantenga presionado el botón
REC
para comenzar a grabar voz.
2
Pulse el botón
REC
de nuevo para detener la grabación y guardar el archivo de voz.
Para ir a los otros modos desde el modo Voice,
consulte “Cambiar de modo”.
Nota
- Los archivos se graban en el orden V001,V002
......
,
y se guardan como archivo WAV en la carpeta VOICE tras la grabación.
- Si la memoria está llena, la grabación de voz se detendrá automáticamente.
I
Pausar música
Pulse el botón
❙❙
para pausar la reproducción.
Si no se presionan botones antes de 10 segundos (cambia en función de los ajustes),
el reproductor se desconecta automáticamente
En el modo Pausa, pulse brevemente el botón
❙❙
de nuevo para reanudar la reproducción.
Grabación de voz