Seiko SSC721 Owner Manual - Page 89

Para Conservar A Qualidade Do Seu RelÓgio

Page 89 highlights

COMO USAR O TELÉMETRO Antes de começar, certifique-se que o cronómetro foi reposto a zero. INICIAR (Luz do relâmpago) 1 Pressione o botão A para pôr o cronómetro a contar tão logo se veja a luz do relâmpago. Português PARAR (Som do trovão) Aprox. 3 km 2 Quando ouvir o som do trovão, pressione o botão A para parar o cronómetro. 3 Leia a escala do telémetro para que aponta o ponteiro dos segundos do CRONÓMETRO. • Queira anotar que o ponteiro de segundos do CRONÓMETRO se move em incrementos de segundo e nem sempre aponta com exatidão para a graduação da escala do telémetro. A escala do telémetro 166 pode ser usada somente quando o tempo medido for menor que 60 segundos. PARA CONSERVAR A QUALIDADE DO SEU RELÓGIO n TEMPERATURAS Os componentes básicos nos relógios mecânicos são feitos de metais, que expandem ou contraem dependendo das temperaturas devido às propriedades dos metais. Isto afecta a precisão dos relógios. Os relógios mecânicos têm tendência para atrasar em temperaturas elevadas e têm tendência para adiantar em temperaturas baixas. Português n MAGNETISMO n AGENTES QUÍMICOS n EXAME PERIÓDICO O seu relógio será Tenha cuidado em Recomendamos- afectado de modo não expor o relógio lhe que mande adverso por um a dissolventes, 2 - 3 revisar seu relógio magnetismo N S forte. Mantenha-o m e r c ú r i o , Anos cosméticos uma vez cada 2 a 3 sanos num AGENTE afastado do contato vaporizados, AUTORIZADO SEIKO com objectos magnéticos. d e t e r ­g e n t e s , a d e s i v o s o u ou num POSTO DE ASSISTÊNCIA tintas. Caso contrário, a caixa, para ficar seguro de que a caixa, n CUIDADOS A TER COM a bracelete, etc. poderão ficar a coroa, as juntas e a vedação do A CAIXA E PULSEIRA descolorados, deteriorados ou vidro permanecem intactas. P a r a e v i t a r danificados. n PRECAUÇÃO RESPEITANTE o possível e n f e r­r u j a m e n t o n CHOQUES E VIBRAÇÃO da caixa e da AO FILME PROTECTOR DA PARTE POSTERIOR DA CAIXA bracelete, limpe-os Tenha cuidado em Se o seu relógio tem p e r i o d i c a­m e n t e não deixar cair o um filme protector com um pano seco macio. relógio ou bater e/ou um rótulo nas com ele contra costas da caixa, superfícies duras. despegue-os antes de utilizar o relógio. 167

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

167
166
Português
Português
3
2
1
COMO USAR O TELÉMETRO
Antes de começar, certifique-se que o cronómetro foi reposto a zero.
INICIAR
(Luz do relâmpago)
PARAR
(Som do trovão)
Pressione o botão A para
pôr o cronómetro a contar
tão logo se veja a luz do
relâmpago.
Quando
ouvir
o
som
do trovão, pressione o
botão A para parar o
cronómetro.
Aprox. 3 km
Queira anotar que o ponteiro de segundos do CRONÓMETRO se move em incrementos de segundo
e nem sempre aponta com exatidão para a graduação da escala do telémetro. A escala do telémetro
pode ser usada somente quando o tempo medido for menor que 60 segundos.
Leia a escala do telémetro
para
que
aponta
o
ponteiro dos segundos do
CRONÓMETRO.
n
TEMPERATURAS
Os componentes básicos nos relógios mecânicos são feitos de metais, que
expandem ou contraem dependendo das temperaturas devido às propriedades
dos metais. Isto afecta a precisão dos relógios. Os relógios mecânicos têm
tendência para atrasar em temperaturas elevadas e têm tendência para adiantar
em temperaturas baixas.
n
AGENTES QUÍMICOS
n
EXAME PERIÓDICO
2 - 3
Anos
n
MAGNETISMO
O seu relógio será
afectado de modo
adverso por um
m a g n e t i s m o
forte.
Mantenha-o
afastado do contato
com objectos magnéticos.
N
S
Recomendamos-
lhe que mande
revisar seu relógio
uma vez cada 2 a 3
sanos num AGENTE
AUTORIZADO SEIKO
ou num POSTO DE ASSISTÊNCIA
para ficar seguro de que a caixa,
a coroa, as juntas e a vedação do
vidro permanecem intactas.
Tenha cuidado em
não expor o relógio
a dissolventes,
m e r c ú r i o ,
c o s m é t i c o s
v a p o r i z a d o s ,
detergentes, adesivos ou
tintas.
Caso contrário, a caixa,
a bracelete, etc. poderão ficar
descolorados, deteriorados ou
danificados.
PARA CONSERVAR A QUALIDADE DO SEU RELÓGIO
Para
e v i t a r
o
p o s s í v e l
enferrujamento
da caixa e da
bracelete, limpe-os
periodicamente
com um pano seco macio.
n
CUIDADOS A TER COM
A CAIXA E PULSEIRA
n
CHOQUES E VIBRAÇÃO
Tenha cuidado em
não deixar cair o
relógio ou bater
com ele contra
superfícies duras.
n
PRECAUÇÃO RESPEITANTE
AO FILME PROTECTOR DA
PARTE POSTERIOR DA CAIXA
Se o seu relógio tem
um filme protector
e/ou um rótulo nas
costas da caixa,
despegue-os antes
de utilizar o relógio.