Singer 62C Brilliance Plus Accessory User Guide - Page 12

Prensatelas | Pieds-de-biche | Sapatilhas

Page 12 highlights

Made in Taiwan Made in Taiwan Presser Feet | Prensatelas | Pieds-de-biche | Sapatilhas Gathering Foot Prensatelas para fruncir | Pied fronceur | Sapatilha de junção Item #2500259.06 UPC #037431885012 Machine Compatibility: MA - MC, CA - CC, CE, EA - EC The Gathering Foot gathers light to medium weight fabric easily. • Great for creating flounces on home dec projects or attaching gathered seams on clothing • Simultaneously stitch and gather two layers of light to medium weight fabric Frunce fácilmente telas de peso ligero a medio. • Ideal para crear volantes en proyectos de decoración del hogar o unir costuras fruncidas en la ropa • Simultáneamente cose y frunce dos capas de tela de peso ligero a medio Assemblez facilement tissus fins et de moyenne épaisseur. • Idéal pour créer des volants sur des projets de décoration intérieure ou at tacher plusieurs pièces cousues sur un vêtement • Cousez et assemblez en même temps deux couches de tissu d'épaisseur fine à moyenne Junte tecidos leves a médios com facilidade. • Ideal para criar babados em projetos de decoração ou para pregar babados nas roupas • Costure simultaneamente e pregue dois tipos de tecidos de leve a médio 1/4" Foot With Guide Prensatelas de unión 1/4" con guía | Pied 1/4" avec guide | Sapatilha de 1/4" com guia Item #250051996.06 UPC #037431887665 Machine Compatibility: CA - CC, EA - EC The 1/4" Foot With Guide achieves perfect 1/4" seams easily. • Accurately sew 1/4" seam allowances by lining the edge of the fabric with the metal guide on the side of the presser foot • Start and finish 1/4" from the edge of your fabric easily when using red markings on the foot as a guide El prensatelas de unión de 1/4" con guía logra costuras perfectas de 1/4" fácilmente. • Cose con precisión los márgenes de costura de 1/4 "alineando el borde de la tela con la guía de metal en el costado del prensatelas • Comienza y termine a 1/4 "desde el borde de la tela fácilmente, usando las lineas rojas como guía Le pied 1/4 "avec guide permet de réaliser facilement des coutures 1/4" parfaites. • Coudre avec précision les surplus de couture de 1/4" en suivant le bord du tissu avec le guide métallique sur le côté du pied-de-biche • Commencez et terminez facilement à 1/4" du bord de votre tissu lorsque vous utilisez les marques rouges sur le pied comme guide A sapatilha de 1/4" com guia entrega facilmente costuras perfeitas de 1/4". • Costura perfeita as margens de costura de 1/4" alinhando a borda do tecido com a guia de metal na lateral da sapatilha • Comece e termine com 1/4" da extremidade do tecido quando usando as marcas vermelhas da sapatilha como guia 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

12
Presser Feet
| Prensatelas | Pieds-de-biche | Sapatilhas
Made in Taiwan
Gathering Foot
Prensatelas para fruncir
|
Pied fronceur
|
Sapatilha de junção
Item #2500259.06
UPC #037431885012
The Gathering Foot gathers light to medium
weight fabric easily.
• Great for creating flounces on home dec projects
or attaching gathered seams on clothing
• Simultaneously stitch and gather two layers of
light to medium weight fabric
Frunce fácilmente telas de peso ligero a medio.
• Ideal para crear volantes en proyectos de
decoración del hogar o unir costuras fruncidas en
la ropa
• Simultáneamente cose y frunce dos capas de tela
de peso ligero a medio
Assemblez facilement tissus fins et de moyenne
épaisseur.
Idéal pour créer des volants sur des projets de
décoration intérieure ou at tacher plusieurs
pièces cousues sur un vêtement
Cousez et assemblez en même temps deux
couches de tissu d’épaisseur fine à moyenne
Junte tecidos leves a médios com facilidade.
Ideal para criar babados em projetos de
decoração ou para pregar babados nas roupas
Costure simultaneamente e pregue dois tipos de
tecidos de leve a médio
Made in Taiwan
1/4” Foot With Guide
Prensatelas de unión 1/4” con guía
|
Pied 1/4” avec guide
|
Sapatilha de 1/4” com guia
Item #250051996.06
UPC #037431887665
The 1/4” Foot With Guide achieves perfect 1/4”
seams easily.
• Accurately sew 1/4” seam allowances by lining the
edge of the fabric with the metal guide on the side
of the presser foot
• Start and finish 1/4” from the edge of your fabric
easily when using red markings on the foot as a
guide
El prensatelas de unión de 1/4” con guía logra
costuras perfectas de 1/4” fácilmente.
• Cose con precisión los márgenes de costura de
1/4 “alineando el borde de la tela con la guía de
metal en el costado del prensatelas
• Comienza y termine a 1/4 “desde el borde de la
tela fácilmente, usando las lineas rojas como guía
Le pied 1/4 ”avec guide permet de réaliser fac-
ilement des coutures 1/4” parfaites.
Coudre avec précision les surplus de couture
de 1/4” en suivant le bord du tissu avec le guide
métallique sur le côté du pied-de-biche
• Commencez et terminez facilement à 1/4” du
bord de votre tissu lorsque vous utilisez les
marques rouges sur le pied comme guide
A sapatilha de 1/4” com guia entrega facilmente
costuras perfeitas de 1/4”.
• Costura perfeita as margens de costura de 1/4”
alinhando a borda do tecido com a guia de metal
na lateral da sapatilha
• Comece e termine com 1/4” da extremidade do
tecido quando usando as marcas vermelhas da
sapatilha como guia
Machine Compatibility: MA - MC, CA - CC, CE, EA - EC
Machine Compatibility: CA - CC, EA - EC