Singer Simple 3337 Purple 3337 Stitch Applications Guide - Page 73

Utilisez une aiguille adaptée au type de fil que

Page 73 highlights

French 54 POINT D'OURLET INVISIBLE 55 POINT D'OURLET INVISIBLE 56 POINT D'OURLET INVISIBLE 57 POINT Appliqué en point invisible Coutures décoratives Point de Boulogne Ourlets votre machine pour coudre des ourlets qui sont pratiquement invisibles sur l'endroit du tissu. Ce point d'ourlet invisible est conçu pour être utilisé avec des tissus tissés (non extensibles). Pour savoir comment coudre un ourlet invisible, regardez cette vidéo. Le point d'ourlet invisible peut être utilisé pour coudre des appliqués. Le bord du tissu de l'appliqué est retourné et repassé, puis poser sur le tissu principal à l'aide d'un thermocollant double-face ou d'une colle temporaire en spray pour tissu. Sélectionnez le point d'ourlet invisible. Pour les machines à longueur et largeur de point réglables, réglez la largeur du point sur 1,0-1,5 mm environ et la longueur du point sur un réglage moyen. Cousez autour de l'appliqué de sorte que la partie « droite » du point tombe juste à l'extérieur du bord de l'appliqué, et la partie la plus longue du point couse juste au-dessus du pli du tissu. Utilisez du fil d'une couleur qui se rapproche le plus possible de la couleur du tissu de l'appliqué pour un point presque invisible. Utilisez ce point pour embellir vos créations de couture avec une seule rangée, plusieurs rangées ou même en combinaison avec d'autres points décoratifs. Expérimentez avec différents types de fil comme le fil de rayonne, le fil tout usage, le fil métallique, le fil de surpiqûre, ou même du coton n°30 et n°12. Utilisez une aiguille adaptée au type de fil que vous utilisez. Il est également utile d'utiliser un stabilisateur pour aider à soutenir les points. Pour en savoir plus sur les aiguilles et le stabilisateur, consultez le site Web SINGER. Créez de jolis décorations en relief en utilisant le point d'ourlet invisible pour coudre pardessus des cordons, des fils ou des garnitures légers. Pour les machines à largeur de point réglable, choisissez un réglage de largeur de point suffisamment large pour couvrir la garniture sans coudre la garniture en ellemême. Il peut également être utile d'utiliser un pied bourdon (accessoire supplémentaire pour certains modèles de machines), qui offre une zone dégagée devant l'aiguille au fur et à mesure que vous cousez. Utilisez une vitesse lente et prenez votre temps pour une maîtrise maximale. Utilisez un pied à ourlet invisible (peut être en 73 of 88

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

French
votre machine pour coudre des ourlets qui sont
pratiquement invisibles sur l'endroit du tissu.
Ce point d’ourlet invisible est conçu pour être
utilisé avec des tissus tissés (non extensibles).
Pour savoir comment coudre un ourlet
invisible, regardez cette vidéo.
54
POINT
D’OURLET
INVISIBLE
Appliqué en
point invisible
Le point d’ourlet invisible peut être utilisé pour
coudre des appliqués.
Le bord du tissu de
l’appliqué est retourné et repassé, puis poser
sur le tissu principal à l’aide d’un thermocollant
double-face ou d’une colle temporaire en spray
pour tissu.
Sélectionnez le point d’ourlet
invisible.
Pour les machines à longueur et
largeur de point réglables, réglez la largeur du
point sur 1,0–1,5 mm environ et la longueur du
point sur un réglage moyen.
Cousez autour de
l’appliqué de sorte que la partie « droite » du
point tombe juste à l’extérieur du bord de
l’appliqué, et la partie la plus longue du point
couse juste au-dessus du pli du tissu.
Utilisez
du fil d’une couleur qui se rapproche le plus
possible de la couleur du tissu de l’appliqué
pour un point presque invisible.
55
POINT
D’OURLET
INVISIBLE
Coutures
décoratives
Utilisez ce point pour embellir vos créations de
couture avec une seule rangée, plusieurs
rangées ou même en combinaison avec
d’autres points décoratifs.
Expérimentez avec
différents types de fil comme le fil de rayonne,
le fil tout usage, le fil métallique, le fil de
surpiqûre, ou même du coton n°30 et n°12.
Utilisez une aiguille adaptée au type de fil que
vous utilisez.
Il est également utile d’utiliser un
stabilisateur pour aider à soutenir les points.
Pour en savoir plus sur les aiguilles et le
stabilisateur, consultez le site Web SINGER.
56
POINT
D’OURLET
INVISIBLE
Point de
Boulogne
Créez de jolis décorations en relief en utilisant
le point d’ourlet invisible pour coudre par-
dessus des cordons, des fils ou des garnitures
légers.
Pour les machines à largeur de point
réglable, choisissez un réglage de largeur de
point suffisamment large pour couvrir la
garniture sans coudre la garniture en elle-
même.
Il peut également être utile d’utiliser un
pied bourdon (accessoire supplémentaire pour
certains modèles de machines), qui offre une
zone dégagée devant l’aiguille au fur et à
mesure que vous cousez.
Utilisez une vitesse
lente et prenez votre temps pour une maîtrise
maximale.
57
POINT
Ourlets
Utilisez un pied à ourlet invisible (peut être en
73 of 88