Sony Ericsson HBH-DS200 User Guide - Page 19

To adjust the music volume, Para ajustar el volumen de la música, So stellen Sie die Musiklautstärke

Page 19 highlights

To adjust the music volume 19 Para ajustar el volumen de la música So stellen Sie die Musiklautstärke ein: Pour régler le volume de la musique • When you listen to music, adjust the volume in your phone or device. • If volume adjustment is not supported in your phone or device, press and hold down the music control key until the correct volume level is reached. • Cuando esté escuchando música, ajuste el volumen en el teléfono o el dispositivo. • Si éstos no admiten el ajuste de volumen, mantenga pulsada la tecla de control de música hasta que alcance el volumen deseado. • Stellen Sie die Lautstärke am Telefon oder Gerät ein, während Sie Musik hören. • Wenn das Telefon oder Gerät keine Lautstärkeeinstellung besitzt, drücken und halten Sie die Musiktaste, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist. • Lorsque vous écoutez la musique, réglez le volume de votre téléphone ou de votre dispositif. • Si votre téléphone ou votre dispositif ne prend pas en charge le réglage du volume, maintenez enfoncée la touche de commande de la musique jusqu'à ce que le niveau de volume correct soit atteint. This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

19
To adjust the music volume
Para ajustar el volumen de la música
So stellen Sie die Musiklautstärke ein:
Pour régler le volume de la musique
When you listen to music, adjust the volume in your
phone or device.
If volume adjustment is not supported in your phone or
device, press and hold down the music control key until
the correct volume level is reached.
Cuando esté escuchando música, ajuste el volumen en el
teléfono o el dispositivo.
Si éstos no admiten el ajuste de volumen, mantenga
pulsada la tecla de control de música hasta que alcance
el volumen deseado.
Stellen Sie die Lautstärke am Telefon oder Gerät ein,
während Sie Musik hören.
Wenn das Telefon oder Gerät keine
Lautstärkeeinstellung besitzt, drücken und halten Sie die
Musiktaste, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist.
Lorsque vous écoutez la musique, réglez le volume de
votre téléphone ou de votre dispositif.
Si votre téléphone ou votre dispositif ne prend pas en
charge le réglage du volume, maintenez enfoncée la
touche de commande de la musique jusqu’à ce que le
niveau de volume correct soit atteint.
This is the Internet version of the User’s guide. ' Print only for private use.