Sony DCR-SX63 Operating Guide - Page 107

Creación de un disco, Edición de películas

Get Sony DCR-SX63 - Flash Memory Handycam Camcorder PDF manuals and user guides
UPC - 027242788695
View all Sony DCR-SX63 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 107 highlights

Creación de un disco Almacenamiento de películas y fotos con una computadora Para crear un disco, puede seleccionar las películas importadas previamente a la computadora (pág. 36). 1 Encienda la computadora y coloque un disco no utilizado anteriormente en la unidad de DVD.  Consulte la página 31 para obtener información acerca de los discos que puede utilizar.  Si un software diferente a "PMB" se inicia automáticamente, ciérrelo. 2 Inicie "PMB" (pág. 34). 3 Haga clic en [Calendario] o [Índice] en el lateral izquierdo de la ventana y seleccione la carpeta o la fecha y, a continuación, seleccione las películas.  Para seleccionar varias películas, mantenga presionada la tecla Ctrl y haga clic en las imágenes en miniatura. 4 En la parte superior de la ventana, haga clic en  [Crear discos formato DVD-Video (STD)]. Se abre la ventana de selección de películas.  Para añadir películas a las seleccionadas anteriormente, selecciónelas en la ventana principal, y arrástrelas y suéltelas en la ventana de selección de películas. 5 Siga las instrucciones en pantalla para crear un disco.  La creación de un disco puede tardar bastante. Copia de un disco Es posible copiar un disco grabado a otro disco mediante la aplicación "Video Disc Copier". Haga clic en [Inicio]  [Todos los programas]  [PMB]  [PMB Launcher]  [Creación del disco]  [Video Disc Copier] para iniciar el software. Para obtener más información sobre el funcionamiento, consulte la ayuda de "Video Disc Copier". Edición de películas Es posible cortar las partes de una película que se consideran necesarias y guardarlas como un archivo separado. Haga doble clic en la película que desea editar en "PMB" y, a continuación, haga clic en [Mostrar paleta de edición] en el lateral derecho de la pantalla  [Recortar vídeo], o seleccione el menú [Manipular]  [Editar]  [Recortar vídeo]. Para obtener más detalles, consulte "Ayuda de PMB" (pág. 34). ES 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
²¶
Almacenamiento de películas y fotos con una computadora
ES
Creación de un disco
Para crear un disco, puede seleccionar
las películas importadas previamente a la
computadora (pág. 36).
1
Encienda la computadora y
coloque un disco no utilizado
anteriormente en la unidad de
DVD.
Consulte la página 31 para obtener
información acerca de los discos que
puede utilizar.
Si un software diferente a “PMB” se inicia
automáticamente, ciérrelo.
2
Inicie “PMB” (pág. 34).
3
Haga clic en [Calendario] o
[Índice] en el lateral izquierdo de
la ventana y seleccione la carpeta
o la fecha y, a continuación,
seleccione las películas.
Para seleccionar varias películas, mantenga
presionada la tecla Ctrl y haga clic en las
imágenes en miniatura.
4
En la parte superior de la
ventana, haga clic en
[Crear discos formato DVD-Video
(STD)].
Se abre la ventana de selección de
películas.
Para añadir películas a las seleccionadas
anteriormente, selecciónelas en la ventana
principal, y arrástrelas y suéltelas en la
ventana de selección de películas.
5
Siga las instrucciones en pantalla
para crear un disco.
La creación de un disco puede tardar
bastante.
Copia de un disco
Es posible copiar un disco grabado a otro
disco mediante la aplicación “Video Disc
Copier”.
Haga clic en [Inicio]
[Todos los
programas]
[PMB]
[PMB
Launcher]
[Creación del disco]
[Video Disc Copier] para iniciar el
software. Para obtener más información
sobre el funcionamiento, consulte la
ayuda de “Video Disc Copier”.
Edición de películas
Es posible cortar las partes de una
película que se consideran necesarias y
guardarlas como un archivo separado.
Haga doble clic en la película que desea
editar en “PMB” y, a continuación,
haga clic en [Mostrar paleta de edición]
en el lateral derecho de la pantalla
[Recortar vídeo], o seleccione el menú
[Manipular]
[Editar]
[Recortar
vídeo]. Para obtener más detalles,
consulte “Ayuda de PMB” (pág. 34).