Sony DSX-M50BT Operating Instructions - Page 47

Utilisation du RDS (système de radiocommunication de données), Sélection des types d'émission

Page 47 highlights

Utilisation du RDS (système de radiocommunication de données) Sélection des types d'émission (PTY) Utilisez la fonction PTY pour afficher ou chercher un type d'émission souhaité. 1 Appuyez sur PTY pendant la réception FM. 2 Tournez la molette de réglage jusqu'à ce que le type d'émission souhaité apparaisse, puis appuyez dessus. L'appareil commence à chercher une station diffusant le type d'émission sélectionné. Type d'émission (intervalle de syntonisation : 200 kHz/10 kHz) NEWS (nouvelles), INFORM (information), SPORTS (sports), TALK (infovariétés), ROCK (rock), CLS ROCK (rock classique), ADLT HIT (succès adultes), SOFT RCK (rock détente), TOP 40 (palmarès), COUNTRY (country), OLDIES (anciens succès), SOFT (détente), NOSTALGA (nostalgie), JAZZ (jazz), CLASSICL (classique), R AND B (rhythm and blues), SOFT R B (rhythm and blues léger), LANGUAGE (langue étrangère), REL MUSC (musique religieuse), REL TALK (infovariétés religieuses), PERSNLTY (personnalités), PUBLIC (publique), COLLEGE (collège), WEATHER (météo) Type d'émission (intervalle de syntonisation : 100 kHz/10 kHz, 50 kHz/ 9 kHz) NEWS (nouvelles), AFFAIRS (dossiers d'actualité), INFO (informations), SPORT (sports), EDUCATE (programmes éducatifs), DRAMA (théâtre), CULTURE (culture), SCIENCE (science), VARIED (divers), POP M (musique pop), ROCK M (musique rock), EASY M (musique grand public), LIGHT M (musique classique légère), CLASSICS (musique classique sérieuse), OTHER M (autre musique), WEATHER (météo), FINANCE (finance), CHILDREN (émissions pour enfants), SOCIAL A (affaires sociales), RELIGION (religion), PHONE IN (émissions ligne ouverte), TRAVEL (voyage), LEISURE (loisirs), JAZZ (musique jazz), COUNTRY (musique country), NATION M (musique nationale), OLDIES (musique d'autrefois), FOLK M (musique Folk), DOCUMENT (documentaires) 15FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

15
FR
Utilisation du RDS (système
de radiocommunication de
données)
Utilisez la fonction PTY pour afficher ou
chercher un type d’émission souhaité.
1
Appuyez sur PTY pendant la
réception FM.
2
Tournez la molette de réglage
jusqu’à ce que le type d’émission
souhaité apparaisse, puis appuyez
dessus.
L’appareil commence à chercher une
station diffusant le type d’émission
sélectionné.
Type d’émission
(intervalle de
syntonisation : 200 kHz/10 kHz)
Type d’émission
(intervalle de
syntonisation : 100 kHz/10 kHz, 50 kHz/
9 kHz)
Sélection des types d’émission
(PTY)
NEWS
(nouvelles),
INFORM
(information),
SPORTS
(sports),
TALK
(infovariétés),
ROCK
(rock),
CLS ROCK
(rock classique),
ADLT HIT
(succès adultes),
SOFT RCK
(rock détente),
TOP 40
(palmarès),
COUNTRY
(country),
OLDIES
(anciens succès),
SOFT
(détente),
NOSTALGA
(nostalgie),
JAZZ
(jazz),
CLASSICL
(classique),
R AND B
(rhythm and
blues),
SOFT R B
(rhythm and blues léger),
LANGUAGE
(langue étrangère),
REL MUSC
(musique religieuse),
REL TALK
(infovariétés
religieuses),
PERSNLTY
(personnalités),
PUBLIC
(publique),
COLLEGE
(collège),
WEATHER
(météo)
NEWS
(nouvelles),
AFFAIRS
(dossiers
d’actualité),
INFO
(informations),
SPORT
(sports),
EDUCATE
(programmes éducatifs),
DRAMA
(théâtre),
CULTURE
(culture),
SCIENCE
(science),
VARIED
(divers),
POP M
(musique pop),
ROCK M
(musique rock),
EASY M
(musique grand public),
LIGHT M
(musique classique légère),
CLASSICS
(musique classique sérieuse),
OTHER M
(autre musique),
WEATHER
(météo),
FINANCE
(finance),
CHILDREN
(émissions
pour enfants),
SOCIAL A
(affaires sociales),
RELIGION
(religion),
PHONE IN
(émissions
ligne ouverte),
TRAVEL
(voyage),
LEISURE
(loisirs),
JAZZ
(musique jazz),
COUNTRY
(musique country),
NATION M
(musique
nationale),
OLDIES
(musique d’autrefois),
FOLK M
(musique Folk),
DOCUMENT
(documentaires)