Sony HDR-PJ760V Operating Guide - Page 128

Reducción de las vibraciones de la cámara (SteadyShot), Reducción de las vibraciones de, la cámara

Page 128 highlights

Detección de sonido: La videocámara detecta y suprime el ruido del viento, de manera que la voz de una persona o el sonido circundante se puedan grabar con claridad. , (Red. ruid. viento auto)  Para cancelar la función Auto inteligente, seleccione  [Desactivar]. Para grabar imágenes más brillantes que las grabadas con la función Auto Inteligente Seleccione  [Cámara/Micrófono]  [ Ajustes manuales]  [Low Lux]. Notas  Es posible que la videocámara no pueda detectar la escena o el motivo esperado, dependiendo de las condiciones de grabación. Reducción de las vibraciones de la cámara ( SteadyShot) La videocámara tiene una función SteadyShot balanceada que le permite reducir la vibración de la cámara al capturar con zoom, así como también al capturar con gran angular. ([Activo] es el ajuste predeterminado.) 2 Seleccione el elemento deseado. Activo: Además de la función SteadyShot balanceada, la videocámara compensa su vibración en las direcciones vertical y horizontal. Estándar: La videocámara reduce su vibración al usar la función SteadyShot balanceada en captura de gran angular. Desactivar: La videocámara no usa la función SteadyShot balanceada. Notas  El ángulo de vista cambiará después de cambiar los ajustes de la función [ SteadyShot].  Puede ampliar las imágenes hasta 10 veces utilizando el zoom óptico en los siguientes casos:  Cuando [ SteadyShot] está ajustado en otra opción que no es [Activo]  Cuando (Foto) está encendido 1 Seleccione  [Cámara/ Micrófono]  [ Ajustes de cámara]  [ SteadyShot]. ES 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191

²³
ES
Detección de sonido:
La videocámara detecta y suprime el ruido
del viento, de manera que la voz de una
persona o el sonido circundante se puedan
grabar con claridad.
,
(Red. ruid. viento auto)
Para cancelar la función Auto inteligente,
seleccione
[Desactivar].
Para grabar imágenes más brillantes
que las grabadas con la función Auto
Inteligente
Seleccione
[Cámara/Micrófono]
[
Ajustes manuales]
[Low Lux].
Notas
Es posible que la videocámara no pueda
detectar la escena o el motivo esperado,
dependiendo de las condiciones de grabación.
Reducción de las vibraciones de
la cámara (
SteadyShot)
La videocámara tiene una función
SteadyShot balanceada que le permite
reducir la vibración de la cámara al capturar
con zoom, así como también al capturar
con gran angular. ([Activo] es el ajuste
predeterminado.)
1
Seleccione
[Cámara/
Micrófono]
[
Ajustes de
cámara]
[
SteadyShot].
2
Seleccione el elemento deseado.
Activo:
Además de la función SteadyShot
balanceada, la videocámara compensa
su vibración en las direcciones vertical y
horizontal.
Estándar:
La videocámara reduce su vibración al
usar la función SteadyShot balanceada en
captura de gran angular.
Desactivar:
La videocámara no usa la función
SteadyShot balanceada.
Notas
El ángulo de vista cambiará después de cambiar
los ajustes de la función [
SteadyShot].
Puede ampliar las imágenes hasta 10 veces
utilizando el zoom óptico en los siguientes
casos:
Cuando [
SteadyShot] está ajustado en
otra opción que no es [Activo]
Cuando
(Foto) está encendido