Sony HDR-PJ760V Operating Guide - Page 129

Grabación en lugares oscuros (NightShot)

Page 129 highlights

Funciones avanzadas Grabación en lugares oscuros (NightShot) Puede grabar imágenes incluso en condiciones de oscuridad total. Presione NIGHTSHOT. Grabación de películas en lugares con poca iluminación (Luz de video) Presione LIGHT. Puerto de infrarrojos  aparece.  Para cancelar la función NightShot, presione NIGHTSHOT nuevamente. Notas  Si usa NightShot en lugares muy iluminados, causará fallas de funcionamiento en la videocámara.  No cubra el puerto de infrarrojos. Los rayos infrarrojos son necesarios para usar NightShot.  Al grabar películas con la función NightShot, quite el parasol del objetivo (suministrado), el anillo reductor (suministrado) y el objetivo de conversión (se vende por separado).   [Enfoque] (p. 68)  [Low Lux] (p. 68) Flash/luz de video Cada vez que presiona el botón LIGHT, el indicador cambia de la siguiente manera. Desactivar (no hay indicador)  Auto ( )  Activar ( )  ... Notas  Mantenga una distancia de aproximadamente 0,3 m a 1,5 m entre la videocámara y el motivo.  La luz de video genera una luz intensa. No utilice la luz de video de manera directa en frente de los ojos a una distancia muy cercana.  La batería se agota rápidamente mientras utiliza la luz de video.  Cuando toma fotos, la luz de video se apaga y funciona como un flash.   [Luz brillante] (p. 69) ES 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191

²´
ES
Funciones avanzadas
Grabación de películas en
lugares con poca iluminación
(Luz de video)
Presione LIGHT.
Cada vez que presiona el botón LIGHT, el
indicador cambia de la siguiente manera.
Desactivar (no hay indicador)
Auto
(
)
Activar (
)
...
Notas
Mantenga una distancia de aproximadamente
0,3 m a 1,5 m entre la videocámara y el motivo.
La luz de video genera una luz intensa. No
utilice la luz de video de manera directa en
frente de los ojos a una distancia muy cercana.
La batería se agota rápidamente mientras utiliza
la luz de video.
Cuando toma fotos, la luz de video se apaga y
funciona como un flash.
[Luz brillante] (p. 69)
Grabación en lugares oscuros
(NightShot)
Puede grabar imágenes incluso en
condiciones de oscuridad total.
Presione NIGHTSHOT.
aparece.
Para cancelar la función NightShot, presione
NIGHTSHOT nuevamente.
Notas
Si usa NightShot en lugares muy iluminados,
causará fallas de funcionamiento en la
videocámara.
No cubra el puerto de infrarrojos. Los rayos
infrarrojos son necesarios para usar NightShot.
Al grabar películas con la función NightShot,
quite el parasol del objetivo (suministrado), el
anillo reductor (suministrado) y el objetivo de
conversión (se vende por separado).
[Enfoque] (p. 68)
[Low Lux] (p. 68)
Flash/luz de video
Puerto de infrarrojos