Sony HT-ST7 Operating Instructions - Page 10

Enjoying the sound effects / Appréciation des effets sonores SOUND MODE VOICE SW TONE SOUND MODE: Allows you to enjoy sound effects. VOICE: Helps make dialogs clearer. SW TONE (subwoofer tone): Selects the bass tone. MOVIE MUSIC FOOTBALL (virtual football mode) STD (standard) LEVEL 1 - 3 TONE 1 TONE 2 TONE 3 Sound effects suitable for movies Sound effects suitable for music Sound effects for enjoying the feeling of being present in a football stadium (when watching the football match broadcast) Note: This feature does not support monaural sound. Sound effects suitable for TV programs A more crisp bass tone A bass tone suitable for various sources (default) A more dynamic bass tone SOUND MODE : Vous permet de bénéficier des effets sonores. VOICE : Permet de rendre les dialogues plus clairs. SW TONE (sonorité du caisson de graves) : Sélectionne la sonorité des graves. MOVIE MUSIC FOOTBALL (mode virtuel de football) STD (standard) LEVEL 1 - 3 TONE 1 TONE 2 TONE 3 Effets sonores adaptés pour les films Effets sonores adaptés pour la musique Effets sonores pour bénéficier de la sensation d'être présent dans un stade de football (lors de la diffusion d'un match de football) Remarque : Cette fonction ne prend pas en charge le son monaural. Effets sonores adaptés pour les programmes TV Une sonorité des graves plus précise Une sonorité des graves adaptées pour différentes sources (par défaut) Une sonorité des graves plus dynamique 10