Sony PRS-700 Users Guide - Page 183

 Raccordez le Reader à votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Vers le connecteur USB Câble USB (fourni) « Reader » apparaît dans l'affichage par source de eBook Library. Un écran apparaît sur le Reader, indiquant que l'appareil est raccordé à l'ordinateur. Remarques  Si « Reader » n'apparaît pas dans l'affichage par source après le raccordement du Reader à l'ordinateur, débranchez le câble USB du Reader, puis reconnectez-le après quelques instants.  Lorsque vous raccordez le Reader à votre ordinateur, l'indication, (connexion USB) s'affiche sur l'écran du Reader. Si la batterie est complètement épuisée, l'indication peut mettre environ 5 minutes à s'afficher. En attendant, vous ne pourrez pas mettre le Reader sous tension à l'aide du commutateur POWER. Dans ce cas, attendez que s'affiche. Le témoin de charge s'allume en rouge si ne s'affiche pas pendant la charge du Reader.  Lorsque vous raccordez le Reader à votre ordinateur via la connexion USB, l'éclairage intégré s'éteint automatiquement. L'éclairage intégré n'est pas disponible lors de la connexion USB. Suite 39 FR