TEAC AX-505 Owners Manual English Francais Espanol - Page 21

Branchement des enceintes, Comment brancher les enceintes

Page 21 highlights

Branchement des enceintes Comment brancher les enceintes 1 Dénudez environ un centimètre de câble d'enceinte à son extrémité et épissez bien les conducteurs. 2 Dévissez le capuchon du bornier en le tour- FR nant dans le sens anti-horaire. VVPrécautions lors du branchement des enceintes oo Branchez le cordon d'alimentation une fois toutes les autres connexions faites. oo Lisez attentivement les modes d'emploi des appareils que vous branchez et suivez leurs instructions quand vous faites les branchements. oo Lorsque les masses gauche et droite sont communes par exemple dans un caisson de graves avec amplificateur intégré, certaines conditions de connexion peuvent rendre l'utilisation impossible. ATTENTION oo Cette unité fonctionne avec des enceintes dont l'impédance nominale est comprise entre 4 Ω et 8 Ω. L'emploi d'enceintes d'impédance inférieure à 4 Ω peut notamment déclencher le circuit de protection, ce qui coupe le son. Dans certains cas, cette unité et les enceintes peuvent même être endommagées. oo Le bornier rouge de cette unité est le plus (¥) et son bornier noir est le moins (^). Généralement, le conducteur ¥ du câble d'enceinte est marqué pour le distinguer du conducteur ^. Branchez le conducteur marqué au bornier ¥ rouge, et le conducteur non marqué au bornier ^ noir. oo Si l'extrémité dénudée d'un conducteur de câble d'enceinte entre en contact avec un autre câble ou bornier, un court-circuit peut en résulter. oo Ne laissez jamais les câbles d'enceinte causer un court-circuit. oo Pour éviter tout ronflement ou bruit parasite, ne regroupez pas les câbles avec le cordon d'alimentation secteur ou d'autres câbles. 3 Insérez le fil conducteur dans le bornier et revissez le capuchon en le tournant dans le sens horaire afin que le fil soit bien tenu. oo Connectez-le de façon à ce qu'aucune partie de l'isolant ne touche le bornier. 4 Vérifiez que le câble est solidement fixé en tirant doucement sur le câble. Connexion par fiches bananes Vous pouvez également faire des connexions au moyen de fiches bananes disponibles dans le commerce. D'abord, montez les fiches bananes sur les câbles d'enceinte, puis connectez les fiches aux borniers. oo Maintenez les capuchons vissés pendant l'utilisation. oo Lisez attentivement les instructions concernant les fiches bananes que vous utilisez. ATTENTION Remarque concernant le modèle européen Conformément aux réglementations de sécurité européennes, le branchement de fiches bananes à des borniers d'enceinte n'est pas autorisé sur les modèles européens. Les orifices dans lesquels pourraient s'insérer les fiches bananes ont été occultés par des capuchons noirs. Branchez les enceintes à l'aide de câbles nus ou portant des cosses à fourche. Si un capuchon noir sort de son bornier, remettez-le en place. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

FR
21
Branchement des enceintes
Comment brancher les enceintes
1
Dénudez environ un centimètre de câble
d’enceinte à son extrémité et épissez bien les
conducteurs.
2
Dévissez le capuchon du bornier en le tour-
nant dans le sens anti-horaire.
3
Insérez le fil conducteur dans le bornier et
revissez le capuchon en le tournant dans le
sens horaire afin que le fil soit bien tenu.
o
Connectez-le de façon à ce qu’aucune partie de l’isolant ne
touche le bornier.
4
Vérifiez que le câble est solidement fixé en
tirant doucement sur le câble.
Connexion par fiches bananes
Vous pouvez également faire des connexions au moyen de fiches
bananes disponibles dans le commerce. D’abord, montez les fiches
bananes sur les câbles d’enceinte, puis connectez les fiches aux
borniers.
o
Maintenez les capuchons vissés pendant l’utilisation.
o
Lisez attentivement les instructions concernant les fiches
bananes que vous utilisez.
ATTENTION
Remarque concernant le modèle européen
Conformément aux réglementations de sécurité européennes,
le branchement de fiches bananes à des borniers d’enceinte
n’est pas autorisé sur les modèles européens.
Les orifices dans lesquels pourraient s’insérer les fiches bananes
ont été occultés par des capuchons noirs.
Branchez les enceintes à l’aide de câbles nus ou portant des
cosses à fourche.
Si un capuchon noir sort de son bornier, remettez-le en place.
V
Précautions lors du branchement des enceintes
o
Branchez le cordon d’alimentation une fois toutes les autres
connexions faites.
o
Lisez attentivement les modes d’emploi des appareils que
vous branchez et suivez leurs instructions quand vous faites les
branchements.
o
Lorsque les masses gauche et droite sont communes par exemple
dans un caisson de graves avec amplificateur intégré, certaines
conditions de connexion peuvent rendre l’utilisation impossible.
ATTENTION
o
Cette unité fonctionne avec des enceintes dont l’impédance
nominale est comprise entre 4 Ω et 8 Ω. L’emploi d’enceintes
d’impédance inférieure à 4 Ω peut notamment déclencher le
circuit de protection, ce qui coupe le son. Dans certains cas, cette
unité et les enceintes peuvent même être endommagées.
o
Le bornier rouge de cette unité est le plus (
¥
) et son bornier
noir est le moins (
^
). Généralement, le conducteur
¥
du
câble d’enceinte est marqué pour le distinguer du conducteur
^
. Branchez le conducteur marqué au bornier
¥
rouge, et le
conducteur non marqué au bornier
^
noir.
o
Si l’extrémité dénudée d’un conducteur de câble d’enceinte
entre en contact avec un autre câble ou bornier, un court-circuit
peut en résulter.
o
Ne laissez jamais les câbles d’enceinte causer un court-circuit.
o
Pour éviter tout ronflement ou bruit parasite, ne regroupez pas
les câbles avec le cordon d’alimentation secteur ou d’autres
câbles.