TEAC GF-550USB GF-550 Manual - Page 56

Enregistrement 2, Enregistrement depuis un disque vinyle

Page 56 highlights

Enregistrement 2 < Le réglage par défaut est 0 dB. À chaque fin d'enregistrement, le réglage est automatiquement ramené à 0 dB. < Les différentes sources à enregistrer (disques vinyle, cassettes, CD etc.) ont des volumes différents. Pour enregistrer les différentes sources à un volume optimal, il est nécessaire de régler le niveau d'enregistrement pour chaque source. Lorsque vous vous branchez à la prise casque d'un radio cassette ou lecteur portable etc. Réglez le niveau d'enregistrement sur "0dB" et réglez le volume de l'appareil connecté. Si le niveau d'enregistrement est faible, réglez-le pour que le son le plus fort ne fasse pas s'allumer le témoin "OVER" du crête-mètre de mesure de niveau. Enregistrement d'un son produit par un élément branché à la prise AUX Faites jouer l'élément connecté à la prise AUX. < Pour éviter que la partie de début ne soit coupée, calez l'élément source à l'endroit voulu et mettez temporairement la lecture en pause, puis après avoir lancé l'enregistrement comme décrit à l'étape 7 , relâchez la pause de l'élément source pour lancer sa lecture. < Si l'élément source n'a pas de fonction pause, après avoir lancé l'enregistrement comme décrit à l'étape 7 , lancez la lecture sur l'élément source. 7 Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (y/J) pour lancer l'enregistrement. 6 Préparez une source d'enregistrement. Enregistrement depuis un disque vinyle Amenez le bras de lecture sur le bord du disque ou sur la plage à enregistrer et abaissez-le lentement. < Quand la platine tourne-disque est à l'arrêt, la touche PLAY/ PAUSE (y/J) ne fonctionne pas et vous ne pouvez pas lancer l'enregistrement. Enregistrement depuis une cassette Lancez ou mettez en pause la lecture de la cassette. < Appuyez sur la touche PLAY (y) ) pour lancer la lecture. < Pour mettre la lecture en pause, appuyez sur la touche PAUSE (J) puis la touche PLAY (y). < Pour éviter que la partie de début ne soit coupée, calez la cassette à l'endroit voulu et mettez la lecture en pause, puis après avoir lancé l'enregistrement comme décrit à l'étape 7 , pressez la touche PAUSE (J) pour lancer la lecture. < Vous ne pouvez pas lancer l'enregistrement avec la cassette à l'arrêt. Quand la lecture de la source est terminée, appuyez sur la touche STOP (H) pour arrêter l'enregistrement. Quand la lecture d'un disque se termine et que la platine tournedisque cesse de tourner ou que la lecture d'une cassette est terminée, l'enregistrement s'arrête automatiquement. Mais pour éviter l'enregistrement de bruits indésirables venant du bras de lecture ou de la cassette enregistrée, arrêtez manuellement l'enregistrement à l'aide de la touche STOP dès que la lecture des morceaux que vous voulez enregistrer est terminée. Quand l'enregistrement est terminé, "REC" et "-End-" clignotent durant plusieurs secondes. N'éteignez pas l'appareil et ne le secouez pas durant l'enregistrement ni quand "REC" et "----" clignotent. De telles actions peuvent altérer l'enregistrement. 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

56
<
Le réglage par défaut est 0 dB. À chaque fin d'enregistrement, le
réglage est automatiquement ramené à 0 dB.
<
Les différentes sources à enregistrer (disques vinyle, cassettes,
CD etc.) ont des volumes différents. Pour enregistrer les
différentes sources à un volume optimal, il est nécessaire de
régler le niveau d’enregistrement pour chaque source.
Lorsque vous vous branchez à la prise casque d’un radio
cassette ou lecteur portable etc.
Réglez le niveau d’enregistrement sur “0dB” et réglez le volume
de l’appareil connecté.
Si le niveau d’enregistrement est faible, réglez-le pour que le son
le plus fort ne fasse pas s’allumer le témoin “OVER” du crête-mètre
de mesure de niveau.
6
Préparez une source d’enregistrement.
Enregistrement depuis un disque vinyle
Amenez le bras de lecture sur le bord du disque ou sur la plage à
enregistrer et abaissez-le lentement.
<
Quand la platine tourne-disque est à l'arrêt, la touche PLAY/
PAUSE (
y
/
J
) ne fonctionne pas et vous ne pouvez pas lancer
l'enregistrement.
Enregistrement depuis une cassette
Lancez ou mettez en pause la lecture de la cassette.
<
Appuyez sur la touche PLAY (
y
) ) pour lancer la lecture.
<
Pour mettre la lecture en pause, appuyez sur la touche PAUSE
(
J
) puis la touche PLAY (
y
).
<
Pour éviter que la partie de début ne soit coupée, calez la
cassette à l’endroit voulu et mettez la lecture en pause, puis après
avoir lancé l’enregistrement comme décrit à l’étape
7
, pressez la
touche PAUSE
(
J
) pour lancer la lecture.
<
Vous ne pouvez pas lancer l'enregistrement avec la cassette à
l'arrêt.
Enregistrement 2
Enregistrement d’un son produit par un élément branché à la
prise AUX
Faites jouer l’élément connecté à la prise AUX.
<
Pour éviter que la partie de début ne soit coupée, calez l’élément
source à l’endroit voulu et mettez temporairement la lecture en
pause, puis après avoir lancé l’enregistrement comme décrit à
l’étape
7
, relâchez la pause de l’élément source pour lancer sa
lecture.
<
Si l’élément source n’a pas de fonction pause, après avoir lancé
l’enregistrement comme décrit à l’étape
7
, lancez la lecture sur
l’élément source.
7
Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE (
y
/
J
) pour lancer
l’enregistrement.
Quand la lecture de la source est terminée, appuyez sur la touche
STOP (
H
) pour arrêter l’enregistrement.
Quand la lecture d’un disque se termine et que la platine tourne-
disque cesse de tourner ou que la lecture d’une cassette est
terminée, l’enregistrement s’arrête automatiquement.
Mais pour éviter l’enregistrement de bruits indésirables venant
du bras de lecture ou de la cassette enregistrée, arrêtez
manuellement l’enregistrement à l’aide de la touche STOP dès
que la lecture des morceaux que vous voulez enregistrer est
terminée.
Quand l’enregistrement est terminé, “REC” et “-End-” clignotent
durant plusieurs secondes. N’éteignez pas l’appareil et ne le
secouez pas durant l’enregistrement ni quand “REC” et “-----
” clignotent. De telles actions peuvent altérer l’enregistrement.