TEAC SL-D800BT Owner's Mamual (English, Française) - Page 39

Fichiers MP3/WMA, Maintenance, Précautions pour créer des fichiers, MP3/WMA sur un ordinateur

Page 39 highlights

FRANÇAIS Fichiers MP3/WMA oo Retirez toujours le disque avant de déplacer ou de transporter cette unité. Transporter cette unité avec un disque à l'intérieur peut endommager le disque ou entraîner un mauvais fonctionnement. oo N'ouvrez pas le boîtier car cela peut endommager le circuit ou causer un choc électrique. Si un objet étranger pénètre dans l'unité, consultez votre revendeur. oo Si on allume un téléviseur alors que cette unité est en service, des parasites peuvent apparaître sur l'écran du téléviseur en fonction de la fréquence de la télédiffusion. Si cela se produit, mettez cette unité en veille (off ) lors de l'utilisation du téléviseur. Cette unité peut lire les fichiers MP3 et WMA gravés sur des CD-R/CD-RW. oo Formats de fichier audio lisibles MP3 (extension de fichier : .mp3) Débit binaire : 8 kbit/s à 320 kbit/s Fréquence d'échantillonnage : 16 kHz à 48 kHz WMA (extension de fichier : .wma) Débit binaire : 8 kbit/s à 320 kbit/s Fréquence d'échantillonnage : 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Note : la gestion des droits numériques ou DRM (Digital Rights Management) n'est pas prise en charge. oo Huit niveaux de dossiers sont pris en charge. Maintenance Si la surface de l'unité est sale, essuyez-la avec un chiffon doux ou utilisez un détergent liquide léger dilué. Laissez la surface de l'unité sécher complètement avant utilisation. N'utilisez pas de lingettes de nettoyage imbibées de produits chimiques, de diluant ou de substances similaires car cela pourrait endommager la surface de l'unité. VV ATTENTION Par sécurité, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur avant tout nettoyage. Précautions pour créer des fichiers MP3/WMA sur un ordinateur oo Seuls les disques enregistrés selon la norme ISO 9660 peuvent être lus par cette unité. oo Les fichiers MP3 et WMA sont reconnus par leur extension de fichier (« .mp3 » pour les fichiers MP3 et « .wma » pour les fichiers WMA). Incluez toujours l'extension dans le nom de fichier. oo Les fichiers sans extension ne peuvent pas être reconnus. Un fichier ne peut pas être lu, quelle que soit son extension de nom de fichier, si les données ne sont pas au format MP3 ou WMA. oo Après enregistrement sur un CD-R/CD-RW, fermez toujours la session (création complète du disque). Cette unité ne peut pas lire un disque dont la session n'a pas été fermée. oo La lecture d'un disque ne peut se faire que sur un maximum de 999 fichiers et 99 dossiers. Si le support en contient plus, cette unité peut ne pas parvenir à lire correctement un fichier au-delà de ces limites (à partir du 1000e fichier ou du 100e dossier). oo Les disques enregistrés en multi-session ne sont pas pris en charge. Seule la première session peut être lue. oo En fonction de l'état du disque, la lecture peut ne pas être possible ou le son peut sauter. oo Cette unité ne peut pas lire les fichiers audio à protection de droits d'auteur. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

o
Retirez toujours le disque avant de déplacer ou de
transporter cette unité. Transporter cette unité avec
un disque à l'intérieur peut endommager le disque ou
entraîner un mauvais fonctionnement.
o
N’ouvrez pas le boîtier car cela peut endommager le cir-
cuit ou causer un choc électrique. Si un objet étranger
pénètre dans l’unité, consultez votre revendeur.
o
Si on allume un téléviseur alors que cette unité est en
service, des parasites peuvent apparaître sur l'écran du
téléviseur en fonction de la fréquence de la télédiffu-
sion. Si cela se produit, mettez cette unité en veille (off)
lors de l'utilisation du téléviseur.
Maintenance
Si la surface de l'unité est sale, essuyez-la avec un chiffon
doux ou utilisez un détergent liquide léger dilué. Laissez la
surface de l'unité sécher complètement avant utilisation.
N’utilisez pas de lingettes de nettoyage imbibées de pro-
duits chimiques, de diluant ou de substances similaires car
cela pourrait endommager la surface de l’unité.
V
ATTENTION
Par sécurité, débranchez le cordon d'alimentation de
la prise secteur avant tout nettoyage.
Fichiers MP3/WMA
Cette unité peut lire les fichiers MP3 et WMA gravés sur des
CD-R/CD-RW.
o
Formats de fichier audio lisibles
MP3 (extension de fichier : .mp3)
Débit binaire : 8 kbit/s à 320 kbit/s
Fréquence d'échantillonnage : 16 kHz à 48 kHz
WMA (extension de fichier : .wma)
Débit binaire : 8 kbit/s à 320 kbit/s
Fréquence d'échantillonnage : 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz
Note : la gestion des droits numériques ou DRM (Digital
Rights Management) n'est pas prise en charge.
o
Huit niveaux de dossiers sont pris en charge.
Précautions pour créer des fichiers
MP3/WMA sur un ordinateur
o
Seuls les disques enregistrés selon la norme ISO 9660
peuvent être lus par cette unité.
o
Les fichiers MP3 et WMA sont reconnus par leur exten-
sion de fichier (« .mp3 » pour les fichiers MP3 et « .wma »
pour les fichiers WMA). Incluez toujours l'extension dans
le nom de fichier.
o
Les fichiers sans extension ne peuvent pas être recon-
nus. Un fichier ne peut pas être lu, quelle que soit son
extension de nom de fichier, si les données ne sont pas
au format MP3 ou WMA.
o
Après enregistrement sur un CD-R/CD-RW, fermez tou-
jours la session (création complète du disque). Cette
unité ne peut pas lire un disque dont la session n'a pas
été fermée.
o
La lecture d'un disque ne peut se faire que sur un
maximum de 999 fichiers et 99 dossiers. Si le support
en contient plus, cette unité peut ne pas parvenir à lire
correctement un fichier au-delà de ces limites (à partir
du 1000e fichier ou du 100e dossier).
o
Les disques enregistrés en multi-session ne sont pas pris
en charge. Seule la première session peut être lue.
o
En fonction de l'état du disque, la lecture peut ne pas
être possible ou le son peut sauter.
o
Cette unité ne peut pas lire les fichiers audio à protec-
tion de droits d'auteur.
39
FRANÇAIS