Thermador HMWB30FS Installation Instructions - Page 15

Tabla 1., Calcul de performances de ventilation

Page 15 highlights

Tabla 1. Calcul de performances de ventilation Ajustage/dimensions Utilisez ce tableau pour calculez les dimensions maximum autorisées pour la connexion de la hotte à l'extérieur. Nota : ne pas depasser les équivalences de dimensions maximale autorisées. Longueur maximale de conduits autorisée pour ce type de hottes : 150 pieds. Conduits flexibles : Si vous utilisez des conduits en métal flexible, le conduit metallique doit être souple, droit et le plus déplié/étendu possible. NE PAS UTILISER DE CONDUIT EN PLASTIQUE FLEXIBLE. Note : Tout système de ventilation domestique, tel qu'une hotte aspirante peut interrompre le cours normal de la combustion de l'air ainsi que la ventilation naturelle que demandent des installations telles que des cheminées - á bois ou á gaz ou encore les cheminées de chauffe-eau. Afin de minimiser les risques d'interruption de la ventilation de ces systèmes, suivez les recommandations de sécurité et installation du fabricant ainsi que les normes et réglementation tels que celles publiées parla NFPA et la ASHRAE. Ces hottes aspirantes doivent d'être équipées de conduits de 10 pouces. *Ces hottes sont fournies avec des connexions/transitions rondes de 10 pouces. Il vous faudra vous procurez sur votre lieu de résidence toute connexion ou réducteur nécéssaire pour effectuer l'adaptation á des conduits d'autres dimensions. Note: la sortie qui se trouve sur le dessus de la hotte est de 8-1/8 pouce x(par) 8 pouces Pieza 10" rond a 8" rond Rond droit Largo equivalente* Cantidad usada 5 ft. 1 ft. (par pied de long) 3-1/4" x 10" 3-1/4" x 12 " droit coude de connexion 90° coude de connexion 45° 1 ft. (par pied de long) 8" Di a. 17 ft. 10" Dia. 24 ft . 8" Di a. 10 ft. 10" Dia. 14 ft. 3 -1⁄4" x 12" 3-1/4" x 10" coude 90° 3-1/4" x 10 " 3-1/4" x 12 " coude 45° 3-1/4" x 10" 3-1/4" x 12" coude plan 90° transition ronde 10" de3-1/4" x 10" o 3-1/ 4" x 12" 3-1/4" x 10" o 3-1/4" x 12" a 10" Connexion ronde de 10" 3-1/4" x 10" coude 90° de 3-1/4" x 12" transitions 3-1/4" x 10 " 3-1/4" x 12" o rond de 10" coude de 90° Calotte murale ronde avec atténuateur. Calotte murale ronde avec atténuateur de 3-1/4" x 10" 3-1/4" x 12" 15 ft. 14 ft. 8 ft. 9 ft. 33 ft. 36 ft. 9 ft. 6 ft. 16 ft. 13 ft. 9 ft. 8 ft. 8" Dia. 32 ft. 10" D ia. 41 ft . 24 ft. 26 ft. Largo total Calotte ronde pour le toit. Ducto Total 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

Ajustage/dimensions
Pieza
10" rond
a 8" rond
5 ft.
Rond droit
1 ft.
(par pied de long)
3-1/4" x 10"
1 ft.
3-1/4" x 12 "
droit
8" Dia. 17 ft.
90
°
coude de connexion
10" Dia. 24 ft
.
8" Dia. 10 ft.
45
°
10" Dia. 14 ft.
3-1⁄4" x 12"
15 ft.
3-1/4" x 10"
14 ft.
90
°
3-1/4" x 10 "
8 ft.
3-1/4"
x 12 "
9 ft.
45
°
3-1/4" x 10"
33 ft.
3-1/4" x 12"
36 ft.
90
°
coude plan
transition ronde 10”
de 3-1/4"
x 10" o
3-1/ 4" x 12"
9 ft.
3-1/4" x 10"
o
3-1/4" x 12" a
10"
6 ft.
10" 3-1/4" x 10"
16 ft.
3-1/4" x 12"
13 ft.
3-1/4" x 10 "
9 ft.
3-1/4" x 12" o
10"
rond de
8 ft.
transitions
90
°
coude de
8" Dia. 32 ft.
10" D ia. 41 ft .
3-1/4" x 10"
24 ft.
3-1/4" x 12"
26 ft.
Tabla 1.
Calcul de performances de ventilation
Ces hottes aspirantes doivent d’être équipées
de conduits de 10 pouces.
15
Utilisez ce tableau pour calculez
les dimensions maximum
autorisées pour la connexion de
la hotte à l’extérieur.
Nota : ne pas depasser les
équivalences de dimensions
maximale autorisées.
Longueur maximale de conduits
autorisée pour ce type de hottes :
150 pieds.
Conduits flexibles :
Si vous utilisez des conduits en
métal flexible, le conduit
metallique doit être souple, droit
et le plus déplié/étendu possible.
NE PAS UTILISER DE
CONDUIT EN PLASTIQUE
FLEXIBLE.
Note
: Tout système de ventilation domes-
tique, tel qu’une hotte aspirante peut
interrompre le cours normal de
la
combustion de l’air ainsi que la ventilation
naturelle que demandent des installations
telles que des cheminées – á bois ou á gaz
ou encore les cheminées de chauffe-eau.
Afin de minimiser les risques d’interruption
de la ventilation de ces systèmes, suivez les
recommandations de sécurité et installa-
tion du fabricant ainsi que les normes et
réglementation tels que celles publiées
parla NFPA et la ASHRAE.
*
C
es
hottes
sont
fournies
avec
des
connexions
/
transitions
rondes
de
10
pouces
. I
l
vous
faudra
vous
procurez
sur
votre
lieu
de
résidence
toute
connexion
ou
réducteur
nécéssaire
pour
effectuer
l
adaptation
á
des
conduits
d
autres
dimensions
.
Note:
la sortie qui se trouve sur le
dessus de la hotte est de
8-1/8 pouce x(par) 8 pouces
(par pied de long)
coude
coude
Connexion ronde de
coude 90
° de
Calotte murale
ronde avec atténuateur.
Calotte murale
ronde avec atténuateur de
Calotte ronde pour le toit.
Largo
equivalente*
Cantidad
usada
Largo
total
Ducto Total
coude de connexion