Thermador VCIB54JP Installation Instructions - Page 71
Preparación del conducto de aireación
View all Thermador VCIB54JP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 71 highlights
Preparación del conducto de aireación Recomendaciones para el conducto Un rendimiento adecuado depende de un conducto de aireación adecuado. El código de construcción local puede exigir que se use un sistema de aire de recambio, cuando se use un sistema de ventilación con conductos cuya cantidad de pi3/min de aire sea superior a lo que está indicado. Incumbe al dueño y al instalador determinar si se deben aplicar requisitos o normas adicionales a la instalación específica. NO USE CONDUCTOS FLEXIBLES. Esos conductos crean turbulencias y reducen el rendimiento. Siempre use conductos metálicos de al menos 6 pulg. (150 mm) de diámetro. Instale siempre una tapa metálica en el lugar donde salga el conducto de la casa. TEMPERATURAS FRÍAS. Para una instalación donde las condiciones meteorológicas son frías, se debe instalar un registro anti retorno adicional para minimizar la entrada de aire frío de fuera, con un aislante térmico no metálico que minimice la conducción de la temperatura exterior hacia el conducto. El registro debe colocarse en el lado del aire frío del aislante térmico. El aislante se debe instalar tan cerca como sea posible de la parte donde el conducto entra en la parte caliente de la casa. AIRE DE RECAMBIO: El código de construcción local puede exigir que se use un sistema de aire de recambio cuando se usa un sistema de ventilación con conductos cuya cantidad de pi3/min de aire es superior a lo que está indicado. La cantidad de pi3/min indicado varía de un código a otro. Incumbe al dueño y al instalador determinar si se deben aplicar requisitos o normas adicionales a la instalación específica. Por razones de seguridad, el conducto debe extraer directamente el aire hacia el exterior (y no en el ático, bajo la casa, en el garaje o en un espacio cerrado). El aparato no se puede usar con un sistema de recuperación de aire. Si se usa un conducto de 10 pulg. (254 mm), THERMADOR® recomienda que la longitud total no exceda 150 pi (46 m). Instale el conducto más corto y recto que pueda. Los codos y los racores reducen la eficacia de la circulación de aire. El uso de dos codos en forma de S da malos resultados y no es recomendable. El uso de un conducto corto y recto en el lugar donde se instala un ventilador a distancia da mejores resultados. Las campanas se venden con un racor circular de 10 pulg. (254 mm). Se deben comprar los racores si son de dimensiones distintas. Los racores, los codos y las salidas de aire en el techo o en la pared son factores que se añaden a la presión estática, lo que aumenta la longitud equivalente del conducto. Por ejemplo, si se instala un conducto recto de 30 pies (9,2 m) de un diámetro de 10 pulg. (254 mm) con dos codos a 90 grados y una salida de aire mural, para calcular la presión equivalente del conducto, se debe añadir 12 pies (3,7 m) para cada codo y 5 pies (1,5 m) para la salida de aire mural. Por consiguiente, la longitud equivalente total del conducto pasaría de 30 a 59 pies ((9,1 a 17,9 m). Utilice la Tabla 4 de la página 8 para calcular la longitud total aceptable del conducto entre la campana y el exterior. NOTA: No exceda la longitud total de conducto aconsejado. Español 7