Toshiba 47HL167 Owner's Manual - French - Page 80

Index

Page 80 highlights

Index A Ajustement de l'image 53 Arrêt différ 64 Arrière du téléviseur 12 Audio PC 64 Avant du téléviseur 11 B Blaster IR 17 Blocage de canaux 61 C Câble audio optique 13 Câble d'antenne 13 Câble HDMI 13 Câble S-vidéo 13 CableClear 68 Câbles vidéo 13 Câbles vidéo à composante 13 Caractéristiques, Téléviseur 9 Channel BrowserMC 47 ColorMasterMC 69 ColorStream 16 Configuration des entrées d'antenne 39 Connexion CE-Link 20 Contraste dynamique 67 D Défilement image 51 Dépannage 72 Dolby Digital 21 Dolby Digital Contrôle gamme dynamique 58 DynaLightMC 53 E Entrée auto 41 État système 44 Étiquetage canaux 42 Étiquette d'entrée vidéo 46 F Fonction CE-Link 64 Fonction de mémoire du dernier mode 66 Fonction Mode jeu 70 Fonction MTS 56 Format Auto 52 Format d'image TheaterWide® ........ 50 Format de sortie audio optique........ 57 FREEZE 52 80 G GameTimer® (Minuterie jeu 62 Garantie Canada 77 États-Unis 76 I Indicateur de signal numérique........ 44 Information d'état du téléviseur........ 66 Installation, entretien et service ......... 3 Installation, réglage 10 M Marquage d'entrée vidéo 46 Menu VERROUILLAGES Activer verrouillage classification 59 Canaux, blocage 61 Débloquer des émissions temporairement.......... 61 Fonction Verrouillage entrée..... 62 Nouveau code NIP 59 Verrouillage du panneau .......... 63 Menu Verrouillages 58 Mise hors fonction automatique....... 66 Mode audio HDMI 43 Mode Cinéma 52 Mode d'image 53 MODE SELECT 24, 27 Mode sous tension 45 P Panneau de commande latéral........ 11 Param. ss-titr. codé numérique........ 55 Programmation de canaux Ajout et suppression manuelle 40 Programmation automatique .... 40 Puce-V, verrouillage (menu Verrouillages 58 Q Qualité d'image 53 R Raccordement d'un caméscope ...... 18 Raccordement d'un lecteur DVD ..... 16 Raccordement d'un magnétoscope 14, 15, 16 Raccordement d'un PC 22 Raccordement d'un récepteur satellite 16 Raccordement de câbles 13 Raccordement du décodeur câble ... 15 Raccordement DVI 19 Raccordement HDMIMC 19 Raccordement IR OUT 17 Raccordement système audio .........21 Réduction de bruit MPEG 69 Réglage Channel Browser 47 Réglage numérique intégr 9 Réglages de défilement 51 Réglages de qualité du son 57 Réglages PC 63 Réinitialiser les réglages d'usine par défaut 44 S Sécurit 2 Sélecteur audio numérique 56 Sélection de la dimension de l'image 50 Sélection de la langue des menus ...39 Sélection de langue 39 Service 5 Son SAP 56 Son stéréo 56 Sortie audio numérique 21 Sous-titrages de base 54 Spécifications 75 StableSound 57 SurfLockMC 49 T Tableau des codes d'appareils ........29 Télécommande Connaître les touches 24 Fonction de verrouillage du volume 28 Fonction opérationnelle 28 Installation des plies 23 Portée efficace 23 Température de couleur 68 Touche C. CAPTION 55 Touche CH RTN 24, 49 Touche INFO 66 Touche INPUT 46 Touche MUTE 56 Touche POWER 11, 24 Touche RECALL 66 Touche THINC 24 Touches CH Bb 24, 49 Touches de numéros de canaux 24, 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

80
Index
A
Ajustement de l’image
....................
53
Arrêt différé
....................................
64
Arrière du téléviseur
.......................
12
Audio PC
.......................................
64
Avant du téléviseur
.........................
11
B
Blaster IR
.......................................
17
Blocage de canaux
.........................
61
C
Câble audio optique
........................
13
Câble d’antenne
.............................
13
Câble HDMI
...................................
13
Câble S-vidéo
................................
13
CableClear
®
.....................................
68
Câbles vidéo
..................................
13
Câbles vidéo à composante
............
13
Caractéristiques, Téléviseur
..............
9
Channel Browser
MC
...........................
47
ColorMaster
MC
...................................
69
ColorStream
®
...................................
16
Configuration des entrées
d’antenne
...................................
39
Connexion CE-Link
.........................
20
Contraste dynamique
.....................
67
D
Défilement image
...........................
51
Dépannage
....................................
72
Dolby Digital
...................................
21
Dolby Digital Contrôle gamme
dynamique
.................................
58
DynaLight
MC
......................................
53
E
Entrée auto
....................................
41
État système
..................................
44
Étiquetage canaux
..........................
42
Étiquette d’entrée vidéo
..................
46
F
Fonction CE-Link
............................
64
Fonction de mémoire du dernier
mode
.........................................
66
Fonction Mode jeu
..........................
70
Fonction MTS
.................................
56
Format Auto
...................................
52
Format d’image TheaterWide
®
........
50
Format de sortie audio optique
........
57
FREEZE
........................................
52
G
GameTimer
®
(Minuterie jeu)
............
62
Garantie
Canada
...................................
77
États-Unis
................................
76
I
Indicateur de signal numérique
........
44
Information d’état du téléviseur
........
66
Installation, entretien et service
.........
3
Installation, réglage
.........................
10
M
Marquage d’entrée vidéo
................
46
Menu VERROUILLAGES
Activer verrouillage
classification
..............
59
Canaux, blocage
......................
61
Débloquer des émissions
temporairement
..........
61
Fonction Verrouillage entrée
.....
62
Nouveau code NIP
...................
59
Verrouillage du panneau
..........
63
Menu Verrouillages
.........................
58
Mise hors fonction automatique
.......
66
Mode audio HDMI
...........................
43
Mode Cinéma
.................................
52
Mode d’image
.................................
53
MODE SELECT
........................
24
,
27
Mode sous tension
..........................
45
P
Panneau de commande latéral
........
11
Param. ss-titr. codé numérique
........
55
Programmation de canaux
Ajout et suppression
manuelle
....................
40
Programmation automatique
....
40
Puce-V, verrouillage
(menu Verrouillages)
..................
58
Q
Qualité d’image
...............................
53
R
Raccordement d’un caméscope
......
18
Raccordement d’un lecteur DVD
.....
16
Raccordement d’un
magnétoscope
...............
14
,
15
,
16
Raccordement d’un PC
...................
22
Raccordement d’un récepteur
satellite
......................................
16
Raccordement de câbles
................
13
Raccordement du décodeur câble
...15
Raccordement DVI
.........................
19
Raccordement HDMI
MC
.....................
19
Raccordement IR OUT
....................
17
Raccordement système audio
.........
21
Réduction de bruit MPEG
................
69
Réglage Channel Browser
...............
47
Réglage numérique intégré
...............
9
Réglages de défilement
...................
51
Réglages de qualité du son
.............
57
Réglages PC
..................................
63
Réinitialiser les réglages d’usine par
défaut
.........................................
44
S
Sécurité
............................................
2
Sélecteur audio numérique
..............
56
Sélection de la dimension de
l’image
.......................................
50
Sélection de la langue des menus
...39
Sélection de langue
.........................
39
Service
.............................................
5
Son SAP
.........................................
56
Son stéréo
......................................
56
Sortie audio numérique
...................
21
Sous-titrages de base
.....................
54
Spécifications
.................................
75
StableSound
®
...................................
57
SurfLock
MC
........................................
49
T
Tableau des codes d’appareils
........
29
Télécommande
Connaître les touches
...............
24
Fonction de verrouillage du
volume
.......................
28
Fonction opérationnelle
............
28
Installation des plies
.................
23
Portée efficace
.........................
23
Température de couleur
..................
68
Touche C. CAPTION
.......................
55
Touche CH RTN
......................
24
,
49
Touche INFO
..................................
66
Touche INPUT
................................
46
Touche MUTE
.................................
56
Touche POWER
......................
11
,
24
Touche RECALL
.............................
66
Touche THINC
................................
24
Touches CH
Bb
........................
24
,
49
Touches de numéros de
canaux
................................
24
,
49