Tripp Lite SMART5000XFMRXL Owner's Manual for SmartPro 3U Rackmount UPS 932459 - Page 32

Vis de mise à la terre

Page 32 highlights

201112103 93-2459.qxd 1/9/2012 12:21 PM Page 32 Fonctionnement de base, suite Réglage du taux de charge (quand des batteries externes sont connectées) Réglage de sensibilité d'alimentation : Le rotateur est normalement réglé à fond dans le sens anti-horaire; cela permet à l'UPS d'assurer une protection optimale contre les distorsions de forme d'onde à son entrée secteur. Quand une telle distorsion se produit, l'UPS passe normalement sur l'alimentation d'onde sinusoïdale à partir de ses réserves de batterie, aussi longtemps que durera la distorsion. Dans les régions où l'alimentation de secteur est déficiente ou quand l'alimentation de l'UPS provient d'une génératrice de secours, une distorsion chronique de forme d'onde peut entraîner un recours trop fréquent aux batteries, épuisant leurs réserves. Vous pourriez être en mesure de réduire le recours aux batteries de votre UPS dû à une distorsion modérée de forme d'onde en expérimentant différents réglages de ce rotateur. En tournant le rotateur dans le sens horaire, l'UPS devient plus tolérant aux variations de forme d'onde d'alimentation du secteur. NOTE : Plus le rotateur sera réglé dans le sens horaire, plus le degré de distorsion de forme d'onde que l'UPS laissera à passer à l'équipement connecté sera important. En expérimentant différents réglages de ce rotateur, faire fonctionner l'équipement en mode de test sécuritaire de façon à ce que l'effet des distorsions de forme d'onde à la sortie de l'UPS sur l'équipement puisse être évalué sans perturber les opérations critiques. Connexion de batterie externe (modèles sélect) : Utilisée pour brancher des blocs de batterie externes pour une durée supplémentaire de fonctionnement. Vous référer aux directives jointes au bloc de batterie pour les renseignements complets sur le branchement et les mises en garde de sécurité. Commutateur de niveau de charge de batterie (modèles sélect) : Il contrôle le taux de charge de batterie des systèmes UPS. Si vous connectez des batteries externes, placer le commutateur de niveau de charge de batterie en position bas. Cela augmentera la sortie du chargeur de votre UPS; ainsi la charge des batteries supplémentaires sera plus rapide. Remarque : Le commutateur à droite du commutateur de niveau de charge de batterie est inactif et n'affecte pas le fonctionnement de l'UPS quelle que soit sa position. ATTENTION! Ne pas placer le commutateur de niveau de charge de batterie en position bas sans batterie externe connectée. Il y a un risque d'endommager le système de batterie interne de l'UPS. Réglage du taux de charge (quand des batteries externes ne sont pas connectées) Disjoncteurs de sortie (modèles sélect) : votre UPS dispose de deux types de disjoncteurs qui protègent votre UPS d'une surcharge de sortie. Si l'interrupteur du disjoncteur se déclenche, retirez une partie de la charge des prises 20-amp de votre UPS afin de permettre à l'appareil de refroidir avant de le réinitialiser en replaçant l'interrupteur en position de marche (on). Si le bouton du disjoncteur se déclenche, retirez une partie de la charge des prises 15/20-amp de votre UPS afin de permettre à l'appareil de refroidir avant de le réinitialiser en l'enfonçant. Vis de mise à la terre : Utiliser pour brancher tout équipement qui nécessite une mise à la terre du châssis. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

32
Fonctionnement de base,
suite
Réglage de sensibilité d'alimentation :
Le rotateur est normalement réglé à fond dans le sens
anti-horaire; cela permet à l'UPS d'assurer une protection optimale contre les distorsions
de forme d'onde à son entrée secteur. Quand une telle distorsion se produit, l'UPS passe
normalement sur l'alimentation d'onde sinusoïdale à partir de ses réserves de batterie, aussi
longtemps que durera la distorsion. Dans les régions où l'alimentation de secteur est déficiente
ou quand l'alimentation de l'UPS provient d'une génératrice de secours, une distorsion
chronique de forme d'onde peut entraîner un recours trop fréquent aux batteries, épuisant
leurs réserves. Vous pourriez être en mesure de réduire le recours aux batteries de votre
UPS dû à une distorsion modérée de forme d'onde en expérimentant différents réglages de
ce rotateur. En tournant le rotateur dans le sens horaire, l'UPS devient plus tolérant aux
variations de forme d'onde d'alimentation du secteur. NOTE : Plus le rotateur sera réglé
dans le sens horaire, plus le degré de distorsion de forme d'onde que l'UPS laissera à passer à
l'équipement connecté sera important. En expérimentant différents réglages de ce rotateur,
faire fonctionner l'équipement en mode de test sécuritaire de façon à ce que l'effet des
distorsions de forme d'onde à la sortie de l'UPS sur l'équipement puisse être évalué sans
perturber les opérations critiques.
Connexion de batterie externe (modèles sélect) :
Utilisée pour brancher des blocs de batterie
externes pour une durée supplémentaire de fonctionnement. Vous référer aux directives
jointes au bloc de batterie pour les renseignements complets sur le branchement et les
mises en garde de sécurité.
Commutateur de niveau de charge de batterie (modèles sélect) :
Il contrôle le taux de
charge de batterie des systèmes UPS. Si vous connectez des batteries externes, placer le
commutateur de niveau de charge de batterie en position bas. Cela augmentera la sortie du
chargeur de votre UPS; ainsi la charge des batteries supplémentaires sera plus rapide.
Remarque : Le commutateur à droite du commutateur de niveau de charge de batterie est
inactif et n'affecte pas le fonctionnement de l'UPS quelle que soit sa position.
ATTENTION! Ne pas placer le commutateur de niveau de charge de batterie en position
bas sans batterie externe connectée. Il y a un risque d'endommager le système de batterie
interne de l'UPS.
Disjoncteurs de sortie (modèles sélect) :
votre UPS dispose de deux types de disjoncteurs
qui protègent votre UPS d'une surcharge de sortie. Si l'interrupteur du disjoncteur se
déclenche, retirez une partie de la charge des prises 20-amp de votre UPS afin de
permettre à l'appareil de refroidir avant de le réinitialiser en replaçant l'interrupteur en
position de marche (on). Si le bouton du disjoncteur se déclenche, retirez une partie de la
charge des prises 15/20-amp de votre UPS afin de permettre à l'appareil de refroidir avant
de le réinitialiser en l'enfonçant.
Vis de mise à la terre :
Utiliser pour brancher tout équipement qui nécessite une mise à la
terre du châssis.
Réglage du taux de
charge (quand des
batteries externes
sont connectées)
Réglage du taux de
charge (quand des
batteries externes ne
sont pas connectées)
201112103 93-2459.qxd
1/9/2012
12:21 PM
Page 32