Troy-Bilt CS 4325 Operation Manual - Page 27

Funcionamiento

Page 27 highlights

Funcionamiento 5 ADVERTENCIA: Al operar una cortadora trituradora puede ser que objetos extraños sean arrojados a los ojos lo cual puede dañarlos gravemente. Utilice siempre los anteojos de seguridad provistos con esta unidad o protectores para ojos antes de picar o triturar el material o mientras realiza ajustes o reparaciones. IMPORTANTE: como este manual cubre varias unidades modelas diferentes, las instrucciones iniciales diferentes pueden aplicarse a su motor particular. Algunos motores pueden tener un combustible petcock, unos pueden no. Algunos motores pueden tener Interruptores, otro puede no. Algunas unidades utilizarán un sistema de estárter, mientras los otros requerirán la preparación. Estos factores dependen de lo que hace y modela el motor viene con su unidad particular. Por estos motivos, por favor refiérase al manual del operador de motor para el procedimiento inicial correcto. Encendido del Motor 1. Conecte el cable de la bujía y la manga de goma a la misma. 2. La válvula de cierre de combustible abierta (de ser equipado) y se asegura que el Interruptor está en el En la posición (de ser equipado). 3. Mueva la palanca de control de obturación a la posición CHOKE (obturación) (de ser equipado). Vea la Figure 5-1. Si la unidad tiene una cartilla, principal el motor como instruido en el manual del operador de motor. NOTA: Si el motor está tibio la obturación puede no ser necesaria. 4. Mueva la palanca de control del regulador a la posición FAST (de ser equipado). Vea la Figure 5-1. 5. Tome la manija del arrancador y tire de la cuerda hacia afuera lentamente hasta que el motor alcance el comience del ciclo de compresión (la cuerda tirará un poco más fuerte en este punto). NOTA: Es posible que se escuche un ruido "metálico" cuando tire de la cuerda de arranque. Es totalmente normal y NO significa que exista algún tipo de problema de funcionamiento. 6. Tire de la cuerda con un golpe de brazo rápido, total y continuo. Apriete bien la manija del arrancador. Deje que la cuerda se enrolle lentamente. 7. Repita los pasos anteriores hasta que el motor se encienda. Una vez encendido el motor mueva el control de obturación gradualmente hasta la posición RUN (en marcha) hasta que el motor funcione sin problemas. ADVERTENCIA: Nunca encienda el motor en espacios cerrados o en una zona poco ventilada. El escape del motor contiene monóxido de carbono, un gas inodoro y letal. Detención del motor 1. El regulador de movimiento controla la palanca para PARAR la posición (de ser equipado) o empujar el interruptor de rockero a LEJOS. Vea la Figure 5-2. Figure 5-1 Figure 5-2 NOTA: Si desea instrucciones más detalladas consulte el manual del motor embalado junto con la unidad. PRECAUCIÓN: Nunca detenga el motor moviendo la palanca de obturación hasta la posición CHOKE (obturación). Se pueden producir explosiones al carburador, incendios o daños al motor. 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Funcionamiento
5
27
5.
Tome la manija del arrancador y tire de la cuerda hacia
afuera lentamente hasta que el motor alcance el comience
del ciclo de compresión (la cuerda tirará un poco más
fuerte en este punto).
NOTA:
Es posible que se escuche un ruido “metálico”
cuando tire de la cuerda de arranque. Es totalmente normal
y NO significa que exista algún tipo de problema de
funcionamiento.
6.
Tire de la cuerda con un golpe de brazo rápido, total y
continuo. Apriete bien la manija del arrancador. Deje que la
cuerda se enrolle lentamente.
7.
Repita los pasos anteriores hasta que el motor se
encienda. Una vez encendido el motor mueva el control
de obturación gradualmente hasta la posición RUN (en
marcha) hasta que el motor funcione sin problemas.
ADVERTENCIA:
Nunca encienda el motor en
espacios cerrados o en una zona poco ventilada. El
escape del motor contiene monóxido de carbono,
un gas inodoro y letal.
Detención del motor
1.
El regulador de movimiento controla la palanca para PARAR
la posición (de ser equipado) o empujar el interruptor de
rockero a LEJOS. Vea la Figure 5-2.
Figure 5-2
NOTA:
Si desea instrucciones más detalladas consulte el
manual del motor embalado junto con la unidad.
PRECAUCIÓN:
Nunca detenga el motor moviendo
la palanca de obturación hasta la posición CHOKE
(obturación). Se pueden producir explosiones al
carburador, incendios o daños al motor.
ADVERTENCIA:
Al operar una cortadora
trituradora puede ser que objetos extraños sean
arrojados a los ojos lo cual puede dañarlos
gravemente. Utilice siempre los anteojos de
seguridad provistos con esta unidad o protectores
para ojos antes de picar o triturar el material o
mientras realiza ajustes o reparaciones.
IMPORTANTE:
como este manual cubre varias unidades
modelas diferentes, las instrucciones iniciales diferentes pueden
aplicarse a su motor particular. Algunos motores pueden tener
un combustible petcock, unos pueden no. Algunos motores
pueden tener Interruptores, otro puede no. Algunas unidades
utilizarán un sistema de estárter, mientras los otros requerirán la
preparación. Estos factores dependen de lo que hace y modela
el motor viene con su unidad particular. Por estos motivos,
por favor refiérase al manual del operador de motor para el
procedimiento inicial correcto.
Encendido del Motor
1.
Conecte el cable de la bujía y la manga de goma a la
misma.
2.
La válvula de cierre de combustible abierta (de ser
equipado) y se asegura que el Interruptor está en el En la
posición (de ser equipado).
3.
Mueva la palanca de control de obturación a la posición
CHOKE (obturación) (de ser equipado). Vea la Figure 5-1.
Si la unidad tiene una cartilla, principal el motor como
instruido en el manual del operador de motor.
NOTA:
Si el motor está tibio la obturación puede no ser
necesaria.
4.
Mueva la palanca de control del regulador a la posición
FAST (de ser equipado). Vea la Figure 5-1.
Figure 5-1