Viking VCWH 1200 CFM Exterior-Power Ventilator Kit - Installation Instructions - Page 8

Viking Range, Pose De La Plaque De, Raccordement, Utilisation Et Entretien

Page 8 highlights

POSE DE LA PLAQUE DE RACCORDEMENT 1. Faites cheminer les conduits ronds en acier de 25,4 cm (10 po) du ventilateur extérieur vers l'emplacement de pose. Pour un meilleur rendement, utilisez le conduit rond le plus droit possible et réduisez au maximum l'utilisation de coudes. Guipez tous les joints. 2. Faites cheminer le câble électrique de 120 V.C.A. du panneau d'entrée d'électricité et du ventilateur vers l'emplacement de pose. 3. Retirez le couvercle du boîtier de câblage. Retirez les entrées sectionnables de la boîte de câblage. Faites passer 15,2 cm (6 po) de câble électrique par les ouvertures et fixez les câbles du boîtier de câblage à l'aide des connecteurs appropriés. BRBORUWN GVREERETN GVREERETN/J/AYUENLELOW BBLLEUUE M NBOLAIRCK NBOLAIRCK GTREORURNED BLWAHNITCE BNLOAICRK CCOANPDAECNITSOARTEUR VEEENXXTTIEELRARITIOERUR VVEEEXNNTTTÉIIRLLAIETUORR NBLOAIRCK BWLAHNITCE ROUGH-IN PLATE LEAD WIRING BOX BOÎTER DE CABLAGE VGERRETEN BWLHAINTCE BNLOAICRK CÂBLE ELELCINTERIINQUE 112200 VVAACC 110066AA00MMHHAZAzXX.. BNLOAICRK BWLHAITNEC GVREERETN CRÂOBULGAHG-IENDPELAPTLEALQEUAED DU VENTILATEUR 4. Branchez les fils noirs ensemble, les fils blancs ensemble puis placez le fil vert ou le fil dénudé sous la vis de borne de terre verte. Replacez le couvercle du boîtier de câblage. AMORTISSEUR DE 10 po BÂTIS À L'INTERIEUR DE CONDUIT A MOINS 3 po AU-DESSUS DE SORTIE DE VERRIÈRE CÂBLAGE DE MAISON CONDUIT DE 10 po DESSUS DE HAUTE BOÎTIER DE CÂBLAGE CORDE D'ALIMENTATION D'ÉNERGIE PRISE MASCULINE SOUTENEZ DESSUS DU PAN- NEAU DE COMMANDE CONVERTURE COUVERCLE DE CÂBLAGE DU BOÎTIER DE CÂBLAGE PRISE CORDE A'ALIMENTATION DE VENTILATEUR AU RÉCEPTACLE FEMELLE SOUTENEZ DESSUS DU PANNEAU DE COMMANDE 5. Branchez le conduit à la plaque de raccordement et guipez le joint. 6. Mettez l'appareil sous tension et vérifiez le fonctionnement du ventilateur. uTILISATION ET ENTRETIEN Débranchez l'alimentation électrique et verrouillez le panneau d'entrée d'électricité avant de nettoyer ou de réparer l'appareil. NETTOYAGE Retirez le couvercle et passez soigneusement l'aspirateur à l'intérieur du boîtier. Veillez à ne pas courber ou endommager la roue du ventilateur. LUBRIFICATION DU MOTEUR Le moteur est lubrifié en permanence. Il ne doit pas être huilé ni démonté. VIKING RANGE00'  gREENWOOD, mISSISSIPPI 38930 USA 99043051E F20221

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

GREEN
BROWN
M
1. Faites cheminer les conduits ronds en acier de 25,4 cm (10 po)
du ventilateur extérieur vers l’emplacement de pose. Pour un
meilleur rendement, utilisez le conduit rond le plus droit pos-
sible et réduisez au maximum l’utilisation de coudes. Guipez
tous les joints.
2. Faites cheminer le câble électrique de 120 V.C.A. du panneau
d’entrée d’électricité et du ventilateur vers l’emplacement de
pose.
3. Retirez le couvercle du boîtier de câblage. Retirez les entrées
sectionnables de la boîte de câblage. Faites passer 15,2 cm
(6 po) de câble électrique par les ouvertures et fixez les câbles
du boîtier de câblage à l’aide des connecteurs appropriés.
VIKING RANGE
GREENWOOD, MISSISSIPPI 38930 USA
4.
Branchez les fils noirs ensemble, les fils blancs ensemble
puis placez le fil vert ou le fil dénudé sous la vis de borne de
terre verte. Replacez le couvercle du boîtier de câblage.
5. Branchez le conduit à la plaque de raccordement et guipez le
joint.
6. Mettez l’appareil sous tension et vérifiez le fonctionnement du
ventilateur.
POSE DE LA PLAQUE DE
RACCORDEMENT
UTILISATION ET ENTRETIEN
Débranchez l’alimentation électrique et verrouillez le panneau
d’entrée d’électricité avant de nettoyer ou de réparer l’appareil.
NETTOYAGE
Retirez le couvercle et passez soigneusement l’aspirateur à
l’intérieur du boîtier. Veillez à ne pas courber ou endommager la
roue du ventilateur.
LUBRIFICATION DU MOTEUR
Le moteur est lubrifié en permanence. Il ne doit pas être huilé
ni démonté.
BLANC
BLANC
BLANC
BLANC
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
AMORTISSEUR DE
10 po BÂTIS À
L'INTERIEUR DE CONDUIT A
MOINS
3 po AU-DESSUS DE SORTIE
DE VERRIÈRE
CONDUIT DE 10 po
DESSUS
DE HAUTE
CONVERTURE
DE CÂBLAGE
CORDE A'ALIMENTATION DE
VENTILATEUR AU RÉCEPTACLE FEMELLE
SOUTENEZ DESSUS DU PANNEAU
DE COMMANDE
COUVERCLE
DU BOÎTIER DE
CÂBLAGE PRISE
CÂBLAGE
DE MAISON
BOÎTIER DE CÂBLAGE
PRISE MASCU-
LINE SOUTENEZ
DESSUS DU PAN-
NEAU
DE COMMANDE
CORDE D'ALIMENTATION
D'ÉNERGIE
VERT/JAUNE
VERT
VERT
VERT
BLEU
BRUN
TERRE
BOÎTER DE CABLAGE
VENTILATEUR
EXTÉRIEUR
CÂBLAGE DE PLAQUE
DU VENTILATEUR
CÂBLE
ELECTRIQUE
120 VAC
60 Hz
10A MAX.
CONDENSATEUR
99043051
E
F20221