Weber Q 120 Owner Manual - Page 16

Consignes Pour Le Gas

Page 16 highlights

16 Consignes pour le gas Fixation de la Bouteille de Propane Utilisez des bouteilles de propane d'une capacité maximale de 400 grammes (14.1 oz ). Utilisez des bouteilles de propane d'environ 8 cm (3 po) de diamètre et 28 cm (11 po) de long. La bouteille de propane doit s'emboîter dans la bague du support de bouteille. Vous trouverez ce réservoir au rayon camping, au rayon matériel ou au rayon plomberie de votre magasin. m MISE EN GARDE: N'utilisez que des bouteilles portant la mention "Gaz propane" Note: Votre barbecue à gaz Weber® est muni d'un système d'alimen-tation conçu pour l'aspiration de vapeurs à partir d'une bouteille. Introduisez la bouteille de propane dans la bague du support. Tout en maintenant d'une main la poignée de transport le plus près possible de la bouteille de propane, poussez cette dernière dans le détendeur et tournez vers la droite tant qu'elle n'est pas serrée. m AVERTISSEMENT: N'utilisez pas de clé pour serrer le raccordement. L'utilisation d'une clé risque d'endommager le raccord du détendeur et d'entraîner une fuite. Détection des fuites de gaz : 1) Raccordement du détendeur à la bouteille de propane. m AVERTISSEMENT: En cas de fuite au niveau du raccordement (1), retirez la bouteille de propane. Ne vous servez pas du barbecue. Utilisez une autre bouteille de propane et vérifiez à nouveau s'il y a une fuite avec de l'eau savonneuse. Si la fuite persiste après resserrage du raccord de la bouteille de propane, COUPEZ l'alimentation en gaz. NE VOUS SERVEZ PAS DU BARBECUE. Contacter le représentant du Service à la clientèle de votre région figurant dans la page de contacts sur notre site web. Aller sur www.weber.com®. Vérifiez: 2) Les raccordements du robinet au détendeur. m AVERTISSEMENT: En cas de fuite au niveau du raccordement (2), COUPEZ l'alimentation en gaz. Ne vous servez pas du barbecue. Contacter le représentant du Service à la clientèle de votre région figurant dans la page de contacts sur notre site web. Aller sur www.weber.com®. Une fois la détection des fuites terminée, COUPEZ l'alimentation en gaz à la source et rincez les raccords à l'eau. m DANGER Ne vous servez pas d'une flamme nue pour rechercher des fuites de gaz. Assurez-vous qu'aucune source d'étincelles ni de flammes nues ne se trouve à l'endroit où vous procédez à cette opération pour éviter tout risque d'incendie ou d'explosion susceptible d'entraîner des blessures graves, voire mortelles, ou des dégâts matériels. m DANGER Ne pas entreposer une bouteille de propane de remplace-ment sous cet appareil ou à proximité. Ne jamais remplir la bouteille à plus de 80% de sa capacité. Si vous ne suivez pas de façon précise les instruc-tions, il peut en résulter un feu qui pourrait causer de graves blessures et même la mort. Détection des fuites de gaz Après une période de non-utilisation, nous vous recommandons d'effectuer les procédures d'entretien suivantes pour votre sécurité. • Vérifiez que la configuration de flamme du brûleur est normale. Nettoyez, si nécessaire, en suivant les procédures décrites dans la section "Entretien général" de ce guide. • Vérifiez l'étanchéité de tous les raccords de gaz. m AVERTISSEMENT: il convient de rechercher les fuites de gaz lors de chaque débranchement et rebranchement d'un raccord de gaz. Remarque - L'étanchéité de tous les raccords usinés a été soigneusement vérifiée. Les brûleurs ont tous été soumis à un essai à la flamme. Toutefois, par mesure de sécurité, il est préférable de vérifier à nouveau l'étanchéité de tous les raccords avant l'utilisation de votre barbecue à gaz Weber®.Il se peut qu'un raccord de gaz ait été desserré ou endommagé lors de son expédition et de sa manipulation. m ATTENTION : Ce produit a fait l'objet de tests de sécurité et est certifié pour une utilisation dans un pays particulier uniquement. Vérifiez la désignation de pays située sur le carton d'emballage. Ces pièces peuvent contenir du gaz ou être des éléments dont la combustion produit du gaz. Veuillez consulter le Service clientèle de Weber-Stephen Products Co. pour des renseignements sur les pièces de rechange originales de Weber-Stephen Products Co.. m MISE EN GARDE : Ne tentez pas d'effectuer des réparations sur des éléments contenant du gaz ou sur des éléments dont la combustion produit du gaz sans contacter le service clientèle de Weber-Stephen Products Co.. Si vous ne suivez pas la présente Mise en garde relative au produit, vos actions risquent de provoquer un incendie ou une explosion entraînant des blessures physiques graves voire un décès ainsi que des dégâts matériels.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

16
Détection des fuites de gaz
Après une période de non-utilisation, nous vous recommandons d’effectuer les procédures
d’entretien suivantes pour votre sécurité.
• Vérifiez que la configuration de flamme du brûleur est normale. Nettoyez, si nécessaire, en
suivant les procédures décrites dans la section “Entretien général” de ce guide.
• Vérifiez l’étanchéité de tous les raccords de gaz.
m
AVERTISSEMENT: il convient de rechercher les fuites de gaz
lors de chaque débranchement et rebranchement d’un raccord
de gaz.
Remarque - L’étanchéité de tous les raccords usinés a été soigneusement vérifiée. Les brûleurs
ont tous été soumis à un essai à la flamme. Toutefois, par mesure de sécurité, il est préférable
de vérifier à nouveau l’étanchéité de tous les raccords avant l’utilisation de votre barbecue à gaz
Weber
®
.Il se peut qu’un raccord de gaz ait été desserré ou endommagé lors de son expédition et
de sa manipulation.
Fixation de la Bouteille de Propane
Utilisez des bouteilles de propane d’une capacité maximale de 400 grammes (14.1 oz ).
Utilisez des bouteilles de propane d’environ 8 cm (3 po) de diamètre et 28 cm (11 po) de
long. La bouteille de propane doit s’emboîter dans la bague du support de bouteille.
Vous trouverez ce réservoir au rayon camping, au rayon matériel ou au rayon plomberie de
votre magasin.
m
MISE EN GARDE: N’utilisez que des bouteilles portant la
mention “Gaz propane”
Note: Votre barbecue à gaz Weber
®
est muni d’un système d’alimen-tation conçu pour
l’aspiration de vapeurs à partir d’une bouteille.
Introduisez la bouteille de propane dans
la bague du support. Tout en maintenant d’une main la poignée de transport le plus près
possible de la bouteille de propane, poussez cette dernière dans le détendeur et tournez
vers la droite tant qu’elle n’est pas serrée.
m
AVERTISSEMENT: N’utilisez pas de clé pour serrer le
raccordement. L’utilisation d’une clé risque d’endommager
le raccord du détendeur et d’entraîner une fuite.
Détection des fuites de gaz :
1) Raccordement du détendeur à la bouteille de propane.
m
AVERTISSEMENT: En cas de fuite au niveau du
raccordement (1), retirez la bouteille de propane. Ne vous
servez pas du barbecue. Utilisez une autre bouteille de
propane et vérifiez à nouveau s’il y a une fuite avec de l’eau
savonneuse. Si la fuite persiste après resserrage du raccord
de la bouteille de propane, COUPEZ l’alimentation en gaz.
NE VOUS SERVEZ PAS DU BARBECUE.
Contacter le représentant du Service à la clientèle de votre
région figurant dans la page de contacts sur notre site web.
Aller sur www.weber.com
®
.
Vérifiez:
2) Les raccordements du robinet au détendeur.
m
AVERTISSEMENT: En cas de fuite au niveau du
raccordement (2), COUPEZ l’alimentation en gaz. Ne vous
servez pas du barbecue.
Contacter le représentant du
Service à la clientèle de votre région figurant dans la page
de contacts sur notre site web. Aller sur www.weber.com
®
.
Une fois la détection des fuites terminée, COUPEZ l’alimentation en gaz à la source et rincez
les raccords à l’eau.
m
DANGER
Ne vous servez pas d’une flamme nue pour rechercher
des fuites de gaz. Assurez-vous qu’aucune source
d’étincelles ni de flammes nues ne se trouve à l’endroit
où vous procédez à cette opération pour éviter
tout risque d’incendie ou d’explosion susceptible
d’entraîner des blessures graves, voire mortelles, ou
des dégâts matériels.
m
DANGER
Ne pas entreposer une bouteille de propane de
remplace-ment sous cet appareil ou à proximité.
Ne jamais remplir la bouteille à plus de 80% de sa
capacité. Si vous ne suivez pas de façon précise les
instruc-tions, il peut en résulter un feu qui pourrait
causer de graves blessures et même la mort.
CONSIGNES POUR LE GAS
m
ATTENTION : Ce produit a fait l’objet de tests de sé-
curité et est certifié pour une utilisation dans un pays
particulier uniquement. Vérifiez la désignation de pays
située sur le carton d’emballage.
Ces pièces peuvent contenir du gaz ou être des éléments dont la
combustion produit du gaz. Veuillez consulter le Service clientèle de
Weber-Stephen Products Co. pour des renseignements sur les pièces de
rechange originales de Weber-Stephen Products Co..
m
MISE EN GARDE : Ne tentez pas d’effectuer des
réparations sur des éléments contenant du gaz ou
sur des éléments dont la combustion produit du gaz
sans contacter le service clientèle de Weber-Stephen
Products Co.. Si vous ne suivez pas la présente Mise
en garde relative au produit, vos actions risquent de
provoquer un incendie ou une explosion entraînant
des blessures physiques graves voire un décès ainsi
que des dégâts matériels.