Weider 9250 French Manual - Page 11

Assemblage du Câble

Page 11 highlights

15. Lubrifiez les essieux du Cadre Supérieur (55). 15 Placez le Bras de Papillon Droit (48) dans la posi- tion illustrée et glissez-le sur l'essieu droit. Assurez-vous que le Bras de Papillon est der- rière le support sur le Cadre Supérieur. Une deuxième personne doit attacher le Bras de Papillon Droit (48) sur l'essieu à l'aide de deux Rondelles de Verrouillage de 25mm (68) et d'un Embout Femelle de 25mm (65). Remarque : placez les Rondelles de Verrouillage sur l'Embout Femelle ouvert vers le haut, comme illustré dans le schéma en encadré. Assurezvous que les dents des Rondelles de Verrouillage sont tournées vers l'Embout Femelle. Tapez doucement sur l'Embout Femelle pour l'enfoncer sur l'essieu. Répétez cette étape avec le Bras de Papillon Gauche (47). Assemblage du Câble 16 16. Pour l'identification des Câbles et leur déroulement aux étapes 16 à 44, référez-vous au DIAGRAMME DES CÂBLES à page 25. Ne serrez pas trop les boulons et les écrous qui maintiennent les poulies ; les poulies doivent pouvoir pivoter librement. Localisez le Câble Supérieur (11), il est muni d'une boule sur une de ses extrémités, et d'un œillet sur l'autre extrémité. Enfilez l'extrémité du Câble avec le œillet dans le Cadre Supérieur (55) et enroulez-le autour de la Poulie en "V" (6). Attachez la Poulie à l'intérieur du Cadre Supérieur à l'aide d'un Boulon de M10 x 75mm 17 (76), deux Bagues d'Espacement de 12,5mm (82), deux Rondelles de M10 (9), et un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (21). 17. Enroulez le Câble Supérieur (11) autour de la Poulie en "V" (6). Attachez la Poulie et un Grand Piège du Câble (50) sur le support sur le Cadre Supérieur (55) à l'aide d'un Boulon de M10 x 60mm (7) et d'un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (21). Assurez-vous que le Piège du Câble est placé pour tenir le Câble dans la rainure de la Poulie. 11 55 Support 47 Lubrifez les Essieux 48 68 65 Essieur 68 65 11 6 76 55 82 9 82 21 9 50 6 7 11 55 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35

11
15. Lubrifiez les essieux du Cadre Supérieur (55).
Placez le Bras de Papillon Droit (48) dans la posi-
tion illustrée et glissez-le sur l’essieu droit.
Assurez-vous que le Bras de Papillon est der-
rière le support sur le Cadre Supérieur.
Une deuxième personne doit attacher le Bras de
Papillon Droit (48) sur l’essieu à l’aide de deux
Rondelles de Verrouillage de 25mm (68) et d’un
Embout Femelle de 25mm (65).
Remarque : pla-
cez les Rondelles de Verrouillage sur
l’Embout Femelle ouvert vers le haut, comme
illustré dans le schéma en encadré. Assurez-
vous que les dents des Rondelles de
Verrouillage sont tournées vers l’Embout
Femelle. Tapez doucement sur l’Embout
Femelle pour l’enfoncer sur l’essieu.
Répétez cette étape avec le Bras de Papillon
Gauche (47).
15
47
Lubrifez
les
Essieux
Support
65
65
48
55
68
68
Essieur
Assemblage du Câble
16.
Pour l’identification des Câbles et leur déroule-
ment aux étapes 16 à 44, référez-vous au
DIAGRAMME DES CÂBLES
à page 25. Ne ser-
rez pas trop les boulons et les écrous qui
maintiennent les poulies ; les poulies doivent
pouvoir pivoter librement.
Localisez le Câble Supérieur (11),
il est muni
d’une boule sur une de ses extrémités, et d’un
œillet sur l’autre extrémité. Enfilez l’extrémité du
Câble avec le œillet dans le Cadre Supérieur (55)
et enroulez-le autour de la Poulie en “V” (6).
Attachez la Poulie à l’intérieur du Cadre
Supérieur à l’aide d’un Boulon de M10 x 75mm
(76), deux Bagues d’Espacement de 12,5mm
(82), deux Rondelles de M10 (9), et un Ecrou de
Verrouillage en Nylon de M10 (21).
16
6
11
55
21
76
9
9
82
82
17. Enroulez le Câble Supérieur (11) autour de la
Poulie en “V” (6). Attachez la Poulie et un Grand
Piège du Câble (50) sur le support sur le Cadre
Supérieur (55) à l’aide d’un Boulon de M10 x
60mm (7) et d’un Ecrou de Verrouillage en Nylon
de M10 (21).
Assurez-vous que le Piège du
Câble est placé pour tenir le Câble dans la rai-
nure de la Poulie.
17
55
11
7
50
21
6