Weider Pro 3000 Italian Manual - Page 5

Montaggio

Page 5 highlights

MONTAGGIO Renditi il Montaggio più Facile Tutto ciò che è presente in questo manuale è disegnato per assicurare che la stazione multifunzione possa essere montato con successo da chiunque. Prima di iniziare il montaggio, assicurarsi di leggere le informazioni in questa pagina. Questa breve introduzione vi risparmierà più tempo di quanto ne richiede la lettura. Il Montaggio Richiede Due Persone Per vostra convenienza e sicurezza, montare la stazione multifunzione con l'aiuto di un'altra persona. Pianificare Abbastanza Tempo Date le numerose caratteristiche della stazione multifunzione, il processo di montaggio richiederà circa sei ore. Pianificando tempo a sufficienza e decidendo di rendere il compito piacevole, il montaggio proseguirà senza intoppi. E' possibile che si desideri montare la stazione multifunzione in due serate. Scegliere un Luogo per la Stazione Multifunzione A causa del suo peso e misure, la stazione multifunzione dovrebbe essere montato nel luogo dove sarà poi utilizzato. Assicurarsi che ci sia abbastanza spazio per girare intorno la stazione multifunzione mentre lo montate. Come Disimballare la Scatola Per rendere il montaggio il più semplice possibile, abbiamo diviso il processo di montaggio in quattro fasi. Le parti necessarie per ogni fase sono state riposte in sacchetti separati. Importante: Aspettare fino a quando si è pronti ad iniziare una nuova fase prime di aprire il relativo pacchetto contenente le parti necessarie. Mettere tutte le parti la stazione multifunzione in una zona sgombra e rimuovere il materiale d'imballaggio; non disfarsi del materiale d'imballaggio fino a completo montaggio. Assicurarsi di Avere i Seguenti Attrezzi: • due chiavi inglesi regolabili • un cacciavite universale • un cacciavite a stella • un martello in gomma • un chiave esagonale (incluse) • del lubrificante tipo grasso o gelatina di petrolio, una piccola quantità di acqua insaponata, e del nastro adesivo trasparente o protettivo. Nota: Il montaggio sarà più facile se avate delle chiavi a tubo, delle chiavi aperte o chiuse, o delle chiavi a nottolino. Come Identificare le Parti Fare uso della TABELLA D'IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI situata al centro di questo manuale, per un aiuto nell'identificazione delle parti piccole. Porre la tabella sul pavimento e utilizzarla per identificare facilmente le parti durante ciascuna fase del montaggio. Nota: Per motivi di trasporto alcune piccole parti potrebbero essere precedentemente montate. Se una parte non si trovasse nell'apposito sacchetto che le contiene, controllare che non sia già stata premontata. Come Posizionare le Parti Durante il montaggio della stazione multifunzione, assicurare che tutte le parti siano posizionate allo stesso modo come nella relativa figura. Stringere le Parti Stringere a fondo tutte le parti al momento dell'inserzione, a meno che istruito diversamente. Domande? Se avete domande dopo la lettura delle istruzioni del montaggio, rivolgersi al Servizio Assistenza Clienti al NUMERO VERDE 800-865114. Le Quattro Fasi del Processo di Montaggio Montaggio del Telaio-Inizierete col montare la Montaggio dei Cavi-Durante questa fase attac- base e i montanti che formano lo scheletro della sta- cherete i cavi e le pulegge che collegano le braccia zione multifunzione. ai pesi. Montaggio del Braccio-Durante questa fase mon- Montaggio del Sedile-Durante questa fase finale terete le braccia e il leg lever. monterete il sedile e lo schienale. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

Assicurarsi di Avere i Seguenti Attrezzi:
due chiavi inglesi regolabili
un cacciavite universale
un cacciavite a stella
un martello in gomma
un chiave esagonale (incluse)
del lubrificante tipo grasso o gelatina di petrolio,
una piccola quantità di acqua insaponata, e del
nastro adesivo trasparente o protettivo.
Nota: Il montaggio sarà più facile se avate delle
chiavi a tubo, delle chiavi aperte o chiuse, o delle
chiavi a nottolino.
Come Identificare le Parti
Fare uso della
T
ABELLA
D’IDENTIFICAZIONE
DELLE P
ARTI
situata al centro di questo manuale,
per un aiuto nell’identificazione delle parti piccole.
Porre la tabella sul pavimento e utilizzarla per identi-
ficare facilmente le parti durante ciascuna fase del
montaggio.
Nota: Per motivi di trasporto alcune
piccole parti potrebbero essere precedentemente
montate. Se una parte non si trovasse nell’appo-
sito sacchetto che le contiene, controllare che
non sia già stata premontata.
Come Posizionare le Parti
Durante il montaggio della stazione multifunzione,
assicurare che tutte le parti siano posizionate allo
stesso modo come nella relativa figura.
Stringere le Parti
Stringere a fondo tutte le parti al momento dell’inser-
zione, a meno che istruito diversamente.
Domande?
Se avete domande dopo la lettura delle istruzioni del
montaggio, rivolgersi al Servizio Assistenza Clienti al
NUMERO VERDE
800-865114
.
5
Il Montaggio Richiede Due Persone
Per vostra convenienza e sicurezza, montare la sta-
zione multifunzione con l’aiuto di un’altra persona.
Pianificare Abbastanza Tempo
Date le numerose caratteristiche della stazione multi-
funzione, il processo di montaggio richiederà circa sei
ore. Pianificando tempo a sufficienza e decidendo di
rendere il compito piacevole, il montaggio proseguirà
senza intoppi. E' possibile che si desideri montare la
stazione multifunzione in due serate.
Scegliere un Luogo per la Stazione Multifunzione
A causa del suo peso e misure, la stazione multi-
funzione dovrebbe essere montato nel luogo dove
sarà poi utilizzato. Assicurarsi che ci sia abbastan-
za spazio per girare intorno la stazione multifunzio-
ne mentre lo montate.
Come Disimballare la Scatola
Per rendere il montaggio il più semplice possibile,
abbiamo diviso il processo di montaggio in quattro
fasi. Le parti necessarie per ogni fase sono state
riposte in sacchetti separati.
Importante: Aspettare
fino a quando si è pronti ad iniziare una nuova
fase prime di aprire il relativo pacchetto conte-
nente le parti necessarie.
Mettere tutte le parti la
stazione multifunzione in una zona sgombra e
rimuovere il materiale d’imballaggio; non disfarsi del
materiale d’imballaggio fino a completo montaggio.
Renditi il Montaggio più Facile
Tutto ciò che è presente in questo manuale è
disegnato per assicurare che la stazione mul-
tifunzione possa essere montato con succes-
so da chiunque.
Prima di iniziare il montag-
gio, assicurarsi di leggere le informazioni
in questa pagina. Questa breve introduzio-
ne vi risparmierà più tempo di quanto ne
richiede la lettura.
Le Quattro Fasi del Processo di Montaggio
Montaggio del Telaio—
Inizierete col montare la
base e i montanti che formano lo scheletro della sta-
zione multifunzione.
Montaggio del Braccio—
Durante questa fase mon-
terete le braccia e il leg lever.
Montaggio dei Cavi—
Durante questa fase attac-
cherete i cavi e le pulegge che collegano le braccia
ai pesi.
Montaggio del Sedile—
Durante questa fase finale
monterete il sedile e lo schienale.
MONTAGGIO