Whirlpool GC3NHAXVS Installation Instructions - Page 17

Instructions, D'installation, Securite Du Refrigerateur, Exigences D'installation

Page 17 highlights

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Assistance Si vous avez des questions Si vous avez des questions concernant le fonctionnement, le nettoyage ou I'entretien de votre refrigerateur, consulter le Guide d'utilisation et d'entretien, ou service Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre appareil menager pour vous aider a obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaftre le numero de modele et le numero de serie au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signaletique situee sur la paroi interne du compartiment de refrig6ration. Si vous avez besoin de service Maintenez la qualite de votre refrigerateur en telephonant a une compagnie de service agre6e. Pour obtenir le nom et le numero d'une compagnie de service agre6e, verifier le Guide d'utilisation ou d'entretien pour le numero composer, telephoner au marchand chez qui I'appareil menager a ete achete ou consulter les Pages jaunes de votre annuaire telephonique. Oonservez ce manuel et votre re£u de vente ensemble pour r6f6rence ult6rieure. Pour le service sous garantie, vous devez pr6senter un document prouvant la date d'achat ou d'installation. Nora du marchand Num_ro de s_rie Adresse Num_ro de t_l_phone Num_ro de rnodble Date d'achat SEP CURITEP DU REP FRIGEP RATEUR Votre s6curit6 et celle des autres est trbs importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre apparel menager. Assurez-vous de toujours Ire tousles messages de securite et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves & vous eta d'autres. VTooiucsi leles symmebsoslaegeds'aledretesedceursiteecusruiti&vront le symbole d'alerte de securite et le mot "DANGER" ou "AVERTISSEMENT". Ces mots signifient : Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas immediatement les instructions. Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de securite vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. EXIGENCES D'INSTALLATION IMPORTANT : • Respecter toutes les prescriptions des codes et reglements en vigueur. • Installateur : Remettre les instructions d'installation au proprietaire. • Proprietaire : Conserver les instructions d'installation pour consultation ulterieure et pour utilisation par I'inspecteur local des installations electriques. • Garder la piece de carton ou de contreplaque d'expedition sous le refrigerateur jusqu'& son installation I'emplacement de service. • Observer les specifications et dimensions d'installation. • Enlever toute moulure ou tout panneau decoratif qui emp_che I'entretien du refrigerateur. • Communiquer avec un electricien qualifie. OUTILLAGE REQUIS : Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiques ici. • Perceuse manuelle ou electrique (convenablement reliee a la terre) • Cles plates de 7_e,,et W' • Tourne-ecrou de _A"et foret • Tournevis a lame plate • Cle de sA_"ou cle a molette • Deux cles molette • Cles a douille de %" et W' 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Assistance
ou service
Inscrivez les renseignements
suivants
au sujet de votre appareil
Si vous
avez
des questions
menager
pour vous aider a obtenir assistance
ou service en cas
de besoin. Vous devrez connaftre le numero
de modele et le
Si vous avez des questions
concernant
le fonctionnement,
le
numero de serie au complet.
Vous trouverez ces renseignements
nettoyage
ou I'entretien
de votre refrigerateur,
consulter
le Guide
sur la plaque signaletique
situee sur la paroi interne du
d'utilisation
et d'entretien,
compartiment
de refrig6ration.
Si vous
avez besoin
de service
Maintenez
la qualite
de votre refrigerateur
en telephonant
a une
compagnie
de service agre6e.
Pour obtenir le nom et le numero
d'une compagnie
de service
agre6e, verifier le Guide d'utilisation
ou d'entretien
pour le numero
composer, telephoner
au marchand
chez qui I'appareil
menager
a ete achete ou consulter
les Pages jaunes de votre annuaire
telephonique.
Oonservez
ce manuel
et votre
re£u de vente ensemble
pour
r6f6rence
ult6rieure.
Pour le service sous garantie, vous
devez pr6senter
un document
prouvant
la date d'achat
ou
d'installation.
Nora du marchand
Num_ro
de s_rie
Adresse
Num_ro
de t_l_phone
Num_ro
de rnodble
Date d'achat
P
P
P
P
SECURITE DU REFRIGERATEUR
Votre
s6curit6
et celle
des autres
est trbs
importante.
Nous donnons de nombreux
messages
de securite
importants
dans ce manuel et sur votre apparel
menager.
Assurez-vous
de
toujours Ire tousles
messages
de securite
et de vous y conformer.
Voici le symbole
d'alerte
de securit&
Ce symbole
d'alerte
de securite
vous signale
les dangers
potentiels
de deces et de blessures
graves
& vous
eta
d'autres.
Tousles
messages
de securite
suivront
le symbole
d'alerte
de securite
et le mot "DANGER"
ou
"AVERTISSEMENT".
Ces mots signifient
:
Risque
possible de deces ou de blessure
grave si vous ne
suivez pas immediatement
les instructions.
Risque
possible de deces ou de blessure
grave si vous
ne
suivez
pas les instructions.
Tous les messages
de securite
vous diront quel est le danger
potentiel
et vous disent comment
reduire
le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect
des instructions.
EXIGENCES D'INSTALLATION
IMPORTANT
:
Respecter
toutes
les prescriptions
des codes et
reglements
en vigueur.
Installateur
: Remettre
les instructions
d'installation
au
proprietaire.
Proprietaire
: Conserver
les instructions
d'installation
pour
consultation
ulterieure et pour utilisation
par I'inspecteur
local des installations
electriques.
Garder la piece de carton ou de contreplaque
d'expedition
sous le refrigerateur
jusqu'&
son installation
I'emplacement
de service.
Observer
les specifications
et dimensions
d'installation.
Enlever toute moulure ou tout panneau
decoratif
qui
emp_che
I'entretien
du refrigerateur.
Communiquer
avec un electricien
qualifie.
OUTILLAGE
REQUIS
:
Rassembler
les outils et pieces necessaires
avant de commencer
I'installation.
Lire et suivre les instructions
fournies
avec les outils
indiques
ici.
Perceuse manuelle
ou electrique
Cles plates
(convenablement
reliee a la terre)
de 7_e,,et
W'
Tourne-ecrou
de _A"et foret
Deux cles
molette
Tournevis a lame plate
Cle de sA_"ou cle a molette
Cles a douille
de %" et
W'
17