Whirlpool WDF550SAAS Installation Guide - Page 18

Avertissement

Page 18 highlights

Dégagements d'installation Dimensions de découpe 34 po à 35 po (86,4 cm à 88,9 cm) 24 po (61 cm) maximum 6 po (15,2 cm) 24 po (61 cm) m axim um A. Toutes les surfaces doivent être dépourvues d'intrusions * Dessous du comptoir au plancher REMARQUES : Percez des trous dans la zone ombrée des parois de l'armoire ou dans le plancher pour les travaux de plomberie et d'électricité. L'installation ADA, 32-1/2 po (82,5 cm) sous les comptoirs élevés de 34 po (86,4 cm) peut être réalisée en ajustant la plinthe et les pieds de mise à niveau. Configuration requise pour l'électricité AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Branchez dans une prise à 3 broches mise à la terre. Ne retirez pas la broche de terre. N'utilisez pas un adaptateur. N'utilisez pas une rallonge électrique. Le non-respect de ces consignes peut entraîner la mort, un incendie ou un choc électrique. CONSIGNES DE MISE À LA TERRE Pour un lave-vaisselle mis à la terre et connecté par cordon : Le lave-vaisselle doit être mis à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de défaillance, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant une voie de moindre résistance au courant électrique. Le lavevaisselle est équipé d'un cordon disposant d'un conducteur de mise à la te rre et d'une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise appropriée installée et mise à la terre conformément à tous les codes et règlements locaux. AVERTISSEM ENT : Un dé faut de raccordement du conducteur de mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique. En cas de doute, faites vérifier la mise à la terre du lave-vaisselle par un électricien agréé ou un représentant du Service Après-Vente Ne modifiez pas la fiche fournie avec le lave-vaisselle; si elle ne correspond pas à la prise, faites installer une prise adéquate par un électricien qualifié. Pour un lave-vaisselle branché en permanence : Le lave-vaisselle doit être raccordé à un système métallique mis à la terre de câblage permanent, ou un conducte ur de mise à la terre doit être utilisé avec les conducteurs du circuit et raccordé à la borne de mise à la terre ou acheminé au lave-vaisselle. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Contactez un électricien qualifié. Assurez-vous que l'installation électrique soit adéquate et en conformité avec tous les codes et règlements nationaux et locaux. Configuration requise : Alimentation électriqu e de 120 volts, 60 Hz, courant a lternatif uniquement, 15 ou 20 ampères, protégée par fusible. Câble en cuivre uniquement, 2 câbles avec mise à la terre Recommandé : Fusible temporisé ou disjoncteur Circuit séparé Branchement par câblage direct Utilisez un câble flexible, blindé ou à blindage non métallique, en cuivre avec un fil de mise à la terre conforme aux exigences de câblage de votre maison et aux codes et règlements locaux. Branchement par cordon d'alimentation Utilisez la trousse de cordon d'alimentation (pièce numéro 4317824) destinée aux lave-vaisselle. La trousse comprend : Cordon d'alimentation à 3 câbles et 16 jauges, homologué UL, avec fiche de mise à la terre à 3 broches Serre-câble Neer C-500 de 7/8 po 3 connecteurs de câble Oeillet, pièce num éro 302797 Respectez les cons ignes de la trousse pour l'insta llation du cordon d'alimentation. REMARQUE : Le cordon d'alimentation doit être branché dans une prise à trois broches, mise à la terre, située dans l'armoire à côté de l'ouverture du lave-vaisselle. La prise doit respecte r tous les co des et règlements locaux. IMPORTANT : Si vous prévoyez d'installer u n broyeur de déchets, une alimentation électrique supplémentaire distincte de 120 volts, 60 Hz, courant alte rnatif uniquement, 15 ou 20 ampères, protégée par fusible, est requise. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

Dégagements d'installation
Dimensions de découpe
24 po (61 cm)
maximum
24 po (61 cm)
maximum
34 po à 35 po
(86,4 cm à 88,9 cm)
6 po
(15,2 cm)
CONSIGNES DE MISE À LA TERRE
Pour un lave-vaisselle mis à la terre et connecté par cordon :
Le lave-vaisselle doit être mis à la terre. En cas de
dysfonctionnement ou de défaillance, la mise à la terre
réduit le risque de choc électrique en fournissant une voie
de moindre résistance au courant électrique. Le lave-
vaisselle est équipé d'un cordon disposant d'un conducteur
de mise à la terre et d'une fiche de mise à la terre. La fiche
doit être branchée dans une prise appropriée installée et
mise à la terre conformément à tous les codes et
règlements locaux.
AVERTISSEMENT :
Un défaut de raccordement du
conducteur de mise à la terre peut entraîner un risque de
choc électrique. En cas de doute, faites vérifier la mise à
la terre du lave-vaisselle par un électricien agréé ou un
représentant du Service Après-Vente Ne modifiez pas la
fiche fournie avec le lave-vaisselle; si elle ne correspond
pas à la prise, faites installer une prise adéquate par un
électricien qualifié.
Pour un lave-vaisselle branché en permanence :
A. Toutes les surfaces doivent être
dépourvues d'intrusions
* Dessous du comptoir au plancher
REMARQUES:
Percez des trous dans la zone ombrée des parois de l'armoire ou
dans le plancher pour les travaux de plomberie et d'électricité.
L'installation ADA, 32-1/2 po (82,5 cm) sous les comptoirs élevés
de 34 po (86,4 cm) peut être réalisée en ajustant la plinthe et les
pieds de mise à niveau.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Configuration requise pour l'électricité
Branchez dans une prise à 3 broches mise à la terre. Ne retirez
pas la broche de terre.
N'utilisez pas un adaptateur.
N'utilisez pas une rallonge électrique.
Le non-respect de ces consignes peut entraîner la mort, un
incendie ou un choc électrique.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Contactez un électricien qualifié.
Assurez-vous que l'installation électrique soit adéquate et en
conformité avec tous les codes et règlements nationaux et locaux.
Configuration requise :
Alimentation électrique de 120 volts, 60 Hz, courant alternatif
uniquement, 15 ou 20 ampères, protégée par fusible.
Câble en cuivre uniquement, 2 câbles avec mise à la terre
Recommandé :
Fusible temporisé ou disjoncteur
Circuit séparé
Branchement par câblage direct
Utilisez un câble flexible, blindé ou à blindage non métallique, en
cuivre avec un fil de mise à la terre conforme aux exigences de
câblage de votre maison et aux codes et règlements locaux.
Branchement par cordon d'alimentation
Utilisez la trousse de cordon d'alimentation (pièce numéro 4317824)
destinée aux lave-vaisselle. La trousse comprend :
Cordon d'alimentation à 3 câbles et 16 jauges, homologué UL,
avec fiche de mise à la terre à 3 broches
Serre-câble Neer C-500 de 7/8 po
3 connecteurs de câble
Oeillet, pièce numéro 302797
Respectez les consignes de la trousse pour l'installation du cordon
d'alimentation.
Le cordon d'alimentation doit être branché dans une
prise à trois broches, mise à la terre, située dans l'armoire à côté de
l'ouverture du lave-vaisselle. La prise doit respecter tous les codes
et règlements locaux.
Si vous prévoyez d'installer un broyeur de déchets,
une alimentation électrique supplémentaire distincte de 120 volts,
60 Hz, courant alternatif uniquement, 15 ou 20 ampères, protégée
par fusible, est requise.
REMARQUE :
IMPORTANT :
Le lave-vaisselle doit être raccordé à un système métallique
mis à la terre de câblage permanent, ou un conducteur de
mise à la terre doit être utilisé avec les conducteurs du
circuit et raccordé à la borne de mise à la terre ou acheminé
au lave-vaisselle.
18