Whirlpool WGT3300XQ Installation Guide
Whirlpool WGT3300XQ Manual
 |
View all Whirlpool WGT3300XQ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Whirlpool WGT3300XQ manual content summary:
- Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 1
27" (69 CM) GAS WASHER/DRYER INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DE LA LAVEUSE/ SÉCHEUSE À GAZ DE 27" (69 CM) Table of Contents Table des matiéres WASHER/DRYER SAFETY 1 INSTALLATION REQUIREMENTS 4 Tools and Parts 4 Location Requirements 6 Dimensions/Clearances 7 Drain - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 2
Washer/DRYER Safety 2 - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 3
3 - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 4
to LP gas Optional tools: Adjustable wrench that opens to 1" (25 mm) or hex-head socket wrench Wire stripper Flashlight Bucket Parts supplied: NOTE: Remove parts package from the washer basket. Check that all parts were included. Caulking gun and compound (new vent installations) Utility - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 5
Assistance or Service" section of the "Washer/Dryer Use and Care Guide." Optional equipment: (Not supplied with washer/dryer) Refer to your "Use and Care Guide" for information about accessories available for your washer/dryer. Alternate parts: (Not supplied with washer/dryer) Your installation may - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 6
to support the washer/dryer weight (washer/ dryer, water, and load) of 500 lbs (226.8 kg). n A level floor with a maximum slope of 1" (25 mm) under entire washer/dryer. Clothes may not tumble properly and automatic sensor cycles may not operate correctly if washer/dryer is not level. Installing on - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 7
DIMENSIONS/CLEARANCES Dimensions Front View Side View Back View 27.15/4" (692 mm) 47.15/2" (1207 mm) 27.15/4" (692 mm) 71.35/4" (822 mm) 1" (25 mm) 71. - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 8
39" (990 mm) high; install no higher than 96" (2.4 m) from bottom of washer/dryer. If you must install higher than 96" (2.4 m), you will need a sump pump system. Floor drain system Floor drain system requires a Siphon Break Kit (Part Number 285834), 2 Connector Kits (Part Number 285385), and an - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 9
installed LP (propane or butane) gases with appropriate conversion. ■■ Your washer/dryer Service" section of your Use and Care Guide. LP Gas Conversion: IMPORTANT: Conversion must be made by a qualified technician. No attempt shall be made to convert the appliance from the gas specified on the model - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 10
An individual manual shut-off valve must be installed within six (6) ft. (1.8 m) of the washer/dryer in washer/dryer is operated up to this elevation. Elevations above 10,000 ft (3,048 meters): ■■ When installed above 10,000 ft. (3,048 m) a 4% reduction of the burner Btu rating shown on the model - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 11
about 4" (102 mm) with a wood block or similar object that will support the weight of the washer/dryer. Then screw the locknut onto each foot to within 1" (25 mm) of the foot base. 2. Install front leveling feet Tilt the washer/dryer forward. Move each of the 2 rear legs in an up-down motion to - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 12
supported in final dryer location. ■■Remove excess to avoid sagging and kinking that may result in reduced airflow and poor performance. ■■Do not install plugged with lint. Replace plastic or metal foil vents with rigid metal or flexible metal vents. Review "Vent System Kits" for more information. 12 - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 13
plugs can be added: 692790 (white) 3977784 (biscuit) Follow the instructions in the kit to install. Kits are available from the dealer from whom you purchased your washer/dryer. A B C A. Standard rear offset exhaust installation B. Rear exhaust for offset close-clearance connection C. Left- or - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 14
hoods 0 Rigid metal 37 ft. (11.3 m) 35 ft. (10.7 m) 1 Rigid metal 32 ft. (9.7 m) 27 ft. (8.2 m) 2 Rigid metal 24 ft. (7.3 m) 19 ft. (5.8 m) NOTE: Side exhaust installations have a 90º turn inside the dryer. To determine maximum exhaust length, add one 90º turn to the chart. 12" min. (305 mm - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 15
For floor drain installations, you will need to remove the drain hose form from the end of the drain hose. You may need additional parts with separate directions. See "Tools and Parts." Open clamp. Twist hose back and forth while pushing onto drain connector on the side of the washer/dryer. Continue - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 16
is connected to hot water to help in attaching hoses to washer correctly. In most standard configurations, hoses will cross over each hose failure, replace the hoses every 5 years. Record hose installation or replacement dates for future reference. n Periodically inspect and replace hoses if bulges - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 17
, located at the top of the access panel. Set panel, screws, and bumper aside. Complete hookup of water hoses. Replace access panel upon completion of washer/dryer installation. 6. Check for leaks Secure drain hose to laundry tub leg, drain standpipe, or inlet hoses for wall standpipe with shipping - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 18
supply to washer/dryer. Use pipejoint compound on threads of all non-flared male fittings. If flexible metal tubing is used, be sure there are no kinks. NOTE: For LP gas connections, you must use pipe-joint compound resistant to action of LP gas. Do not use TEFLON®† tape. 2. Install adapter 4. Open - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 19
feet Not Level Jam nut For mobile home use: Washer/dryers with gas dryers must be securely fastened to the floor. Mobile home installations require a Mobile Home Installation Kit. See "Tools and Parts" section for information on ordering. If washer/dryer is not level, use a 9/16" or 14 mm open - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 20
all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. q Check that you have all of your tools. q Dispose of/recycle all packaging materials. Keep the plastic foam for use if the washer/dryer should be transported. q Check the washer/dryer - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 21
Sécurité de la laveuse/SÉCHEUSE 21 - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 22
Sécurité de la laveuse/SÉCHEUSE 22 - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 23
23 - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 24
pièces de la liste sont présentes. Tourne-écrou de 1/4" (recommandé) Pince à dénuder Pistolet à calfeutrage et composé de calfeutrage (pour l'installation d'un nouveau conduit d'évacuation) 24 Couteau Pieds de nivellement avant avec écrous (2) Sangle d'expédition (Non incluse dans le sachet de - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 25
et conduits n Trousse d'installation pour maison mobile (numé service" des "Instructions pour l'utilisateur de la laveuse/ sécheuse". Équipement facultatif : (Non fourni avec la laveuse/sécheuse) Se référer au "Guide vidange supplémentaire Pièce n° 285702, et Kit de connexion Pièce n° 285442 Tuyau de - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 26
de 15 ou 20 A. n U n plancher capable de supporter le poids total de 500 lb (226,8 kg) de la la laveuse/sécheuse" dans les "Instructions pour l'utilisateur de la laveuse/sécheuse dimensions d'espacement ci-dessus pour cette laveuse/sécheuse. Cette laveuse/sécheuse a été testée pour une installation - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 27
DIMENSIONS/DISTANCES DE DÉGAGEMENT Dimensions Vue de face Vue latérale Vue arrière 27.15/4" (692 mm) 47.15/2" (1207 mm) 27.15/4" (692 mm) 71.35/4" (822 mm) 1" ( - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 28
éros d'appel sans frais figurant dans les "Instructions d'utilisation de la laveuse/sécheuse". Dimension minimale pour le brise-siphon : 28" ( de buanderie doit se trouver à au moins 39" (990 mm) du plancher; ne pas l'installer à plus de 96" (2,4 m) du fond de la laveuse/ sécheuse. IMPORTANT : Pour - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 29
terre de la laveuse, consulter un électricien qualifié. n Ne pas installer un fusible dans le conducteur neutre ou le circuit de liaison à la service" du "Guide d'utilisation et d'entretien". Conversion pour l'alimentation au propane : IMPORTANT : Un technicien qualifié doit effectuer la conversion - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 30
lorsque la laveuse/sécheuse est utilisée à une altitude inférieure à 10 000 pi (3 048 m). Altitude supérieure à 10 000 pi (3 048 m) : ■■ Lors de l'installation de l'appareil à une altitude supérieure à 10 000 pi (3 048 m), on constate une réduction de 4 % du débit thermique du brûleur indiqué sur la - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 31
(102 mm) à l'aide d'un bloc de bois ou autre objet similaire que peut supporter le poids de la laveuse/sécheuse. Puis, visser le contre-écrou sur chaque pied à 1" (25 mm) de la base. 2. Installation des pieds de nivellement avant Incliner la laveuse/sécheuse vers l'avant. Faire bouger chacun des - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 32
le nettoyage) ■■Doit être complètement déployé et supporté dans l'emplacement final de la sécheuse. ■■Enlever tout excès de conduit pour éviter tout affaissement et déformation susceptible de réduire la capacité d'évacuation et le rendement. ■■Ne pas installer le conduit dans les cavités fermées des - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 33
le trou sur le côté, on peut ajouter l'un des bouchons suivants : 692790 (blanc), 3977784 (biscuit) Suivre les instructions dans la trousse d'installation. Les trousses sont disponibles au magasin où la laveuse/sécheuse a été achetée. A B C A. Acheminement standard du conduit d'évacuation par - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 34
éraire d'acheminement du conduit : ■■ Choisir l'itinéraire d'acheminement vers l'extérieur qui sera le plus direct et le plus rectiligne. ■■ Planifier l'installation pour introduire le nombre minimal de coudes et de changements de direction. ■■ Si des coudes ou changements de direction sont utilis - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 35
les dommages imputables à une fuite d'eau. Pour éviter que le tuyau de vidange se détache ou fuie, l'installer en suivant les instructions ci-dessous. IMPORTANT : Pour une installation correcte, suivre attentivement les étapes ci-dessous. 1. Fixer la bride au tuyau de vidange 3. Placer le tuyau - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 36
(robinet supérieur). IMPORTANT : Pour réduire le risque de défaillance des tuyaux, remplacer les tuyaux tous les 5 ans. Inscrire la date d'installation ou de remplacement des tuyaux pour référence ultérieure. n Inspecter périodiquement les tuyaux et les remplacer en cas de renflement, de déformation - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 37
, situés sur le dessus du panneau d'accès. Mettre le panneau, les vis et le tampon de côté. Terminer l'installation des tuyaux d'eau. Replacer le panneau d'accès après installation complète de la laveuse/sécheuse. 6. Rechercher les fuites éventuelles A. Raccord mâle conique B. Raccord mâle non - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 38
Raccordement à la canalisation de gaz 3. Connecter le raccord INCORRECT INCORRECT INCORRECT Raccordement du conduit d'évacuation 1. Raccorder le conduit d'évacuation à la bouche d'évacuation Connecter le raccord flexible sur l'adaptateur 1/2" NPT. Ne pas appliquer de composé d'étanchéité sur cette - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 39
bords supérieurs de la laveuse/ sécheuse. Utiliser une rive latérale comme guide pour déterminer l'aplomb des côtés. Vérifier l'aplomb de l'avant à l'aide être bien fixés au sol. Les installations en maison mobile nécessitent un ensemble d'installation pour maison mobile. Voir la section "Outillage - Whirlpool WGT3300XQ | Installation Guide - Page 40
installation q Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installé laveuse/sécheuse. q Lire "Guide d'utilisation et d'entretien de Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
27" (69 CM) GAS WASHER/DRYER
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION DE LA LAVEUSE/
SÉCHEUSE À GAZ DE 27" (69 CM)
WASHER/DRYER SAFETY
Table of Contents
Table des matiéres
WASHER/DRYER SAFETY
..........................................................
1
INSTALLATION REQUIREMENTS
...............................................
4
Tools and Parts
.....................................................................
4
LOCATION REQUIREMENTS
......................................................
6
DIMENSIONS/CLEARANCES
.....................................................
7
DRAIN SYSTEM
...........................................................................
8
ELECTRICAL REQUIREMENTS
..................................................
9
GAS SUPPLY REQUIREMENTS
..................................................
9
REMOVE SHIPPING STRAP
......................................................
11
INSTALL LEVELING LEGS
.........................................................
11
VENTING
.....................................................................................
12
Venting Requirements
........................................................
12
Plan Vent System
................................................................
13
Install Vent System
.............................................................
14
CONNECT DRAIN HOSE
...........................................................
15
CONNECT INLET HOSES
..........................................................
16
MAKE GAS CONNECTION
........................................................
18
CONNECT VENT
........................................................................
18
LEVEL WASHER/DRYER
...........................................................
19
COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST
................................
20
W10356101A
INSTALLATION NOTES
Date of purchase: _________________________________________
Date of installation: _______________________________________
Installer: _________________________________________________
Model number: ___________________________________________
Serial number: ____________________________________________
Date d’achat: _____________________________________________
Date d’installation: ________________________________________
Installateur: ______________________________________________
Numéro de modéle: _______________________________________
Numéro de série: _________________________________________
NOTES CONCERNANT L’INSTALLATION
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE
................................
21
EXIGENCES D’INSTALLATION
.................................................
24
Outillage et pièces
.............................................................
24
EXIGENCES D’EMPLACEMENT
..............................................
26
DIMENSIONS/DISTANCES DE DÉGAGEMENT
.......................
27
SYSTÈME DE VIDANGE
............................................................
28
SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES
............................................
29
SPÉCIFICATIONS DE L’ALIMENTATION EN GAZ
...................
29
ENLEVER LA SANGLE D’EXPÉDITION
....................................
31
INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT
......................
31
ÉVACUATION
.............................................................................
32
Exigences concernant l’évacuation
.................................
32
Planification du système d’évacuation
............................
33
Installation du conduit d’évacuation
................................
34
RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE
...........................
35
RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU
.............
36
RACCORDEMENT à LA CANALISATION DE GAZ
..................
37
RACCORDEMENT DU CONDUIT D’ÉVACUATION
.................
38
ÉTABLISSEMENT DE L’APLOMB
DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE
....................................................
39
LISTE DE VÉRIFICATION POUR L’ACHÈVEMENT
DE L’INSTALLATION
..................................................................
40