Whirlpool WMT50011KS Owners Manual - Page 23

Popcorn maïs éclaté, Reheat réchauffage

Page 23 highlights

Popcorn (maïs éclaté) Sacs de 1,75 ou 3,0 ou 3,5 oz. ■ Ne pas utiliser de sachets de papier ordinaire ou d'articles en verre. ■ Ne préparer qu'un sac de maïs à éclater à la fois. ■ Suivre les instructions du fabricant lors de l'utilisation d'un éclateur de maïs pour four à micro-ondes. ■ Attendre que l'éclatement ralentisse à 1 éclatement toutes les 1 ou 2 secondes, puis mettre fin au programme. Ne pas essayer de faire éclater les grains qui n'ont pas éclaté la première fois. ■ Pour de meilleurs résultats, utiliser des sachets de maïs éclaté frais. ■ Les résultats de cuisson peuvent varier en fonction de la marque et de la teneur en matières grasses. REMARQUE : Suivre les instructions par le fabricant de maïs éclaté pour four à micro-ondes. Reheat (réchauffage) Les durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour réchauffer plusieurs types d'aliments. Utiliser le tableau suivant comme guide. TABLEAU DE RÉCHAUFFAGE Article Catégories d'aliment Quantité 1 Produits de boulangerie 1 à 6 portions, 2 oz Placer sur une serviette de papier. (57g) chacun On peut considérer deux petits pains comme une seule portion. 2 Boisson Ne pas couvrir. 1 à 2 tasses (250 mL à 500 mL) 3 Mets en sauce 1 à 4 tasses Placer dans un plat allant au (250 mL à 1 L) four à micro-ondes. Recouvrir d'une pellicule de plastique et laisser une ouverture pour laisser l'air s'échapper. Remuer et laisser reposer 2 à 3 minutes après le réchauffage. 4 Assiettée 1 assiette, environ Placer les aliments sur l'assiette. 8 à 16 oz Recouvrir d'une pellicule de (227 à 454 g) plastique et laisser une ouverture pour laisser l'air s'échapper. Laisser reposer de 2 à 3 minutes après le réchauffage. 5 Pizza 1 à 3 tranches, Placer sur une assiette résistante de 4 oz (113 g) aux micro-ondes avec un chacune essuie-tout posé par-dessus. 6 Soupe/sauce 1 à 4 tasses Placer dans un plat allant au (250 mL à 1 L) four à micro-ondes. Recouvrir d'une pellicule de plastique et laisser une ouverture pour laisser l'air s'échapper. Remuer et laisser reposer 2 à 3 minutes après le réchauffage. Frozen Entrée (plats surgelés) Aliment Quantité Plats surgelés Sortir les aliments de l'emballage. Dégager le couvercle sur 3 côtés. Si le plat ne se trouve pas dans un contenant pour micro-ondes, le placer sur une assiette, le couvrir d'une pellicule de plastique et laisser une ouverture d'échappement de l'air. 10 ou 20 ou 40 ou 60 oz (283 ou 567 g ou 1 134 ou 1 701 g) Defrost (décongélation) ■ Pour des résultats optimaux, la température de l'aliment doit être inférieure ou égale à 0 °F (-18 °C) lors de la décongélation. ■ Déballer les aliments et enlever les couvercles (des jus de fruits) avant la décongélation. ■ Les paquets peu épais décongèlent plus rapidement que les morceaux épais. ■ Séparer les morceaux d'aliments le plus tôt possible durant ou à la fin du programme pour une décongélation plus uniforme. ■ Les aliments laissés hors du congélateur pendant plus de 20 minutes ou les plats préparés surgelés ne doivent pas être décongelés en utilisant la caractéristique Defrost (décongélation), mais doivent être décongelés manuellement. ■ Utiliser de petits morceaux de papier d'aluminium pour protéger les aliments comme les ailes et pilons de poulet, ainsi que les queues de poisson. Voir d'abord la section « Papier d'aluminium et métal ». ■ Les durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour décongeler plusieurs types d'aliments. Article Catégories d'aliment Poids 1 Volaille* 2 Viandes* 0,2 à 6,6 lb (90 g à 3 kg) 0,2 à 6,6 lb (90 g à 3 kg) 3 Poisson* 0,2 à 4,4 lb (90 g à 2 kg) 4 Décongélation rapide 1,0 lb seulement *Consulter le tableau de préparation de décongélation à la fin de la section « Décongélation » pour obtenir des instructions sur les coupes et tailles. Utiliser le tableau suivant comme guide lors de la décongélation de la viande, de la volaille ou du poisson. TABLEAU DE PRÉPARATION DE DÉCONGÉLATION VOLAILLE Poulet : entier et en morceaux De Cornouailles : Poulets Dinde : poitrine Placer dans un plat de cuisson allant au micro-ondes, la poitrine de poulet vers le haut. Enlever les abats du poulet entier. VIANDE Boeuf : haché, bifteck, rôti, ragoût Agneau : ragoût et côtelettes Porc : côtelettes, côtes, rôtis, saucisse Les sections étroites ou grasses des morceaux de forme irrégulière doivent être recouvertes de papier d'aluminium avant la décongélation. Ne pas décongeler moins de 1/4 lb (113 g) ou deux galettes de 4 oz (113 g). Placer toutes les viandes dans un plat de cuisson allant au micro-ondes. POISSON Filets, dardes, entier, crustacés Placer dans un plat de cuisson allant au four à micro-ondes. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

23
Popcorn (maïs éclaté)
Sacs de 1,75 ou 3,0 ou 3,5 oz.
Ne pas utiliser de sachets de papier ordinaire ou d’articles en
verre.
Ne préparer qu’un sac de maïs à éclater à la fois.
Suivre les instructions du fabricant lors de l’utilisation d’un
éclateur de maïs pour four à micro-ondes.
Attendre que l’éclatement ralentisse à 1 éclatement toutes les 1
ou 2 secondes, puis mettre fin au programme. Ne pas essayer
de faire éclater les grains qui n’ont pas éclaté la première fois.
Pour de meilleurs résultats, utiliser des sachets de maïs éclaté
frais.
Les résultats de cuisson peuvent varier en fonction de la
marque et de la teneur en matières grasses.
REMARQUE :
Suivre les instructions par le fabricant de maïs
éclaté pour four à micro-ondes.
Reheat (réchauffage)
Les durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour
réchauffer plusieurs types d’aliments.
Utiliser le tableau suivant comme guide.
TABLEAU DE RÉCHAUFFAGE
Article
Catégories d’aliment
Quantité
1
Produits de boulangerie
Placer sur une serviette de
papier.
1 à 6 portions, 2 oz
(57g) chacun On
peut considérer deux
petits pains comme
une seule portion.
2
Boisson
Ne pas couvrir.
1 à 2 tasses
(250 mL à 500 mL)
3
Mets en sauce
Placer dans un plat allant au
four à micro-ondes. Recouvrir
d’une pellicule de plastique
et laisser une ouverture pour
laisser l’air s’échapper. Remuer
et laisser reposer 2 à 3 minutes
après le réchauffage.
1 à 4 tasses
(250 mL à 1 L)
4
Assiettée
Placer les aliments sur l’assiette.
Recouvrir d’une pellicule de
plastique et laisser une ouverture
pour laisser l’air s’échapper.
Laisser reposer de 2 à 3 minutes
après le réchauffage.
1 assiette, environ
8 à 16 oz
(227 à 454 g)
5
Pizza
Placer sur une assiette résistante
aux micro-ondes avec un
essuie-tout posé par-dessus.
1 à 3 tranches,
de 4 oz (113 g)
chacune
6
Soupe/sauce
Placer dans un plat allant au
four à micro-ondes. Recouvrir
d’une pellicule de plastique
et laisser une ouverture pour
laisser l’air s’échapper. Remuer
et laisser reposer 2 à 3 minutes
après le réchauffage.
1 à 4 tasses
(250 mL à 1 L)
Frozen Entrée (plats surgelés)
Aliment
Quantité
Plats surgelés
Sortir les aliments de l’emballage.
Dégager le couvercle sur 3 côtés.
Si le plat ne se trouve pas dans un
contenant pour micro-ondes, le placer
sur une assiette, le couvrir d’une
pellicule de plastique et laisser une
ouverture d’échappement de l’air.
10 ou 20 ou 40 ou 60 oz
(283 ou 567 g ou
1 134 ou 1 701 g)
Defrost (décongélation)
Pour des résultats optimaux, la température de l’aliment doit
être inférieure ou égale à 0 °F (-18 °C) lors de la décongélation.
Déballer les aliments et enlever les couvercles (des jus de
fruits) avant la décongélation.
Les paquets peu épais décongèlent plus rapidement que les
morceaux épais.
Séparer les morceaux d’aliments le plus tôt possible durant ou
à la fin du programme pour une décongélation plus uniforme.
Les aliments laissés hors du congélateur pendant plus
de 20 minutes ou les plats préparés surgelés ne doivent
pas être décongelés en utilisant la caractéristique Defrost
(décongélation), mais doivent être décongelés manuellement.
Utiliser de petits morceaux de papier d’aluminium pour
protéger les aliments comme les ailes et pilons de poulet, ainsi
que les queues de poisson. Voir d’abord la section « Papier
d’aluminium et métal ».
Les durées et puissances de cuisson ont été préréglées pour
décongeler plusieurs types d’aliments.
Article
Catégories d’aliment
Poids
1
Volaille*
0,2 à 6,6 lb (90 g à 3 kg)
2
Viandes*
0,2 à 6,6 lb (90 g à 3 kg)
3
Poisson*
0,2 à 4,4 lb (90 g à 2 kg)
4
Décongélation rapide
1,0 lb seulement
*Consulter le tableau de préparation de décongélation à la fin de
la section « Décongélation » pour obtenir des instructions sur les
coupes et tailles.
Utiliser le tableau suivant comme guide lors de la décongélation
de la viande, de la volaille ou du poisson.
TABLEAU DE PRÉPARATION DE DÉCONGÉLATION
VOLAILLE
Poulet :
entier et en morceaux
Placer dans un plat de cuisson
allant au micro-ondes, la poitrine
de poulet vers le haut.
Enlever les abats du poulet entier.
De Cornouailles :
Poulets
Dinde :
poitrine
VIANDE
Boeuf :
haché, bifteck, rôti,
ragoût
Les sections étroites ou grasses
des morceaux de forme irrégulière
doivent être recouvertes de papier
d’aluminium avant la décongélation.
Ne pas décongeler moins de
1/4 lb (113 g) ou deux galettes
de 4 oz (113 g).
Placer toutes les viandes dans
un plat de cuisson allant au
micro-ondes.
Agneau :
ragoût et côtelettes
Porc :
côtelettes, côtes, rôtis,
saucisse
POISSON
Filets, dardes, entier,
crustacés
Placer dans un plat de cuisson
allant au four à micro-ondes.