Xerox 6400XF Quick Use Guide - Page 14

Faxing, Basic Faxing

Page 14 highlights

EN Faxing FR Télécopie IT Fax DE Faxen ES Envío por fax PT Envio de fax EN Basic Faxing FR Télécopie de base IT Nozioni di base sul fax DE Einfaches Faxen ES Envío de fax básico PT Fax básico 1 60 - 105 g/m2 (16 - 28 lb. Bond) SE SE: 140 - 216 mm (5.5 - 8.5 in.) LE LE: 140 - 355.6 mm (5.5 - 14 in.) EN Print the Faxing Guide for basic procedures and address book management. EN See the Faxing chapter in the User Guide for an overview of fax options, advanced procedures, and administration. EN Load original FR Imprimez le Guide de la télécopie pour plus d'informations sur les procédures de base et la gestion du carnet d'adresses. Reportez-vous au chapitre Télécopie du Guide d'utilisation pour une présentation des options de télécopie et des procédures avancées et de gestion. IT Stampare la Guida alla funzione fax per le procedure di base e la gestione della rubrica. Per una panoramica delle opzioni fax, delle procedure avanzate e dell'amministrazione, vedere il capitolo Fax nella Guida per l'utente. FR Chargez l'original IT Caricare l'originale DE Vorlage einlegen ES Coloque el original PT Coloque o original 2 DE Faxanleitung für einfache Verfahren und Informationen zur Verwaltung des Adressbuchs ausdrucken. Im Kapitel Faxen im Benutzerhandbuch finden Sie einen Überblick über Faxoptionen, Fax komplexere Vorgehensweisen und Administrationsfunktionen. ES Imprima la Guía de fax para conocer los procedimientos básicos e instrucciones sobre la gestión de la libreta de direcciones. Consulte el capítulo Envío de fax de la Guía del usuario para obtener una descripción general de las opciones, los procedimientos avanzados y la administración de fax. EN Choose Fax PT Imprima o Guia de envio de fax para obter os procedimentos básicos e o gerenciamento do catálogo de endereços. Consulte o capítulo Envio de fax no Guia do Usuário para obter uma visão geral das opções de fax, procedimentos avançados e administração. FR Choisissez Fax IT Scegliere Fax DE Fax wählen ES Seleccione Fax PT Selecione Fax www.xerox.com/office/WC6400support 14 Faxing Faxing

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

www.xerox.com/office/WC6400support
14
Faxing
Faxing
Fax
1
2
LE
SE
60 – 105 g/m
2
(16 – 28 lb. Bond)
SE:
140 – 216 mm (5.5 – 8.5 in.)
LE:
140 – 355.6 mm (5.5 – 14 in.)
EN
FR
IT
DE
ES
PT
Faxing
Télécopie
Fax
Faxen
Envío por fax
Envio de fax
EN
FR
IT
DE
ES
PT
Basic Faxing
Télécopie de base
Nozioni di base sul fax
Einfaches Faxen
Envío de fax básico
Fax básico
Chargez l'original
Caricare l'originale
Vorlage einlegen
Coloque el original
Coloque o original
EN
FR
IT
DE
ES
PT
Load original
Choisissez
Fax
Scegliere
Fax
Fax
wählen
Seleccione
Fax
Selecione
Fax
EN
FR
IT
DE
ES
PT
Choose
Fax
Print the
Faxing Guide
for basic procedures
and address book management.
EN
See the
Faxing
chapter in the
User Guide
for an overview of fax options,
advanced procedures, and administration.
EN
FR
Imprimez le
Guide de la télécopie
pour plus d'informations sur les procédures
de base et la gestion du carnet d'adresses.
Reportez-vous au chapitre
Télécopie
du
Guide d'utilisation
pour une présentation
des options de télécopie et des procédures avancées et de gestion.
IT
Stampare la
Guida alla funzione fax
per le procedure di base e la gestione della rubrica.
Per una panoramica delle opzioni fax, delle procedure avanzate e dell'amministrazione,
vedere il capitolo
Fax
nella
Guida per l'utente
.
DE
Faxanleitung
für einfache Verfahren und Informationen zur Verwaltung des Adressbuchs ausdrucken.
Im Kapitel
Faxen
im
Benutzerhandbuch
finden Sie einen Überblick über Faxoptionen,
komplexere Vorgehensweisen und Administrationsfunktionen.
ES
Imprima la
Guía de fax
para conocer los procedimientos básicos e instrucciones
sobre la gestión de la libreta de direcciones.
Consulte el capítulo
Envío de fax
de la
Guía del usuario
para obtener una descripción general
de las opciones, los procedimientos avanzados y la administración de fax.
PT
Imprima o
Guia de envio de fax
para obter os procedimentos básicos e o gerenciamento
do catálogo de endereços.
Consulte o capítulo
Envio de fax
no
Guia do Usuário
para obter uma visão geral das opções de fax,
procedimentos avançados e administração.