Yamaha MSP10M Owner's Manual - Page 20

Especificaciones, Dimensiones, Gráfico de operación

Page 20 highlights

Especificaciones Especificaciones generales Tipo Altavoz con doble amplificador de 2 vías, reflector de graves Frecuencia de cruce 2,0 kHz, 30 dB/oct. Gama de frecuencias 40 Hz a 40 kHz (-10 dB) Sensibilidad 10 dB en la posición de -6 dB (Para 100 dB/SPL, 1 m en eje) Nivel máximo de salida 110 dB (1 m en eje) Dimensiones (An × Al × Prf) ....... 265 × 420 × 329 mm Peso 20 kg Unidades altavoces Unidades altavoces Baja frecuencia: cono de 20 cm (4Ω, magnéticamente apantallada) Alta frecuencia: cúpula de titanio de 2,5 cm (8Ω, magnéticamente apantallada) Caja acústica Tipo: Reflectora de graves Unidades amplificadoras Potencia máxima de salida ........ LF: 120 W a 400 Hz, THD= 0,02%, RL= 4Ω HF: 60 W a 10 kHz, THD= 0,02%, RL= 8Ω Sensibilidad/ impedancia de entrada 6 dB a +4 dB/10 kΩ Zumbido y ruido 67 dBu (volumen - mín.) filtro de audio DIN Relación de señal/ruido 98 dB (IEC - ponderación A) Controles Selectores TRIM LOW: 3 posiciones (0 dB, -1,5 dB, -3 dB a 50 Hz) HIGH: 3 posiciones (+1,5 dB, 0 dB, -1,5 dB a 10 kHz) Interruptor LOW CUT: ON/OFF Control SENSITIVITY Interruptor POWER: ON/OFF Conectores Entrada XLR-3-31 Indicador de alimentación/ distorsión LED Verde/rojo Alimentación EE.UU. y Canadá: AC 120 V, 60 Hz Europa: AC 230 V, 50 Hz Otros: AC 240 V, 50 Hz Consumo 150 W Opción Ménsula para el montaje en la pared BWS251-300 Las especificaciones y el aspecto están sujetos a cambio sin previo aviso. Modelo para Europa Información sobre el comprador/usuario especificada en EN55103-1 y EN55103-2. Corriente de irrupción: 11A Entorno apropiado: E1, E2, E3 y E4 Dimensiones Gráfico de operación 120 2-M8 Screws 5.5 An: 265 Al: 420 RESPONSE (dB) Respuesta en frecuencia estándar +10 0 -10 -20 85 262 61.5 Prf: 329 Unidad: mm -30 -40 20 100 1k 10k FREQUENCY (Hz) 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22

21
Especificaciones
Especificaciones generales
Tipo
...........................................
Altavoz con doble amplificador de 2 vías, reflector de graves
Frecuencia de cruce
...................
2,0 kHz, 30 dB/oct.
Gama de frecuencias
.................
40 Hz a 40 kHz (–10 dB)
Sensibilidad
...............................
–10 dB en la posición de –6 dB (Para 100 dB/SPL, 1 m en eje)
Nivel máximo de salida
.............
110 dB (1 m en eje)
Dimensiones (An
×
Al
×
Prf)
.......
265
×
420
×
329 mm
Peso
...........................................
20 kg
Unidades altavoces
Unidades altavoces
....................
Baja frecuencia: cono de 20 cm (4
, magnéticamente apantallada)
Alta frecuencia: cúpula de titanio de 2,5 cm (8
, magnéticamente apantallada)
Caja acústica
.............................
Tipo: Reflectora de graves
Unidades amplificadoras
Potencia máxima de salida
........
LF:
120 W a 400 Hz, THD= 0,02%, RL= 4
HF:
60 W a 10 kHz, THD= 0,02%, RL= 8
Sensibilidad/
impedancia de entrada
..............
–6 dB a +4 dB/10 k
Zumbido y ruido
........................
–67 dBu (volumen - mín.) filtro de audio DIN
Relación de señal/ruido
.............
98 dB (IEC - ponderación A)
Controles
...................................
Selectores TRIM
LOW:
3 posiciones (0 dB, –1,5 dB, –3 dB a 50 Hz)
HIGH: 3 posiciones (+1,5 dB, 0 dB, –1,5 dB a 10 kHz)
Interruptor LOW CUT: ON/OFF
Control SENSITIVITY
Interruptor POWER: ON/OFF
Conectores
................................
Entrada XLR-3-31
Indicador de alimentación/
distorsión
...................................
LED Verde/rojo
Alimentación
.............................
EE.UU. y Canadá: AC 120 V, 60 Hz
Europa:
AC 230 V, 50 Hz
Otros:
AC 240 V, 50 Hz
Consumo
...................................
150 W
Opción
......................................
Ménsula para el montaje en la pared BWS251-300
Las especificaciones y el aspecto están sujetos a cambio sin previo aviso.
Modelo para Europa
Información sobre el comprador/usuario especificada en EN55103-1 y EN55103-2.
Corriente de irrupción: 11A
Entorno apropiado: E1, E2, E3 y E4
Dimensiones
Gráfico de operación
Respuesta en frecuencia estándar
61.5
Prf: 329
262
5.5
An: 265
Al: 420
85
120
2-M8 Screws
Unidad: mm
10k
1k
100
20
FREQUENCY (Hz)
RESPONSE (dB)
–40
–30
–20
–10
0
+10